Полное собрание сочинений. Том 47

376. 45 35—36. 15-ти лет начавши писать правила , — Здесь разумеется журнал, подобный Франклиновскому. См. прим. 350.

377. 46 4. в Бахчисарае — Бахчисарай — в то время заштатный город б. Таврической губернии, в 32 верстах к юго-западу от Симферополя, резиденция Крымских ханов с конца XV в. до 1783 года.

378. 46 4. получил письмо и статью от Панаева. — Письмо И. И. Панаева от 31 мая, из Петербурга (см. в «Красной нови», 1928, кн. 9, стр. 217, или т. 59, стр. 310—311). Статья Толстого — «Севастополь в декабре».

Иван Иванович Панаев (р. 15 марта 1812 г., ум. 12 февраля 1862 г.) — писатель. С 1839 г. был деятельным сотрудником «Отечественных записок», помещая в них повести и рассказы. В это время очень сблизился с В. Г. Белинским. В конце 1846 г. на свои деньги купил с Н. А. Некрасовым издававшийся П. А. Плетневым журнал «Современник». После отказа от редакторства А. В. Никитенки, Панаев стал ответственным редактором «Современника». В каждом почти номере журнала были его статьи, часто без подписи или под псевдонимом «Нового поэта». Особенной известностью пользуются «Литературные воспоминания» И. И. Панаева (переизданы в 1928 г. под ред. Иванова-Разумника). Толстой, познакомившийся с Панаевым по приезде в Петербург в ноябре 1855 г., часто с ним встречался, но особой близости между ними не было. Из их переписки сохранилось пятнадцать писем — шесть писем Толстого и девять — И. И. Панаева.

379. 46 5. ее читали Государю. — Об этом писал И. И. Панаев: «Статья эта с жадностью прочлась здесь всеми, от нее все в восторге — и между прочим Плетнев, который отдельный ее оттиск имел счастье представить государю императору на сих днях» (т. 59, стр. 310).

380. 46 7. рассказывал Сталыпин[у] про свою статью , — Д. А. Столыпину, о чтении царем «Севастополя в декабре». См. предыдущее примечание.

381. 46 9. соливация — «саливация» — медицинский термин, обозначающий выделения желез внешней секреции.

382. 46 13. Окончил З[аписки] Ю[нкеpa] — Рассказ «Рубка леса». В действительности, окончил 18 июня. Напечатан в «Современнике», с подписью «Л. H. Т.» и с посвящением И. С. Тургеневу.

383. 46 18—19. написал письмо и послал. — Письмо к И. И. Панаеву при посылке «Рубки леса», 16-го, а не 18 июня 1855 г., с пометкой «Буюк-Сюрень», см. т. 59, стр. 319. Буюк-Сюрень или Буюк-Сюйрень — татарская деревня в долине р. Бельбека в 13 верстах от Бахчисарая.

384. 46 19. читал Пена. — Сокращенная фамилия героя романа Теккерея «История Пенденниса», написанного в 1850 г.

385. 46 20—21. написал проспектус маленькой 10 Мая. — Первый очерк «Севастополя в мае», изображающий столкновение с неприятелем в ночь с 10 на 11 мая. Толстой задался целью представить Севастополь днем и ночью, как видно из записи Дневника от 27 марта 1855 г. Из этого начала «днем» развился рассказ «Севастополь в декабре»; часть же, названная «ночью», была отложена. «Севастополь в мае» или, как первоначально назывался этот рассказ — «Весенняя ночь в Севастополе», написан совершенно заново 18—26 июня и приурочен к точно определенному событию, происшедшему ночью с 10 на 11 мая.

386. 46 21. Получил от В. Перфильева письмо — Письмо это от 9 июня сохранилось в АТБ. О В. С. Перфильеве см. прим. 8.

387. 46 21—22. через Вревского , — бар. Павел Александрович Вревский (р. 1808 г., убит 4 августа 1855 г.), генерал-лейтенант, генерал-адъютант, был командирован в 1855 г. от военного министра кн. В. А. Долгорукова для наблюдения за действиями главнокомандующего кн. М. Д. Горчакова.

388. 46 26. бумагой Крыжановского — Николая Андреевича Крыжановского (о нем см. прим. 113), как начальника штаба артиллерии.

389. 46 27. хозяйством. — Взвода, которым командовал Толстой.

390. 46 35. Письмо Маше . — Письмо к Марье Николаевне Толстой неизвестно.

391. 46 36. написал много — Рассказа «Севастополь в мае».

392. 47 2—3. письмо Т[атьяне] А[лександровне]. — Ергольской, оно неизвестно.

393. 47 5. Окончил начерно — «Севастополь в мае». Таким образом весь рассказ был написан в шесть дней. В этот же день был начат пересмотр и окончен 26-го.

394. 47 6—7. Тщеславился ужасно перед Сталып[иным] ; — Д. А. Столыпиным. См. прим. 375 и 380.

395. 47 7. Не выдержал xapaкт[epa] — не написал письма. — Упрек за нарушение правила, записанного в Записной книжке — писать каждый день письма к родным (см. стр. 170).

396. 47 9. В[есеннюю] Н[очь] — «10 мая», «Ночь весною 1855 года в Севастополе», — различные названия рассказа, получившего в первом издании «Военных рассказов» 1856 г. название «Севастополь в мае».

397. 47 10—11. variantes . — Изменения текста (согласно цензурным требованиям). Об этих вариантах к «Севастополю в мае» Толстой говорит в письме к И. И. Панаеву от 4 июля 1855 г. См. прим. к «Севастополю в мае», т. 4, стр. 387—392.

398. 47 12—17. Беру себе за правило для писанья... часто[го] повторения. — Ср. в Записной книжке под 24 июня 1855 г.

399. 47 22—25. Завести две тетрадки... 1—я числа. — Подобные записи с правилами, наблюдениями, сведениями и другими заметками Толстой принимался вести и раньше. См. под октябрем 1853 г. в т. 46.

400. 47 27. Путешествие Фин[ляндских] 186 стрелков , — Ср. в Записной книжке 1855 г. (стр. 170).

401. 47 30. кормится пробой. — Т. е. тем, что съедает порцию солдатской пищи, которую представляют офицеру для пробы.

402. 47 31. Кончил В[есеннюю] H[очь] — С этой датой рассказ «Ночь весною 1855 года в Севастополе» и был напечатан в «Современнике» за 1855, № 9, стр. 5—30, без подписи, потому что редактор не решился поставить инициалов Л. H. Т. (какими в то время Толстой обыкновенно подписывался) под сильно изуродованным цензурою рассказом.

403. 47 38. в Брюссельском журнале. — Это — оффициозный русский журнал на французском языке под названием «Le Nord». В нем (в № 7 от 1 июля) был напечатан по приказанию Александра II, как видно из Дневника под 29 июня, в сокращении рассказ «Севастополь в декабре» под заглавием: «Une journée à Sébastopol», который был потом (14 июля 1855 г.) перепечатан в «Journal de Francfort» 1855 г., № 167 (Supplément). — Толстой рассердился на Крыжановского за то, что он, прямой его начальник, не сообщил о приглашении Толстого участвовать в журнале, и Толстой узнал об этом от постороннего лица — Е. П. Ковалевского. Ср. в Записной книжке 1855 г. (стр. 170).