Евгений Шварц - Одна ночь

Даша.Я дома?

Марфа.Дома, милая.

Даша.А ты?

Марфа.А я с тобой.

Даша.А Коля?

Марфа.А он придет сейчас.

Даша.А Сережа?

Марфа.А за Сережей я пришла. Ты, милая, успокойся, отдышись. А потом скажи, где он, Сережа наш?

Даша.Он уехал.

Марфа.Уехал?

Даша.Давно.

Марфа.Как давно? Ведь у них выпуск сегодня.

Даша.Да. Днем. В три часа. Три часа – это, мамочка, очень давно было. Я с тех пор столько пережила! Я домой ползла.

Марфа.Как ползла?

Даша.Мамочка, я так себя жалела, так жалела! Утром чувствую – голова болит. Начальник приказал идти мне в медпункт. А там сказали, что у меня тридцать девять и пять… Идите, говорит, домой. А я к Сереже, через весь город, пешком. Выбежал Сережа ко мне…

Марфа.Какой он? А? Даша?

Даша.Веселый. А потом увидел меня, испугался и говорит: давай сейчас попрощаемся. Иди домой и ложись. У нас выпуск в три, а вечером нас отправляют. Или завтра утром? А? Он сказал завтра утром.

Марфа.Я побегу в школу.

Даша.Мамочка, не уходи. Я умру без тебя. Вышла я – и вот целый день иду… Заблудилась. Не помню ничего. А потом стало мне себя жалко, так жалко, так жалко! Как увижу автомат, так и звоню сюда, в контору, чтобы Коля вышел мне навстречу, помог. А сказать ничего не могу. Плачу у трубки. Ты не уйдешь?

Марфа.Лежи, лежи спокойно.

Даша.Дай мне руку. Мамочка! Как же ты попала сюда! Мама!

Марфа.Тише, тише, дочка.

Даша.Мама, откуда ты? Или мне это снится?

Марфа.Нет, моя родная, не снится.

Даша.Ты на самолете?

Марфа.Нет, нет, родная. Я потом тебе все расскажу. Тихо, тихо!

Влетает Шурикс пузырем для льда.

Архангельская.Почему так долго?

Шурик.Ваша домработница совершенно ненормальная старуха.

Архангельская.Выбирай выражения, обалдуй.

Шурик.Она мне чуть рукав не оторвала.

Архангельская.Не ври.

Шурик.Такой подняла крик! «Не отдам пузырь! Она скоро рояль в своё санзвено отнесет!» Хорошо, что я увидел пузырь на полке в ванной и схватил… Ваша ненормальная вцепилась в меня, но я вырвался.

Архангельская.Нахал! (Улыбаясь.) Что значит мальчишка! Довел до конца, молодец!

Шурик.Раз это нужно, я…

Архангельская. Без хвастовства! Не зазнавайся! Антипова, Лаврова, Соколов! Отправляйтесь отсюда. Сядьте там за дверью и никого не пускайте в контору. Скажите – здесь тяжелобольная.

Иваненков.Шурик, пойди в квартиру сороковую и девятнадцатую. Скажи, чтобы отправлялись, кто у них там в резерве, на чердак. Наших пожарных надо сменить!

Шурик.Пожарные не сменятся.

Иваненков.То есть, как это не сменятся?

Шурик.Не уйдут. У них там весело. Домработница Лянгертов танцевала так, что снизу пришли просить ее отдохнуть, а то штукатурка валится. А теперь все пожарники и Тамара Петровна сидят и поют.

Иваненков.Ладно. Делай, что сказано. Иди, иди!

Нюся, Оля, Шурикуходят. Архангельская кладет мешок со снегом на лоб больной.

Архангельская.Вот так, милая. Так будет вам легче. Так, так.

Даша.Спасибо.

Архангельская.Она ровнее стала дышать. Ничего. Ничего. Все обойдется.

Марфа.Доченька, лучше тебе?

Даша,Гораздо лучше. Совсем хорошо.

Архангельская.Ну вот и ладно. (Подходит на цыпочках к столу.) Тише!

Марфа.Дашенька, а где помещается Сережина школа?

Даша.Ох, мамочка, далеко!

Марфа.Голубчик мой, доченька моя, тут за тобой посмотрят. Видишь, какая заботливая женщина начальница санзвена. Распорядительная такая, отгородила тебя, устроила, как в комнате, крошечка. Позволь мне уйти!

Даша.А куда, мамочка?

Марфа.Сережу из школы взять.

Даша.Ведь его не отдадут.

Марфа.Отдадут.

Даша.Нет, мамочка.

Марфа.У меня все бумаги с собой. Там все сказано: и про документы, и про все. Дашенька, дочка моя родная! Ты разумная, и старшие братья у тебя самостоятельные мальчики. А Сережа на фронте пропадет… Надо же мне хоть кого-нибудь себе оставить!

Даша.Ты, мамочка, минуточку только помолчи. У меня от каждого твоего слова как гвоздики вонзаются в голову.

Марфа.Хорошо, хорошо.

Даша.Минуточку только.

Марфа.Молчу, родная, молчу.

Иваненков.Ох как спина болит!

Архангельская.Продуло. Прострел.

Иваненков.Нет. Это я после могилы окаянной не могу согнуться.

Архангельская.Вы в могиле лежали?

Иваненков.Стоял. Сегодня на кладбище. Нет, товарищи, на свете народа хуже могильщиков. Давай ему, грабителю, сто грамм хлеба, иначе он не желает землю мерзлую рыть.

Ольга Петровна.Вы подумайте!

Иваненков.А разве мог я бросить Михаила без погребения? Такой был дворник, какого во всем районе нет. Мало ли мы с ним пережили? Ну и схватил я лом.

Ольга Петровна.Ох, мамочки!

Иваненков.И давай землю рубить. Только когда по пояс уже стоял в могиле, нашлись люди, незнакомые, пришедшие своих близких похоронить. Один дядя моих лет, седоватый, другой совсем молодой парень. Взяли они молча лопаты и помогли.

Ольга Петровна.Есть все-таки сочувствующие люди!

Иваненков.А зарывать могильщики явились. Торопятся как на пожар. Племянница Михаила плачет, прощается с покойником, а могильщик ей: «Гражданка, или плакать, или дело делать».

Ольга Петровна.Боже мой! Боже мой! Когда же все это кончится!

Архангельская.Не распускайтесь, пожалуйста! И без этих проклятых вопросов тошно.

Лагутин.Тише! Слышите?

В наступившей тишине явственно слышно жужжание фашистского самолета.

Иваненков.Опять над нами кружится, людоед чертов.

Ольга Петровна.Почему зенитки молчат?

Архангельская.Чтобы не обнаружить себя.

Лагутин.Ненавижу дураков.

Архангельская.О ком это вы изволите говорить?

Лагутин.О нем. О фашисте. Ох, если бы это летала над нами смерть на бледном коне! Страшно это, но красиво! Ох, если бы это чудовище носилось над городом. Змей холоднокровный, дикий, – нет, дурак мальчишка над нами висит аккуратный, застегнутый, подтянутый. Что ты изменишь в ходе войны, если, скажем, сейчас Ольгу Петровну разорвешь? О, как это страшно и глупо! Страшно и глупо!