Полное собрание сочинений. Том 49

466. 87 14. Vogué велит ждать «Войны и мир». — Виконт Эжен-Мельхиор де Вогюэ (1848—1910), французский писатель и критик, почетный член Московского общества любителей российской словесности и член-корреспондент Академии наук. Под редакцией Вогюэ вышел на французском языке, в переводе Паскевича, роман Толстого «Война и мир».

В 1884 г. готовилось его второе издание, и в то же время Вогюэ работал над статьей о Толстом. Как сообщала Толстому М. С. Урусова, к печатанию перевода Урусова «В чем моя вера?» Вогюэ отнесся отрицательно и советовал отложить выпуск его в свет до напечатания своей статьи в сентябре 1884 г. в «Revue des deux Mondes» и второго издания «Войны и мира».

467. 87 22. Борис и его жена, — Борис Вячеславович Шидловский, двоюродный брат С. А. Толстой. Служил в лейб-гвардии гусарском полку. Впоследствии ушел в монастырь, но пробыл в нем недолго.

Вера Николаевна Шидловская, рожд. Шабельская (1861—1918), его жена, поступила в монастырь одновременно с мужем.

468. 87 26. Ильей . — Сын Толстого Илья Львович.

469. 87 29. продолжать статью. — «Так что же нам делать?».

470. 87 31. смерть судьи, — Первое упоминание о повести «Смерть Ивана Ильича», законченной Толстым в 1886 г. См. т. 26.

471. 87 35. Письмо Толстой. — Письмо А. А. Толстой от 19 апреля 1884 г. по поводу дела Армфельд.

472. 87 36. Бахметев. — Николай Николаевич Бахметьев (1847—1909), в 1884 г. секретарь редакции журнала «Русская мысль». См. т. 63, стр. 173.

473. 88 2. свою статью. — «Так что же нам делать?».

474. 85 3. письмо от Черткова. — Письмо из Петербурга от 25 апреля (т. 85, стр. 55).

475. 88 4. Встретил Орлова, — В. Ф. Орлова.

476. 88 5. потом Васильева. — Книгоношу.

477. 88 6 — 7. свящ[енник] Терновский. — Сергей Николаевич Терновский, священник, преподаватель в гимназии Поливанова, где учились сыновья Толстого.

478. 88 10 — 11. к Анне Михайловне — Олсуфьевой.

479. 88 18. с Орловым — В. Ф. Орлов.

480. 88 19. Ал[ександр] Петро[вич]. Я выговаривал ему — Повидимому, Толстой говорил с А. П. Ивановым об его образе жизни.

481. 88 22. в субботу . — 28 апреля.

482. 88 23. к Сомовой. — В доме Л. Ф. Сомовой происходили собрания по следователей английского проповедника Редстока. О встрече Толстого с Редстоком у Сомовой см. А. С. Пругавин, «Л. Н. Толстой в Москве» — «О Льве Толстом и о толстовцах», М. 1911, стр. 96.

483. 88 24. Дитман проповедует. — В. А. Дитман, посланный из-за границы с миссионерскими целями в Россию.

484. 88 27 — 28. письмо молодого Николая к брату. — Н. Н. Ге-сына к брату П. Н. Ге. По поводу этого письма Толстой писал В. Г. Черткову 2 мая 1884 г., см. т. 85, № 16.

485. 88 29. Пробовал писать — нейдет. — «Так что же нам делать?».

486. 88 29 — 30. Смерть И [ вана ] Ильича достал — хорошо и скорее могу. — Запись о втором приступе к работе над повестью «Смерть Ивана Ильича».

487. 88 31. к Боткину хлопотать об Озмидове. — В 1884 г. во главе фирмы чайной торговли «Петра Боткина сыновья» стоял знакомый Толстого Петр Петрович Боткин (1831—1917), и, вероятно, к нему обратился Толстой с просьбой дать работу Н. Л. Озмидову.

488. 88 33 — 34. к Щепкину — Митрофан Павлович Щепкин.

489. 88 34. и Собачникову. — Василий Никитич Сабашников, отец книгоиздателей.

490. 89 2. Полонский. — Поэт Я. П. Полонский.

491. 89 6 — 7. отдых от той работы , и эта , художественная, такая. — Имеется в виду работа над «Так что же нам делать?» и над повестью «Смерть Ивана Ильича».

492. 89 8. Письмо Урусова . Он возится с Renan напрасно. — Л. Д. Урусов писал Толстому, что читал Ренану VII главу «В чем моя вера?».

498. 89 9. к В. Орлову . — Статистик В. И. Орлов.

494. 89 12. Начал читать Kingsley. — Толстой читал роман английского писателя Чарльза Кингслея (1819—1875) «Hypatia», вышедший в Лондоне в 1853 г.

495. 89 13 — 14. Написал письма Ге , — См. т. 63, № 215.

496. 89 14. Черткову , — См. т. 85, № 16.

497. 89 14. Урусовым, — Л. Д. и М. С. Урусовым в Париж. Письмо неизвестно.

498. 89 14. Мирскому , — Д. И. Святополк-Мирскому. Опубликовано в «Летописях Государственного литературного музея», М. 1938, стр. 66.

499. 89 14. Толстой — А. А. Толстой. См. т. 63, № 216.

500. 89 15. Полонский , — Я. П. Полонский. См. запись выше, от 30 апреля.

501. 89 17. Минор пришел. — Лазарь Соломонович Минор (р. 1855), сын раввина Соломона Алексеевича Минора, учившего Толстого еврейскому языку. Впоследствии профессор-невропатолог Московского университета. См. т. 63, стр. 148.

502. 89 26 — 27. Попытки тщетные писать.... О переписи важно, но не готово в душе. — Толстой работал в это время над «Так что же нам делать?» и «Смертью Ивана Ильича».

503. 89 27 — 28. Пошел в Музей. Никол [ ай ] Федор [ ович ] добр и мил. — В Румянцевский музей, где библиотекарем был Н. Ф. Федоров.

504. 89 34 — 35. Мне тяжело.... я хочу умереть. — Ср. письмо к В. Г. Черткову от 7—8 мая, т. 85, № 17.

505. 89 36. письмо от Юргенс. — Анна Карловна Юргенс (р. 1843), рожд. Зенгер, знакомая С. А. Толстой. Письмо Юргенс неизвестно.

506. 90 1 — 2. с одной статьи перескакивал на другую. — См. прим. 502.

507. 90 2. Пошел к Давыдову — Николай Васильевич Давыдов (1848—1920), в то время прокурор Тульского окружного суда. См. т. 63, стр. 141—142.

508. 90 7. Писаренко — Василий Александрович Писаренко, помещик Орловской губ., друг М. С. Громеки. См. т. 63, стр. 130—131.

509. 90 7. Лапатин. — У Толстых, помимо проф. Л. М. Лопатина, бывали его братья: Николай Михайлович (1854—1897) — певец и собиратель народных песен, и Владимир Михайлович, впоследствии артист Московского Художественного театра (псевдоним Михайлов).

510. 90 21 — 22. встретил Иванову племянницу. — См. записи от 23 апреля и 9 мая.

511. 90 26. и Чупрова. — Александр Иванович Чупров (1842—1908), профессор Московского университета по кафедре политической экономии и статистики. В 1882 г. Чупров принимал участие в Московской переписи и познакомился тогда с Толстым.

512. 90 28. был Ягн. — Николай Иванович Ягн (1822—1892), председатель Тульского окружного суда.