Юрий Жданович - Басни Григория Сковороды в стихах. Афоризмы

В одном селе, в одном дворе

Собаки две хозяину служили.

Ни вора не пропустят, ни волков –

Ответственно к работе подходили.

Однажды незнакомец, проходя

Близь дома их, облаян был одною,

Вторая возмутилась: «Ты чего?

Воров нам велено гонять с тобою!»

«Пускай не вор, – собака отвечала –

Мне всё равно, наскучило сидеть!

Вот ты лежишь и даже не привстала,

Я что одна должна за всем смотреть?!»

«Ты не одна! – вторая отвечала, –

И я бы встала, вора чтоб прогнать,

Но он же ведь не вор – прохожий –

Не дело невиновных осуждать!

А был бы вор, и я б с больной ногою

Не только б встала, бросилась вперёд!

Ведь прошлой ночью волка я прогнала,

А то, что ранена была – не в счёт!

Собакой быть – то дело не худое,

Но лаять без причины нам зачем?

Хозяин разве был бы тем доволен?

Не он ли заправляет в доме всем?!»

Сила:

Без разбору осуждать

Станет ли разумный?

Про того, кто всех клеймит,

Говорят – безумный!

Близь озера, в котором жаб полно,

На ветке сидя, Чиж однажды пел,

Пел хорошо, заслушаться легко,

Уж что, а это точно Чиж умел.

А рядом с ним, не чтоб его послушать,

Ворона села и давай кричать.

Ну, что поделать, пела, как умела,

Не каждый может пеньем восхищать!

Поняв, что Чиж не думает замолкнуть

И будет дальше пеньем ей мешать,

Чижу Ворона прокричала громко:

«Эй, Жаба, слышишь, можешь помолчать!»

Чиж, слыша, что его назвали жабой,

Спросил Ворону: «Жаба разве я?!»

Ворона отвечала: «Точно Жаба!

Зелёный ты, как вся твоя родня!»

«Ну, если так, – Вороне он ответил, –

Тогда тебя Лягушкой буду звать!

Ведь голос твой, как кваканье лягушки,

Неужто это будешь отрицать?!»

Сила:

Если по внешности только судить,

Не замечая того, что внутри,

Вряд ли ты сможешь кого-то понять,

На нравы и сердце лучше смотри!

В давнее время, когда черепахи

Учились летать у орлов,

Упала на землю одна черепаха –

Конец был полёта таков.

Случилось всё так, как в басне Эзопа,

Без крыльев-то как полететь?!

Но шуму наделала много, упавши,

Лишь чудом смогла уцелеть.

Падение это услышал молодчик

И в страхе к отцу подлетел,

Спросил у отца: «Не орёл ли был это?

Его показать мне хотел?

Ты мне говорил, что страшней нету птицы,

Она всех быстрей и сильней,

И вот я, отец, в этом сам убедился!

Давай улетим поскорей!»

«Орёл, говоришь, почему ты решил так?» –

Спросил тогда сына отец.

«А кто б ещё мог столько шуму наделать?» –

Спросил удивлёно юнец.

«Любезный сынок, подрастёшь, поумнеешь, –

Отец тогда сыну сказал, –

Вот песня тебе, её пой постоянно,

Твой дед мне её завещал:

"Брошенный камень

С орлом не сравниться,

Хоть может летать,

Но не может садиться!"»

Сила:

Дело большое мало начать,

Закончи его – будут все уважать!

Сказало Туловище как-то Голове:

«Нарядами богаче я тебя!

Десятой части нету на тебе

Того, чем украшаю я себя!

А потому пора б тебе признать,

Хоть выше ты, но первенство за мной!

Мои размеры больше чем твои,

А значит править я должно тобой!»

«Вот глупость! – отвечала Голова, –

Размеры велики, не спорю я,

Но разве то достоинство твоё?!

Скорее умаляет то тебя!

Ума хватает мне того, что есть,

Тебя ж умом заполни – будет мало,

Наряды же твои мне ни к чему,

Сокровище скрывать мне не пристало!»

Сила:

Если ты хвалишься только нарядом

И на показ выставляешь его,

Возможно, гордится тебе больше нечем,

Иначе всё это тебе для чего?

Чиж, вылетев на волю, встретился с Щеглом,

Они с Щеглом товарищами были.

Щегол спросил Чижа: «Скажи мне, друг,

Как получилось, что тебя вдруг отпустили?»

«То чудо, друг, – Щеглу он отвечал, -

Богатый турок в город наш приехал,

Из любопытства рынок посетил,

Нас выкупил и, отпустив, уехал.

Четыре сотни было в клетках нас,

Мы песнями друг друга утешали,

Ведь это всё, что мы тогда могли,

Свободу, дом они напоминали!

Тот турок сжалился, услышав как поём,

И деньги заплатив большие, знаем,

По одному из клеток выпускал

И вслед смотрел за тем, как улетаем».

«Скажи мне друг, – Чижа Щегол спросил, -

А что тебя в неволю заманило?»

«Еда, мой друг, – ответил он Щеглу, -

Ведь в клетке той, её довольно было.

К тому же клетка с виду хороша,

Казалась мне уютной, неопасной,

Но ошибался, пленником я стал,

Не ожидал судьбы такой ужасной!

Свободным став, хвалить я буду Бога,

И песню петь ему, пока живой:

Сухарь с водой теперь я выбираю,

Не нужен сахар, коли он с бедой!»

Сила:

Если нужна жизнь без хлопот,

Учись жить у тех, кто просто живёт.

Однажды колесо в машине часовой

Спросило у другого: «Разве сложно

Крутиться, коль ты здесь, всегда по часовой,

Ведь этак поломать машину можно!»

«Я не само и вовсе не со зла, -

Другое отвечало колесо, -

Меня поставил Мастер делать то,

Доверься Мастеру, всё будет хорошо!»

Сила:

Коль к миру, честности, любви пути ведут,

Большая ль разница?! Смиренье нужно тут!

Как-то Сорока, с Орлом повстречавшись,

Спросила его: «Ты скажи мне, Орёл,

Ты для чего к облакам улетаешь,

Ведь здесь, на земле, ты добычу нашёл?»

Орёл ей ответил: «Я б совсем не спускался,

Спускаться меня заставляет нужда,

Там в облаках я живу, здесь мне тошно,

Наемся сейчас и обратно туда!»

«Это ты зря! – Сорока сказала, –

Там в облаках не найдёшь ничего,

Я будь орлом, улетать бы не стала,

Ведь здесь, на земле, столько всего!»

«И я бы не стал, – он ответил Сороке, –

Если бы был не орлом, а тобой!

Хоть мы и птицы, но разные очень,

Видом лишь схожи, различны душой!»

Сила:

Ищем мы вечность в полях и садах,

Земные ж блага в основном в городах.

Сказало Туловище как-то голове:

«Моими соками ты, голова, живёшь!»

«То правда, – отвечала голова, -

Но далеко ли без меня уйдёшь?

Без ока моего была бы тьма,

Блуждало бы впотьмах, а так есть свет.

И без ума легко ли будет жить?

А так есть ум и мудрый есть совет!

Недаром соки мне свои даёшь,

А потому к чему весь этот спор?

Не видишь пользы? То твоя вина,

Давай закончим этот разговор!»

Сила:

Не понимает порою народ,

Что власть и даёт, а не только берёт.