Джозеф Конрад - Лорд Джим
- Название:Лорд Джим
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:«Правда»
- Год:1989
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Джозеф Конрад - Лорд Джим краткое содержание
Пароход «Патна» везет паломников в Мекку. Разыгрывается непогода, и члены команды, среди которых был и первый помощник капитана Джим, поддавшись панике, решают тайком покинуть судно, оставив пассажиров на произвол судьбы. Однако паломники не погибли, и бросивший их экипаж ждет суд. Джима лишают морской лицензии, и он вынужден перебраться в глухое поселение на одном из Индонезийских островов…
Тайский пароход «Нянь-Шань» попадает в тайфун. Мак-Вир, капитан судна, отказывается поменять курс и решает противостоять стихии до конца…
Роман «Лорд Джим» признан критиками лучшим произведением автора.
Лорд Джим - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
12
Черт возьми! (фр.)
13
разумеется (фр.)
14
слава богу (фр.)
15
ваш покорный слуга! (фр.)
16
парсы – индийцы, исповедующие религию древних персов – зороастризм
17
конец (лат.)
18
Итак я наконец держал ее в руках. И мог назвать моей (нем.)
19
Ах так! (нем.)
20
Как? Что? Боже праведный! (нем.)
21
не правда ли?.. (нем.)
22
вечно… (нем.) до самого конца… (лат.)
23
Конечно! (нем.)
24
Прекрасно! (нем.)
25
Да не будет это предзнаменованием! (лат.)
26
назарянами (назарейцами) магометане и иудеи называли христиан (Христос считается родом из Назарета)
27
до самого конца (лат.)
28
видите ли (нем.)
29
в момент смерти (лат.)
30
рамазан – девятый месяц магометанского календаря – месяц поста
Интервал:
Закладка:
