Александра Полстон - Санта–Барбара II. Книга 2

— Но у него сейчас передача, он в трансляционной.

СиСи кивнул.

— Да, я знаю. Но думаю, что у него найдется несколько минут для меня.

Джейн развела руками.

— Ну, если вы настаиваете, я могу проводить вас. Они осторожно вошли в трансляционную, когда Тэд объявлял новый музыкальный номер.

— А сейчас по просьбе родителей мы ставим композицию под симптоматичным названием «Не покидай меня», — сказал Тэд и, увеличив громкость музыки, отключил свой микрофон.

СиСи угрюмо посмотрел на сына.

— Ты имел в виду меня? — многозначительно спросил он.

Тэд неприветливо отвернулся.

— Что тебе надо, отец? — не ответив на вопрос, спросил он.

СиСи озабоченно посмотрел на него.

— Я хотел бы поговорить.

Тэд нахмурился.

— Извини, у меня сейчас нет времени. Как видишь, я на работе. И она для меня не менее важна, чем твоя для тебя.

СиСи тяжело вздохнул.

— Я не отниму у тебя много времени.

Он столь многозначительно посмотрел на Джейн, что та мгновенно поняла намек.

— Мне нужно пообедать, — поспешно сказала она и покинула комнату. — Тэд, я буду через час, — уже закрывая за собой дверь, с порога крикнула она.

СиСи по достоинству оценил ее поступок.

— Благодарю вас, — повернувшись к Джейн, произнес он.

— Не за что.

Когда дверь за ней закрылась, СиСи подошел к сыну.

— Как ты поживаешь?

Тот по–прежнему не поднимал глаз, сделав вид, что занят каким‑то очень важным делом. Важное дело заключалось в бесцельном перекладывании кассет с места на место. Демонстрируя явное нежелание продолжать разговор, Тэд сказал:

— Отец, эта песенка звучит две минуты пятьдесят три секунды. Так что, не теряй даром времени и начинай злорадствовать сразу.

СиСи поморщился.

— Я вовсе не за этим пришел.

Тэд скептически посмотрел на отца.

— Ну почему же? Ты был прав, Хейли — моя большая ошибка.

СиСи хмуро покачал головой.

— Сынок, неужели ты думаешь, что я радуюсь тому, что случилось?

Тэд угрюмо опустил голову.

— Отец, она обманывала меня, она лгала. Скрывала, что она племянница Джины, — он растерянно умолк.

— Но ты должен радоваться, что это выявилось, пока еще не зашло слишком далеко.

Тэд хмыкнул.

— Ничему я не радуюсь.

СиСи примирительным тоном сказал:

— Сынок, я знаю, что значит быть обманутым людьми, которых ты любишь.

Тэд тяжело вздохнул.

— Она была такая открытая, такая честная и все такое.

СиСи развел руками.

— Она просто чувствовала, что если скажет тебе правду… — он не успел договорить, потому что Тэд перебил его.

— Знаешь, отец, в моих предыдущих отношениях с Лейкен Локридж, ну, когда мы расстались, мне было больно, но я понимал, что произошло. А с Хейли… — он на мгновение умолк. — … Я думал, что я ей Дорог…

В его словах было столько горечи и обиды, что СиСи не удержался и похлопал сына по плечу.

— Я думаю, что так оно и было.

Тэд резко вскинул голову.

— Но почему тогда она обманула меня?

— Сынок, любовь и ложь часто идут рядом. Хотя ты, по–моему, так не думаешь. Тебе следовало более реалистически смотреть на вещи.

Тэд устало покачал головой.

— Хватит, отец.

СиСи наклонился к сыну.

— Тэд, тебе нужно признать, что вы не подходите друг другу. Так что, все, что ни произошло, произошло к лучшему.

Он раздраженно махнул рукой.

— Мне плевать на ее происхождение. Просто, она лгала мне. А я это ненавижу.

СиСи удовлетворенно улыбнулся.

— Вообще‑то я пришел сюда, чтобы пригласить тебя вернуться домой, — доверительно промолвил он. — Как ты на это смотришь?

Тэд растерянно пожал плечами.

— Отец, прости, но я не могу этого сделать.

— Но почему?

— Я хотел поселиться в старой квартире Келли.

СиСи с сомнением покачал головой.

— Может быть, ты все‑таки передумаешь? Я бы порекомендовал тебе вернуться домой. Мы вместе сможем пережить все невзгоды. Ведь помощь семьи имеет в таких делах немаловажное значение.

Тэд отрицательно покачал головой.

— Сомневаюсь. Я больше не доверяю Хейли. Но тебе, отец, я верю еще меньше.

Почувствовав, что разговор закончен, СиСи молча направился к выходу. Он вышел из трансляционной, хлопнув дверью.

Сантана захлопнула дверь за Иден.

— Ты не сможешь выгнать меня из моего дома! — возбужденно воскликнула она. — У тебя нет никаких доказательств.

Иден спокойно выслушала ее слова.

— К чему доказательства, Сантана? Ты предала Круза и предала свою клятву.

Сантана метнула на нее гневный взгляд.

— О какой клятве ты говоришь?

— Я говорю о той клятве, которую ты дала, выходя замуж за Круза.

Сантана вскипела.

— Да ты ничего не знаешь о том, что такое мой брак. Ты не имеешь права об этом говорить! — вскричала она. — Просто вы с Джиной сговорились. Ты борешься за Круза, а она за Брэндона.

Иден тоже начала выходить из себя.

— При чем тут Джина? — закричала она. — Это ты изменяешь Крузу. Если ты сейчас же не покинешь этот дом, я позабочусь о том, чтобы Круз все узнал.

Сантана вдруг резко изменила тон.

— Я не хочу уходить из своего дома, — едва не плача воскликнула она. — Я люблю Круза!

Но Иден уже было трудно остановить.

— И поэтому ты завела интригу с Кейтом Тиммонсом? — обличающим тоном произнесла она. — Вот что в твоем понимании значит любить Круза, да?

Сантана пыталась унять дрожь в руках, но это слабо получалось у нее.

— Да, это правда. У меня были отношения с Кейтом, — нервно сказала она.

Уничтожающим тоном Иден воскликнула:

— Потрясающе, какая честность!

Заламывая руки, Сантана принялась повторять:

— Но я люблю Круза, люблю его. И мне больно осознавать, что он холоден ко мне. Я не смогла сопротивляться домогательствам Тиммонса, мне тоже хочется быть любимой. Ты должна понять меня.

Иден холодно посмотрела на нее и отвернулась.

— Надеюсь, ты отдаешь себе отчет в том, что я не испытываю к тебе ни малейшего намека на жалость и сочувствие, — сухо сказала она.

Сантана стала заискивающе заглядывать ей в глаза.

— Но я не прошу сочувствия. Я только хочу, чтобы ты меня поняла.

Иден раздраженно бросила:

— Круз слишком хорош для тебя. А чем ты платишь ему? Этими интригами с Тиммонсом?

Сантана, стараясь выглядеть как можно более убедительной, стала отчаянно трясти головой.

— Нет, нет, с Кейтом все покончено.

Иден недоверчиво посмотрела на нее.

— Я не верю.

У Сантаны не оставалось другого выхода, кроме как попытаться уговорить Иден оставить ее в покое. Для этого у нее был только один способ — убедить Иден в том, что расправляясь с Сантаной, она, таким образом, причинит боль Крузу.

— Я уверяю тебя, что это правда, — горячо заговорила Сантана. — С Кейтом все покончено. Я не хочу, чтобы Круз страдал. Если ты сообщишь ему о моей измене, то ты заставишь его мучаться. Ты…