Джек Керуак - Пик (это я)
- Название:Пик (это я)
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Иностранная литература
- Год:2014
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Джек Керуак - Пик (это я) краткое содержание
В рубрике «Из классики XX века» — повесть американца, представителя литературы «бит-поколения» Джека Керуака (1922–1969) «„Пик“ (это я)». Перевод Елизаветы Чёрной. Рассказчик, одиннадцатилетний чернокожий сирота, колесит на попутках по Америке со старшим братом, безалаберным талантливым музыкантом. Детский, еще не замутненный опытом взгляд на мир.
Пик (это я) - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
8
Строчки из популярной американской песни середины 40-х гг. XX в. «Калифорния, я еду к тебе!», которую пел Эл Джолсон.
9
Международная миссионерская и благотворительная организация, поддерживаемая протестантами-евангелистами; существует с середины XIX в.
10
Река на северо-востоке США, самая длинная из рек, впадающих в Атлантический океан.
11
Бонусный марш — многотысячная демонстрация ветеранов Первой мировой войны (Вашингтон, 17 июня 1932 г.), требовавших досрочной выплаты пенсий; по приказу президента Гувера была разогнана армией.
12
Дэниэл Бун (1734–1820) — американский первопоселенец, охотник и один из первых народных героев США.
13
Аропахо, Потаватоми — названия индейских племен.
14
Старейший в Америке профессиональный бейсбольный клуб.
15
Бейсбольный клуб «Окленд атлетикс» был основан в Филадельфии в 1901 г. под названием «Филадельфия атлетикс».
16
«Грейхаунд» — старейшая транспортная компания США (основана в 1914 г.); на междугородних автобусах этой компании изображена бегущая борзая (grey-hound).
17
Северная часть Калифорнийской долины.
Интервал:
Закладка: