Михаил Булгаков - Белая гвардия. История России

Бородинское поле сражения представляло собою взрытое гранатами и ядрами пространство, на котором среди разбитых лафетов, колес, орудий лежали грудами тысячи трупов людей и лошадей, а по Можайской дороге тащились тысячи раненых солдат.

Оказалось, что русские ‹3› потеряли 58 тысяч человек убитыми и ранеными, в том числе 21 генерала. Багратион был смертельно ранен. Наполеоновская армия потеряла [убитыми и ранеными] 50 тысяч человек и 43 генерала.

Наполеон, давший в своей жизни пятьдесят сражений, утверждал впоследствии, что Бородинское было самым ужасным.

Бородинское сражение было объявлено победоносным в Петербурге.

Кутузов был произведен в фельдмаршалы, и ему дано 100 тысяч рублей, Барклаю орден Георгия 2-й степени, ‹2› а раненому Багратиону 50 тысяч. Солдатам было пожаловано по 5 рублей. ‹1›

Итак, не могло быть и речи о бое на следующий день, как не могло быть, впрочем, о каком-нибудь другом бое под Москвой. Позиции для боя не было, и нельзя было рисковать потерей армии. Это выяснилось вечером 1 сентября в деревне Филях под самой Москвой, где Кутузов собрал военный совет. ‹1›

В Москве в это время действовал и распоряжался главнокоманд‹ующий› (?) в Москве граф Ростопчин, ставший известным благодаря своим печатным обращениям к народу, так называемым афишкам, сочиненным им самим в ложно народном духе, шутовским языком, который [439] далее было: народ он считал понятным для народа и которого народ не понимал и относился с отвращением. ‹1›

Афишки Ростопчина давно уже были причиной паники и смятения в Москве. Из Москвы дворяне начали выезжать уже после Бородинского сражения, а с того момента, когда армия русская подошла к самой Москве и распоряжения Ростопчина стали путанны и противоречивы, отъезд принял форму исхода. [440] рядом на полях: через какие заставы ; подчеркнуто синим карандашом

1 сентября [441] над фразой знак вопроса и помета синим карандашом Москва представляла уже картину полного беспорядка. Выпущенные из тюрьмы колодники пытались проникнуть в закрытые кабаки, люди простого звания, видя, как уезжают люди высших классов, волновались и угрожали им. ‹4›

2 сентября утром: уходили валом последние экипажи, повозки, верховые, стаи встревоженных собак шли за своими хозяевами… А затем через Москву пошла, уходя на рязанскую дорогу, русская ‹3›армия, в арьергарде которой шел отряд Милорадовича. ‹1›

На плечах у отступающих шла наполеоновская армия без боя с отступающей, так как было заключено перемирие. ‹1›

Днем 2 сентября все было кончено. [ Из. 300 примерно тысяч жителей в Москве осталось не более 10-ти (? Кто?)] [442] фраза вписана на полях; Кто? написано красным карандашом

Показались первые разъезды великой армии, в том числе польские уланы, и столица Российской империи19 была занята. ‹5›

Сам Наполеон в это время с Поклонной горы смотрел на растянувшуюся перед ним с бесчисленными маковками церквей завоеванную столицу. В свите маршалов царила та же уверенность, что и у самого полководца. Война почиталась оконченной.

Поэтому Наполеон, подъехав к Дорогомиловской заставе, ждал, что к нему выйдут и сдадут ключи от города.

Но это ожидание оказалось тщетным, что распространило удивление и тревогу.

Переночевав в Дорогомилове, Наполеон 3-го вступил в Москву и поместился в Кремлевском ‹2› дворце. ‹3›

Вечером 2 сентября в Москве вспыхнул первый пожар на Солянке и с большим трудом был потушен. Тогда же [443] было: Но на другой день загорелся гостиный двор на Красной площади, [444] далее было: как раз тогда, когда Наполеон и пожар был в разгаре, когда Наполеон въезжал в Кремль. Пожары сопровождались грабежами лавок и домов, и в них принимали участие как свои русские, так и солдаты ‹4› наполеоновской армии.

Горело за Яузским мостом. В ночь с 3 на 4 сентября поднялся сильный ветер. [ Уезжающие видели. Отступающая армия видела зарево.] [445] вписано на полях

4 сентября огонь охватил Пречистенку, Арбат, загорелись Красные ворота.

Горели мосты на реке, Замоскворечье было охвачено пламенем. Наполеон понял 4 сентября, что грозит ему. В Кремль был введен подвижной пороховой магазин и боевые снаряды для корпуса (?) молодой гвардии.

Лицо Наполеона было страшно, когда он, бросив работу, смотрел в окно. Он догадался, в чем дело, и сказал: «Это они сами поджигают! Что за люди! Это – скифы». ‹1›

Между тем ветер менял направление как бы нарочно, и огненные волны пожирали город так, что многих улиц уже нельзя было найти. Оконные стекла во дворце стали накаляться.

Приближенные настойчиво стали просить Наполеона покинуть Кремль. Он согласился на это лишь тогда, когда загорелась Троицкая башня. ‹1›

Наполеона вели окруженного гвардейской охраной тогда, когда приходилось закрывать лицо руками и задыхаться от дыма.

Он мог погибнуть в огненном море, если бы не случайная встреча с мародерами из корпуса маршала Даву. Они вывели Наполеона по Ленивке и Волхонке на Пречистенку. ‹1›

Затем, попав на Москву-реку у Дорогомиловского моста, Наполеон [446] далее было: а потом переправился сложным путем к ночи был приведен в Петровский дворец, где и поместился. ‹1›

Пожар прекратился 6 сентября после двухдневного сильного дождя. ‹1›

Что представляла из себя Москва, описать трудно. Из 329 церквей, бывших в ней, сгорело 122. ‹2›

В то время, как армия [447] рядом на полях написано и зачеркнуто: Вся? Наполеона находилась в Москве [и ее окрестностях] и Наполеон употреблял все усилия для того, чтобы, во-первых, наладить нормальную жизнь в завоеванной столице, а во-вторых, выяснить все условия, на которых можно было бы заключить мир, Кутузов со своей армией благополучно вышел на Рязанскую дорогу, а с нее на Калужскую. [ Мюрат со своей конницей пошел искать Кутузова. Кутузов отошел] [448] вписано на полях и встал при Тарутине так, что в тылу у него оказалась Тула с оружейным заводом.

Продовольственная часть русской армии была налажена хорошо. Она стояла на своей земле. ‹1›

Положение же Наполеона ухудшалось непрерывно. Во-первых, в его разноплеменной армии, занявшей город, появились [правда, слабые, но все же] признаки разложения [в особенности среди немцев]. Развивалось в величайшей степени мародерство, и дисциплина резко упала. ‹1›

Продовольствоваться [в окрестностях Москвы] было очень трудно. [ Казачьи отряды донского корпуса Платова (?), появились партизанские отряды, [449] далее было: истребляли нападали на фуражиров крестьяне Московской и Смоленской губ.] [450] фраза вписана на полях В армии появились болезни. Осень шла суровая, [451] было: холодная войска начали страдать от холода. ‹3›