Лев Гомолицкий - Сочинения русского периода. Стихотворения и поэмы. Том 1

453 Ю.Терапиано, «Перечитывая “Антологию”», Журнал Содружества, 1936, № 3 (39), стр. 8-11, перепеч.: Якорь. Антология русской зарубежной поэзии. Под ред. Олега Коростелева, Луиджи Магаротто, Андрея Устинова, стр. 238-243.

454 Л. Гомолицкий, «В Гамбурге (В порядке “Гамбургского счета”)», Журнал Содружества, 1936, № 4, стр. 27-30; Якорь. Антология русской зарубежной поэзии. Под ред. Олега Коростелева, Луиджи Магаротто, Андрея Устинова, стр. 243-247.

455 Л. Гомолицкий, «Свобода и лира», Меч, 1935, № 25, стр. 4-5.

456 См.: Л.Г., «Четверостишье Пушкина на станке у Юлиана Тувима», Меч, 1934, 2 декабря, стр. 6. Ср.: Юлиан Тувим, «Четверостишие в работе». Пер. Асара Эппеля, Новая Польша, 2000, № 6 (июнь), стр. 3-10.

457 Л. Гомолицкий, «Лютня Пушкина. Юлиан Тувим. Варшава, 1937», Меч, 1937, 21 февраля, стр. 4.

458 Л. Гомолицкий, «Две тени милые», Меч, 1937, 14 февраля, стр. 3.

459 Л. Гомолицкий, «Пушкин и Достоевский», Меч, 1936, 13 декабря, стр. 6.

460 Lew Gomolicki, «Ze współczesnej poezji rosyjskiej (B. Pasternak, M. Cwietajewa)», Kamena. Miesięcznik literacki. Rok III, nr. 1 (1935, wrzesień) , str. 7-9.

461 Это положение вторило общим характеристикам пастернаковского стиля, дававшимся в отзывах критиков в советской России в 1920-е годы.

462 Л. Гомолицкий, «Поход на метафору», Меч, 1936, 29 марта, стр. 6. 28 марта он писал А.Л. Бему: «Слежу с интересом за советской кампанией против “формализма”».

463 См.: Г<���омолицкий>, «Борьба с формализмом», Меч, 1936, 5 апреля, стр. 4.

464 В. Евгеньев, «Растление», Меч, 1937, 7 марта, стр. 3.

465 Л. Гомолицкий, «Вакансия поэта», Меч, 1937, 7 ноября, стр. 6.

466 Г.Н., «Большой поэт», Меч, 1936, 17 мая, стр. 5.

467 Л. Гомолицкий, «Средства современной поэзии», Меч, 1938, 21 августа, стр. 6.

468 Ср.: Игорь Лощилов. Феномен Николая Заболоцкого (Helsinki, 1992), стр. 17.

469 «Беседа с Н.Д. Шумилиным о “Русском Обществе Молодежи”», Молва, 1933, 11 ноября, стр. 3; ср.: W. Skrunda, «Rosyjska “mniejszościowa” Organizacja Młodzieżowa w Polsce międzywojennej (ROM). Okoliczności powstania», Studia Rossica. 5 (1997).

470 «Читатель и писатель в Зарубежьи», Меч, 1936, 19 апреля, стр. 7.

471 «В РОМ’е. “Голос Молодежи” и “Свой Путь”», Меч, 1936, 7 июня, стр. 7; «В РОМ’е», Меч, 1936, 14 июня, стр. 7.

472 Ей было посвящено одно из первых его стихотворений.

473 Его кандидатура тогда рассматривалась и при выдвижении в православные епископы Польши. См.: См.: Antoni Mironowicz. Kościół prawosławny na ziemiach polskich w XIX I XX wieku (Białystok Wydawnictwo Uniwesytetu w Białymstolu, 2005), str. 272.

474 Работы его были в 1970-е гг. напечатаны, в частности, в парижском Вестнике Русского Студенческого Христианского Движения.

475 Прот. Г. Попроцки, «Послесловие», в кн.: Георгий Клингер. Стихотворения (Москва: Рудомино, 1993), стр. 39-43; M. Klinger, «Kalendarium życia Jerzego Klingera», в кн.: J. Klinger. O istocie prawosławia. Wybór pism (Warszawa: Instytut Wydawniczy PAX, 1983), str. 531-539); Zygmunt Zbyrowski, «Rosyjski debiut poetycki Jerzego Klingera. Przyczynek do dziejów rosyjskiej literatury emigracyjnej w Polsce międzywojennej», Studia Rossica. VII. W kraju i na obczyźnie. Literatura rosyjska XX wieku. Pod redakcją naukową Wiktora Skrundy (Warszawa, 1999), str. 215-222.

