Ларс Кристенсен - Посредник
- Название:Посредник
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Иностранка, Азбука-Аттикус
- Год:2015
- Город:Москва
- ISBN:978-5-389-09358-4
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Ларс Кристенсен - Посредник краткое содержание
Он предпочитает, чтобы его называли Умником, но сверстники зовут его Чаплином. Летом 1969 года, когда все ждут высадки американцев на Луну, он пытается написать стихотворение, посвященное нашему небесному спутнику, переживает первую любовь и учится ловить рыбу на блесну. А через много лет он напишет роман о Фрэнке Фаррелли, вступающем в ответственную должность Посредника в городе под названием Кармак с невероятно высокой статистикой несчастных случаев. Умник еще не знает, что пути его и Фрэнка неизбежно пересекутся…
Посредник - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Примечания
1
Шторный фасад (англ.) .
2
Контролируемое разрушение (англ.) .
3
Здесь и далее «Моби Дик» цитируется в переводе И. Бернштейн. – Примеч. перев .
4
Ждать не придется. Всегда работают три мастера (англ.) .
5
Ужасный год (лат.) .
6
Навязчивое состояние и расстройство (англ.) .
7
Здесь : Гастрольная компания – притворство до конца (англ.) .
8
Ланч в Убежище (англ.) .
9
Свежие фрукты в бокале, свежая молодая морковь, овощное ассорти, салат из шпината, рубиновский сандвич на гриле, сандвич с сочным креветочным салатом, картошка «айдахо», свежая цветная капуста, салат из тунца, свежие сезонные фрукты, сырный пирог, клюквенный сок (англ.) .
10
Лечение домашними животными (англ.) .
11
Лечение человеком (англ.) .
12
Если сработает, то сработает (англ.) .
13
Подведение итогов (англ.) .
Интервал:
Закладка:
