Вадим Пугач - На дружеской ноге (сборник)

В штаны наделал во дворце.

Чугунной палкою потыкав,

Он брал Азов, спасал Арал,

Заболевал он, как Языков,

Как Баратынский, умирал.

Когда же, шляпу нахлобучив,

Идет в писательский буфет —

Тут он какой-то прямо Тютчев,

Чтоб не сказать похлеще – Фет.

Тут он, конечно, ас из асов,

Кобель изысканных пород.

Стакан – и он уже Некрасов,

Второй – и все наоборот.

Когда он все же отдыхает,

То издает то хрип, то рев.

Он, как Апухтин, опухает,

Сгорает, точно Огарев.

Бывает буен и покорен,

Употребив одеколон,

Почти как Майков и Григорин [20]

Или Полонский Аполлон.

Он унимает дрожь коленков,

Когда косого он косей,

Он со Случевским – Давыденков [21],

С К.Р. же – только Алексей.

Он петербургский и московский,

И угадать нельзя, каков —

То он под вязами Жуковский,

То Вяземский среди жуков.

Бывают странные событья,

Их суть не всякому ясна, —

Он, – начинаю говорить я

И понимаю, что – она…

И молкну на тропе народной,

Теряюсь в хоре подпевал,

Как волк с волчихою голодной,

Той, от которой пьян бывал.

И слышу: Пушкина не трогай

И Дуне (вариант: Тане [22]), расплескавшей чай,

Ты никогда моралью строгой

Не докучай, не докучай.

писанная слогом «Маленьких трагедий»

Действующие лица:

Карандышев, Лариса, Огудалова, Кнуров, Вожеватов, Паратов, Робинзон.

При участии масок

Молодого человека, Председателя, негра, Луизы, Мери и Священника.

Дворик за двухэтажным бараком. Песочница, бетонный слоник, накрытый стол. Несколько пирующих мужчин и женщин.

КНУРОВ

(надевая маску Молодого человека)

Почтенный председатель! Я напомню

О человеке, очень вам знакомом,

Который не наелся и желает

Обедать в клубе.

ВСЕ

Это он о ком?

КНУРОВ

Я о себе.

ПАРАТОВ

(надевая маску Председателя)

Так ты уходишь первый

Из круга нашего? Тогда в молчанье

Мы выпьем в честь тебя.

ВОЖЕВАТОВ

Да будет так!

КНУРОВ

Я страшно недоволен, господа.

Когда меня обедать приглашают,

То пошлая хозяйская беседа

Еды мне не заменит никогда.

Хозяин глуп; к тому ж напился первый.

Уходит

ВОЖЕВАТОВ

Вот так сегодня первенство мы делим:

В то время как уходит первый гость,

Хозяин первым пал на поле пьяни.

Эй, Робинзон, поправь ему лицо:

Настолько студень жидок, что боюсь,

Наш Карандаш себе отмочит грифель.

Робинзон вынимает голову Карандышева из тарелки со студнем

ОГУДАЛОВА

(толкает Карандышева в бок)

Послушайте, очнитесь и ведите

Себя прилично званью и моменту.

Не забывайте, сударь, вы жених.

КАРАНДЫШЕВ

Как я ж у них? Они же у меня!

ОГУДАЛОВА

Фи! Вы пьяны!

КАРАНДЫШЕВ

Не пьян, а только весел.

Я счастлив, я сегодня торжествую.

Пытается достать пистолет

ОГУДАЛОВА

Да торжествуйте тише, ради бога.

(Паратову)

Я вижу, вы споить его решили.

Нехорошо.

ПАРАТОВ

(в маске Председателя)

Напротив, мы друзья.

И чтобы это доказать пред всеми,

Готов я тотчас выпить брудершафт.

Выпивают. Пока Карандышев роняет голову на стол, Вожеватов успевает подставить тарелку с винегретом

РОБИНЗОН

I like the Russian salad very much.

Надевает маску негра. Огудалова надевает маску Луизы и падает в обморок

ПАРАТОВ

Ага, Луизе дурно! Я-то думал

Судить ее всегда по языку.

Но, языком работая искусно,

Она язык не терпит Альбиона.

ЛАРИСА

(надевая маску Мери)

Сестра моей печали и позора,

Приляг на грудь мою.

Паратов и Вожеватов прилегают ей на грудь с двух сторон. Мери отталкивает их и приводит в чувство Луизу

Вот странный край – едва зовешь сестру,

А сорок тысяч братьев тут как тут.

ПАРАТОВ

Твой голос, милая, выводит звуки.

Спой, Мери, нам уныло и протяжно.

МЕРИ

(поет)

Было время, процветал

Наш Бряхимов-городок,

Мы копили капитал,

Не платили мы налог.

Наших деток в шумной школе

Раздавались голоса,

Наших девок на танцполе

Растрясалися мяса.

Ах, Бряхимов-городок,

Беспокойная я… и т. д.

ВОЖЕВАТОВ

(надевая поочередно несколько масок)

Прекрасно! Бесподобно! Что за голос!

ПАРАТОВ

Что я наделал! Как же я наказан!

Я чуть не потерял тебя, Лариса,

Как давеча бумажник. Боже мой!

Очей очарованье, искушай

Меня без нужды. Нужда с искушеньем —

Две вещи несовместные, ma cher.

Прекрасное должно быть бесполезно.

Pardon, меня куда-то понесло.

Но пусть несет и дальше, если вместе.

Поедем с нами за реку.

МЕРИ

No problems.

(Вожеватову)

Мужчина, угостите сигаретой.

Пока она прикуривает, просыпается Карандышев

КАРАНДЫШЕВ

Я честь имею… Нет, имею тост.

Искусство есть искусство есть искусство…

Пытается достать пистолет

ВОЖЕВАТОВ

Сэр Робинзон, переключи пластинку,

Хозяина заело.

РОБИНЗОН

(надевая маску негра)

Yes, of course.

Бьет хозяина левой, а правой подставляет под его роняющееся лицо селедку под шубой. Огудалова надевает маску Луизы и падает в обморок. Пользуясь моментом, Паратов, Вожеватов и Лариса уходят

КАРАНДЫШЕВ

(вынимая лицо из селедки под шубой)

Я, господа… Но где они? Неужто

Уехали? Как это неучтиво!

Лариса, где ты? Нету и ее.

В песочнице лишь пидор Робинзон.

Вот у кого семь Пятниц на неделе!

(надевает маску Священника)

Безбожный мир, безбожные безумцы,

Верните мне заблудшую овечку,

Я заклинаю вас святою кровью

(откидывает маску, по его лицу ползут остатки свеклы)

И чем-нибудь еще. Да, я смешон,

Смешон. Луиза, как мне жить, скажи?

ЛУИЗА

(приходя в себя)

Я ничего не знаю.

КАРАНДЫШЕВ

Я все понял.

Ты с ними заодно. Вы все хотите

Меня топтать. Так где же ваши ноги —

Вот грудь моя! Но и в такой груди

Есть место жажде мести.

Достает наконец пистолет и убегает

ЛУИЗА

Робинзон,

Беги за ним, он плохо застегнулся.

Конец

(«Обломов»)

Отцветать ли яблоням и вишням, —

Вам никто вопроса не задаст.

Стал давно я человеком лишним:

Неуклюж, медлителен, задаст.

Пусть в мечте моей оранжерея,

Сад, балкон, любимая жена, —

Кисну на Гороховой, жирея,

Немочью душа поражена.

Стану лучше думать о Захаре

И его в безделье уличу,

Пухлой пяткой дам ему по харе

И засну. И в детство улечу.

Расцветать ли сливам или грушам —

Для пейзан ни разу не вопрос.

Лучше на читателя обрушим

То, как я родился и возрос.

В стороне безоблачных идиллий,