476 «Живая газета», Меч, 1936, 15 ноября, стр. 7.

477 Меч, 1936, 13 декабря, стр. 6.

478 Л. Гомолицкий, «Об ушедших», Меч, 1938, 30 января, стр. 6.

479 Л. Гомолицкий, «Георгий Клингер», Меч, 1937, 7 марта, стр. 6. В этом же номере – извещение о поступлении книги в продажу.

480 Газета РОМ'а, № 2, 1937, 15 января, стр. 3. Замечание о трех вышедших книжках подразумевает Варшаву (1934), Цветник. Дом (1936) и Эмигрантскую поэму (1936).

481 Literární archiv Památníku Národního písemnictví (Прага). Архив А.Л. Бема, стихотворения Л. Гомолицкого. № 12. Машинопись. В нашем собрании см. раздел «Варианты», № 212.

482 Л. Гомолицкий. Смерти ода. Тысяча девятьсот тридцать шестой. Один экземпляр сохранился в архиве А.Л. Бема. Literární archiv Památníku Národního písemnictví (Прага). Архив А.Л. Бема, рукописи Л. Гомолицкого, № 13. На нем автор надписал: Дорогому Альфреду Людвиговичу след моих размышлeний о жизни. «Говорю: жизнь, жизнь, а разу- меют – смерть». Только что писал о «смерти» и с изумлением прочел Ваши строки о ней же в статье о «Ф-е» Речь идет о замечаниях о Г.П. Федотове в статье: А.Л. Бем, «Письма о литературе. Вне жизни (Об альманахе Круг. Петрополис, 1936)», Меч, 1936, 20 сентября.

483 Л. Гомолицкий. Ода смерти. Баллада. Напечатано в количестве ста экземпляров в Зарубежье в тысяча девятьсот тридцать седьмом году. (Zakł. Graf. P. Szwede, Warszawa, Warecka 9). Фрагмент «Оды смерти» был напечатан в подборке «Молодая русская поэзия за рубежом» в первом номере Меча за 5-7 января 1937 г.

484 20 ноября 1936 Гомолицкий писал Э. Чегринцевой: «Тема же смерти меня всегда волновала. Как прекрасно о ней у Сумарокова (ода Хераскову) и Баратынского (Смерть). Но для меня тут всегда было славословие, а не проклятие, не ужас. Занимали мои мысли всегда и мертвые – невидимые (ставшие нашей памятью) и видимые (недавно видел фотографии мертвецов, пролежавших в подвалах доминиканской инквизиции в Вильно четыре столетия – жертвы инквизиции, спасенные от ада язычники...). Но об этом можно говорить без конца». – «Вокруг “Скита”». Публикация О.М. Малевича, Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1994 год (С.-Петербург: Академический проект, 1998), стр. 193.

485 Пильский в рецензии это отметил с одобрением, Адамович – с издевкой. У самого Гомолицкого переносы, выпадающие на середину слова, были обычными в рукописях периода «Дуновения».

486 Юрий Иваск, «Ода смерти», Меч, 1937, 28 марта, стр. 6.

487 Петр Пильский, «Ода смерти. Новая книга стихов Л. Гомолицкого. Изд. “Священная лира”. Варшава. 1937», Сегодня, 1937, 31 марта, стр. 8.

488 И. Басин, <���рец.:> «Л. Гомолицкий. Ода смерти. Баллада. Изд. Священная Лира. 1937 г.», Журнал Содружества, 1937, № 4, стр. 20-21.

489 Родители Гомолицкого жили в Менджзыжеце (Międzyrzecz Ostrogski), где отец работал учителем в начальной школе. Лев Николаевич видел их впервые после 1931 года. Ева отдельно направилась к родителям в Острог.

490 Стихотворения из этой книги прежде печатались в Молве и Мече.

491 Эта ситуация повторена в статье «На берегах Ярыни» (1937), где Кондратьев снова удерживает гостя от принятия «фантомов» за реальность.

492 Оно описано в статье: Л. Гомолицкий, «На берегах Ярыни. Посвящается А.А. Кондратьеву», Меч, 1937, 8 августа, стр. 9.

493 Ср.: Leon Gomolicki. Horoskop, str. 165-171; Leon Gomolicki. Autobiogram (Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1989), str. 93-94.