Евгений Шварц - Кукольный город

Тигр.Жесть? Переворачивайте ее. Вытряхивайте из нее эту жесть.

Свинья (визжит). Не трогайте меня! Мне больно, когда меня переворачивают! Я разобьюсь! (Убегает.)

Огромная кукла.Оставьте ее, мне ее жалко.

Тигр.Чего жалеть ее, она жадная врунья!

Огромная кукла.Нет, она, наверное, не врет. Она визжит так жалобно. Вместо бинта я дам на компресс свое выходное платье.

Лев.А вместо клеенки лягу я, резиновый лев.

Овца.И я, резиновая овца.

Олень.И я, резиновый олень.

Огромная кукла.А вместо ваты мы наберем одуванчиков.

Тигр.Идем к нему. Возьмем с собою самые большие грузовики. На один грузовик Мастер сядет, а на другой положит свою больную ногу. И мы привезем его к нам. В путь!

Выезжают два больших грузовика. Жестяные шоферысходят со своих мест. Так как они сделаны для того, чтобы сидеть за рулем, то ноги у них согнуты и неподвижны. Шоферы прыгают в сидячем положении. В руках у них ключи. Они заводят пружины своих машин. Куклы, спеша, влезают в машины. Тот, кто не уместился, бежит следом. Сцена пустеет. Через мгновение из‑за угла осторожно выглядывает Свинья-копилка.

Свинья.Ушли? Жалкие пустые игрушки. Каково мне, полной деньгами, жить с этими ничтожными созданиями? Хотели из меня деньги вытряхнуть. Как же, дожидайтесь, отдам я вам мои денежки!.. Я почему от людей сбежала? Из‑за денег. Обращались со мною люди хорошо, стояла я на комоде возле зеркала. Вдруг слышу: «Надо будет завтра из свиньи деньги вытряхнуть, купить Лиле игрушку. Завтра день ее рождения». Лиля – это девочка хозяйская была. Услышав это, дождалась я ночи и бежать. Вот я какая. (Поет сентиментально и протяжно. Песня ее напоминает старинный романс.)

Внезапно из‑за кулис появляется кукла-матрешка.Платок куклы низко надвинут ей на лицо.

Кукла-матрешка.Так, так.

Свинья (вздрагивает). Кто это?

Кукла-матрешка.Вот ты, значит, какая! Ты, значит, богачка. Отдавай сейчас же свои деньги!

Свинья.Миленькая, голубушка, говори тише,

Кукла-матрешка.Отдавай деньги, тогда буду тихо говорить.

Свинья.Миленькая, голубушка, а зачем тебе деньги?

Кукла-матрешка.А тебе зачем деньги?

Свинья.А я их коплю.

Кукла-матрешка.Ну, и я буду копить.

Свинья.Миленькая, голубушка, ведь ты не умеешь.

Кукла-матрешка.Научусь.

Свинья.Голубушка, миленькая. (Плачет.) Не трогай ты меня.

Кукла-матрешка сбрасывает платок – это Повелитель крыс.

Крыса!

Повелитель крыс.Перед тобою сам Повелитель крыс.

Свинья.Батюшки! Душечки! Не грызи ты меня, голубчик!

Повелитель крыс.Там видно будет. Стань на задние лапки.

Свинья-копилка повинуется.

Так. Стань на передние лапки.

Свинья-копилка повинуется.

Свинья.Послушна я, милый, послушна я.

Повелитель крыс.Стой на передних лапках, я еще не разрешил тебе стоять вольно. Пляши.

Свинья-копилка повинуется.

Так. Пляши и слушай. Хочешь, я напишу письмо всем игрушкам о том, какая ты богачка?

Свинья (танцуя). Эх-эх! Гоп-гоп! Нет, нет, не хочу.

Повелитель крыс.Тогда слушайся меня во всем.

Свинья.Эх-эх, гоп-гоп, буду, буду слушаться.

Повелитель крыс.Смирно.

Свинья-копилка становится смирно.

Ты будешь мне рассказывать обо всем, что делается в городе, обо всем, что игрушки вытворяют, поняла?

Свинья.Так точно.

Повелитель крыс.Если будешь слушаться, я тебя награжу. Когда мы с игрушками расправимся, я посажу повелительницей игрушек тебя.

Свинья.Вот это правильно. Ура! Молодец!

Повелитель крыс.Но если ты мне изменишь…

Свинья.Изменю? Зачем же? Да я их ненавижу. Пустые глупые куклы. Да мы их разобьем, мы их…

Повелитель крыс.Ну, ладно…

Издали доносятся звуки музыки.

Свинья.Они возвращаются. Беги!

Повелитель крыс.Ладно, успею.

Свинья.Попадешься!

Повелитель крыс.Нет. Им не до меня. Хочу сам послушать, что скажет Мастер. (Надвигает платок и скрывается за углом одного из домов.)

Свинья (кричит). Да здравствует кукольный Мастер! Ура!

Вбегает Тигр. За ним едут грузовики, сопровождаемые куклами. Мастерсидит в одном из грузовиков, ноги держит в другом. На одной ноге у него компресс из роскошного кукольного платья с блестками. На коленях у Мастера Кошка.

Рита (Мастеру). Слезай, малыш. Вот так, осторожно. Одну ногу протяни на Фарфоровый проспект, другую в Пупсов переулок. Вот так. Садись теперь.

Мастер делает так, как сказала Рита. Игрушки разбегаются по домам, высовываются из окон, так им удобнее говорить с Мастером. Среди игрушек, оставшихся на площади, переодетый Повелитель крыс.

Мастер (поглядывая на свою забинтованную ногу). Сколько я кукол чинил и не думал, что куклы меня будут чинить.

Игрушки.Бедный Мастер, бедный Мастер!

Мастер.Не расстраивайтесь, ничего. Все к лучшему. Вы на меня надеялись – теперь надейтесь на себя. С больной ногой какой же я помощник.

Игрушки.Бедный Мастер, бедный Мастер!

Мастер.Зато я вас так обучу, что, когда кончится мой отпуск и вернусь я обратно в мастерскую, вы от любого врага отобьетесь.

Игрушки.Хорошо. Учи нас. Мы будем слушаться.

Мастер.Будьте готовы. Каждому найдется дело. Понимаете?

Игрушки.Да, да, понимаем.

Мастер.Итак, значит, первым делом запомните, что оборона – дело общее. Второе дело – держите ухо востро. Враг у нас хитрый. Влезет под пол и подслушает, что не надо. Ведь вы крыс знаете?

Игрушки.Еще бы не знать!

Мастер.Вот то-то и есть. Третье – соблюдайте полное спокойствие. Оборона обороной, а ныть и дрожать я вам запрещаю. Будьте спокойны и веселы.

Игрушки.Ха-ха-ха! Ха-ха-ха! Мы веселы.

Мастер.Четвертое – действуйте дружно, крепко друг за друга держитесь. И, наконец, пятое – не успокаивайтесь прежде времени. Не думайте после первой победы: ну, теперь – вот и все. Помните, что крысы народ упрямый. Поняли?

Игрушки.Поняли, поняли.

Мастер.Повторите.

Пупс с ванной.Оборона – дело общее, каждый должен делать свое дело на совесть. Пусть только покажутся крысы, я так дам им ванной по голове.