Евгений Шварц - Ундервуд

Варварка.Куда?

Маруся.Не трогайте меня, я вас повалю!

Варварка.Я тебя и не думала трогать.

Маруся.У меня мускулы есть!

Варварка.Ну и на здоровье. Куда же ты хочешь уйти?

Маруся.Отряд искать.

Варварка.Вот тебе адрес.

Маруся.Ой!.. Какой?

Варварка.А ты какой, думаешь?

Маруся.Отряда.

Варварка.Нет. Это газеты вашей, пионерской, адрес. Там известно, где какой отряд стоит.

Маруся.Как же я сама раньше не подумала…

Варварка.Это уж я не знаю. Знаю, что завтра у них ремонт начинается, и неделю все будет закрыто. А я неделю ждать не хочу. Мне – прямо скажу – надоело врага дома иметь. За каждым шагом следишь. Дам тебе деньги – езжай в город, узнай адрес, и чтоб завтра же тебя не было. Езжай, езжай – там скоро закроют. Езжай!

Маруся.К своим поеду, к своим! (Бежит к дому.)

Варварка.Стой! По дороге заедешь, мешок отдашь на улицу Герцена, тридцать четыре.

Маруся.Какой мешок?

Варварка.Конский волос отвезешь, а в нем часы часовщику Антону Ивановичу. Улица Герцена, тридцать четыре. Квартира там записана на газете. Адрес – на обороте. Чего ты на меня уставилась? Не хочешь – не вези. Только тогда я денег на трамвай не дам. Пешком пойдешь.

Маруся.Я посмотрю, что в мешке!

Варварка.Ну, езжай, езжай, а то там закроют.

Маруся бежит в дом.

Варварка (стучит к Маркушке). Ну?

Маркушка.Сделано.

Варварка.Спасибо. Маруська поедет. Ты есть хочешь?

Маркушка.В городе у Антошки поем. Ты поскорей туда… Кожа…

Марусявыходит.

Ремни! Подошвы! Слоны! (Убегает.)

Варварка.До свиданья.

Маруся.Тяжелые часы какие!

Варварка.Мрамор!

Маруся.Девочки! Крошкин! Я в город еду спешно! Скоро вернусь!

Крошкин (издали). Ладно!

Варварка.Побежала! Беги! Беги! «Я вас знаю!» Молода ты еще меня знать-то! Я десять таких, как ты, вокруг пальца обовью да еще бантиком завяжу. Со мной, брат, и не такие умники плакали.

Входит Мячик.

Мячик.Куда это Маруся помчала?

Варварка.А не знаю! Я вас хотела спросить. Думала, вы ее куда послали.

Мячик.Так меня ведь дома не было!

Варварка.Я не знаю, где вы были. Мешок – не мой, а бежала она с вашей лестницы. Чего оглядываетесь? Товарища ищете? Он у Марии Ивановны!

Уходит к себе.

Мячик.Крошкин! Крошкин!

Крошкин (издали). Бегу!

Мячик.Хорош сторож! Где ты пропадал?

Крошкин.Ну, брат, тут такая буза! Позвала меня Мария Ивановна и давай мне и девочкам сказки рассказывать.

Мячик.Какие?

Крошкин.Настоящие! Про Бабу-ягу, про Кощея. Я хотел уйти, а она плачет.

Мячик.Совсем, что ли, спятила?

Крошкин.Вроде.

Мячик.Где ключ? Идем.

Крошкин.Ты ступай один. На ключ. А я тут, на воздухе, посижу. Отойду. А то у меня от сказок от этих в голове манная каша.

Мячикуходит. Анькаи Иринкавходят.

Иринка.Прогнала она меня!

Анька.И меня тоже. Злая вдруг стала! Красная! Уйдите, говорит, побегайте. А я уже есть хочу, а не бегать.

Мячик открыл окно.

Мячик.Ну, стража, все благополучно. Дверь не взломана, окна как были приперты, так и остались, и главное – машинка, вот она, на месте.

Машинку ясно видно из окна.

Крошкин.Ну и ладно.

Мячик.А все-таки отнесу я ее сегодня обратно в исполбюро. Напечатаю последние восемь страниц. (Снимает футляр – машинки нет.) Ой!

Крошкин.Что такое? Пропала?

Мячик.Все кругом было заперто. Я сам сейчас все запирал.

Анька (плачет). Милиция! Милиция!

Мячик.И никто не проходил тут по лестнице?

Варваркав черной шляпе, с зонтом выходит из дома.

Варварка.Маруся проходила.

Иринка.Не ври!

Варварка.С большим мешком проходила Маруська. (Мячику.) Да вот и вы, товарищ, ее встретили!

Мячик.Не могла она взять машинку!

Варварка.Ах, у вас машинка пропала? Я и не говорю, что она взяла. А говорю, что она по лестнице проходила.

Крошкин.Что вы так спешите девочку обвинять?

Варварка.Я не обвиняю и не покрываю. Что видела, то и говорю.

Крошкин.Не сами ли вы ее с мешком и послали?

Варварка.Она при вас клялась меня не слушать. Она мне сама так сказала. Всего хорошего!

Иринка.Стой!

Анька.Стой!

Иринка.Маму запутала, а теперь Маруську! Я тебя не пущу.

Варварка.Попробуй.

Анька.Я тебя укушу!

Мячик.Девочки, назад!

Иринка.Почему?

Мячик.Назад! Всего хорошего.

Варварка.Ха-ха-ха! Вы прямо ихний командир! До свиданья! (Уходит.)

Мячик.Она знает, где машинка!

Иринка.А зачем отпустил?

Мячик.Выследить. Я, как собака, за ней следом пойду. Зубами вцеплюсь. Как из запертой комнаты средь бела дня машинку вытащили? Как?

Иринка.А Маруська? Маруська куда пошла?

Анька.Что за мешок у нее был?

Иринка.Чего она Варварку послушалась?

Крошкин.Что это такое? Что все это значит?

Занавес

Большая комната часовщика Антоши. Стенные часы.

Антоша (поет). Вот и комнату прибрал старичок Антоша. Он и му-ух выгнал вон – старичок Антоша. Вот и стулья все расставил старичок Антоша. Мог бы даже отдохнуть старичок Антоша, а тут такая неприятность от Варвары Константиновны! Должен гостью ожидать старичок Антоша и ее непременно задержать, непременно задержать! Сколько лет не видались.

Звонок.

Вот никак она звонит, пойдем, да и отопрем! (Выходит.) Войдите, войдите, гражданочка. (Входит с Марусей.)

И мешок сюда несите. Положите мешок-то. Мешок небось тяжелый. Наверное, вы устали?

Маруся.Нет, я сильная.

Антоша.Сильная?

Маруся.Да!

Антоша.Как неприятно!

Маруся.Почему?

Антоша.Очень это неприятно старичку Антоше. Сейчас. Я сейчас. (Уходит.)

Маруся.Как он поет смешно! Как курица… Старичок!

Антоша (из‑за сцены). Сейчас.

Маруся.Мне уходить надо!

Антоша.Сию минуточку! (Входит и пристально смотрит на Марусю.)

Маруся.Что вы на меня смотрите?