О. Генри - Из сборника «Четыре миллиона»
- Название:Из сборника «Четыре миллиона»
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
О. Генри - Из сборника «Четыре миллиона» краткое содержание
В сборник вошли рассказы:
Дары волхвов
В антракте
Комната на чердаке
Из любви к искусству
Фараон и хорал
Золото и любовь
Неоконченный рассказ
Сестры золотого кольца
Роман биржевого маклера
Мишурный блеск
Меблированная комната
Дебют Тильди
Из сборника «Четыре миллиона» - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Однако не все было потеряно. Рука Эйлин обняла ее, и красная рука Тильди шарила по столу среди объедков, пока не почувствовала теплого пожатия друга.
— Не огорчайся, Тиль, — сказала Эйлин, не вполне понявшая, в чем дело. — Не стоит того этот Сидерс. Не джентльмен, а белобрысая защипка для белья, вот он что такое. Будь он джентльменом, разве он стал бы просить извинения?
Перевод под ред. М. Лорие.
1
День Благодарения — официальный американский праздник, введенный ранними колонистами Новой Англии в ознаменование первого урожая, собранного и Новом Свете (в последний четверг ноября).
2
Пигги — по английски — поросенок.
3
Нью-йоркский миллионер.
4
Маленькая церковь за углом — церковь «Преображения» близ Пятой авеню, в одном из богатейших кварталов Нью-Йорка.
5
Намек на евангельское: «Где червь их не умирает и огонь не погасает», то есть в «геенне огненной».
Интервал:
Закладка:
