Самуил Маршак - Сочинения в четырех томах. Том четвертый. Статьи и заметки о мастерстве.
- Название:Сочинения в четырех томах. Том четвертый. Статьи и заметки о мастерстве.
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Государственное издательство художественной литературы
- Год:неизвестен
- Город:М.
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Самуил Маршак - Сочинения в четырех томах. Том четвертый. Статьи и заметки о мастерстве. краткое содержание
В четвертый том собрания сочинений Самуила Яковлевича Маршака вошли фрагменты книги «Воспитание словом», заметки, посвященные поэтическому творчеству, страницы воспоминаний (В начале жизни), а также новые (на момент издания книги) переводы некоторых стихов Роберта Бернса, шотландских баллад, эпоса «Калевала». Том включает также стихи для детей, не вошедшие в ранее изданные тома — Угомон, Веселый счет, Вакса-клякса, Барабан и труба. Сохранена дореформенная орфография.
Сочинения в четырех томах. Том четвертый. Статьи и заметки о мастерстве. - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
3
Здесь и далее учебники цитируются по изданиям того времени, когда была написана статья (1948-1949).
4
Расскаывают, что один из персидских шахов больше всего оценил в концерте разноголосый шум настраиваемых инструментов.
5
Господь с вами! (лат.).
6
Аллитерация — поэтический прием, состоящий из повторения одинаковых согласных.
7
Колыбельная песня (франц.).
8
Хлеб, рыба, волос, конец,
огонь, камень, пыль, пепел (лат.).
9
С м и т — имя местного священника
10
Это стихотворение Бернса так и осталось незавершенным
11
Герой этой баллады Томас Рифмач — Томас Лирмонт (или Лермонт) — легендарный шотландский поэт.
Комментарии
1
Закрывающая кавычка отсутствует в печатном оригинале — V_E.
2
полужирное выделение слов, выделенных автором курсивом, добавлено нами — V_E.
3
закрывающая кавычка отсутствуеет в печатном оригинале — V_E.
4
запятая отсутствует в печатном оригинале — V_E.
Интервал:
Закладка:
