Сергей Волков - Ильич

Это мог быть рейсовый пассажирский «ПАЗик».

Или джип Флинта.

Или милицейский «Уазик».

Или…

Поле, холодная земля, пальцы Лёньки, испачканные кровью… Серый потряс головой, чтобы избавиться от навязчивого видения, пришедшего из давешнего сна.

Машина приблизилась.

— Лена, — сказал Серый. — Беги.

— Зачем? — удивилась Лёнька.

— Пожалуйста! В поле беги! Не оглядывайся! Давай!

Он вышел на дорогу. Мыслей в голове не осталось.

Никаких.

Машина приближалась. Фары полоснули по глазам, снег завис в воздухе, сверкающий, как конфетти.

— Серенький! — закричала Лёнька. — Не надо! Серёжа! Нет!

Серый шагнул прямо под режущие огни фар, обернулся, прошептал:

— Беги…

И в самый последний момент Серый увидел, как в разрыве туч проглянуло солнце. Оно осветило далеко-далеко, над холмом, стаю птиц, летящих косым клином, а под ними — скелеты опор ЛЭП и тёмный силуэт памятника с вытянутой рукой. Птицы пролетели над ним и направились дальше, по своим птичьим делам.

Ильич указывал им путь.

© Сергей Волков.

Москва-Казань, 2015–2018 гг.

«Как мы выжили в эпоху перемен, неинтересно даже нам самим. Волков задает главный вопрос: зачем? Тихонько. Без пафоса. Но от вопроса не уйти. Маленький город, маленькие люди — и вдруг такая глубина, что того и гляди раздавит».

Олег Дивов, писатель.

«На палубу вышел, а палубы нет… — ощущение героя, однажды проснувшегося в непонятном, изменившемся мире. Огромный лайнер «СССР» дал течь по всем швам и медленно пошёл ко дну. А в спасательной шлюпке не нашлось компаса, и каждый взялся грести по своему разумению, без ясных ориентиров и внятной цели.

«Ильич» — беспристрастная хроника поколения, повзрослевшего на сломе эпох. Я бы прописал этот роман как лекарство — и тем, кто ностальгирует по «воздуху свободы девяностых», и тем, кто сокрушается, что «такую страну развалили». Было так, как было. Случилось то, что случилось. История, рассказанная без излишней чернухи и без розовых очков, честно, по-пацански. Никаких сослагательных наклонений».

Иван Наумов, писатель, автор сценария фильма «Балканский рубеж».

«Весь роман я злился на героя, а в итоге оказалось, что я злился на самого себя. Сильная книга. А финальное ощущение — печаль и медленно светлеет над мерзлым полем. 90-е в прошлом. Но на этом стыке потерялось целое поколение — последние советские романтики. И мне хорошо и больно ощущать себя одним из них».

Шимун Врочек, писатель, автор романов «Вселенная Метро 2035: Питер».

Кладбище домашних животных (англ.)

Человек человеку волк (лат.)

Стихи В. Верстакова.

Все свое ношу с собой (лат.)

Наталья Горбаневская, из цикла «Долгое прощание», 1975 г.

Шекспир, «Гамлет».

Шекспир, «Гамлет».

Шекспир, «Гамлет».

Так проходит мирская слава (лат.)

Сергей Есенин.

Евгений Винокуров.

Помогите! Помогите! Спасите нас!

Спасите нас!

Мы гибнем, друг, сделай что-нибудь.

Ты! Выведи нас отсюда!

Спаси нас!

Я гибну…

Стихотворение «Кассандра», Джим Моррисон.

Дословно: «Истина высшей очистки» (англ.)

Истина, не требующая подтверждения (лат.)

Холодно (татарск.)

Доброе вино веселит сердце человека (лат.)

Н. Заболоцкий.

«Наташка». Текст и музыка Т.Овсиенко.

«Фаина», слова М. Рябинина, музыка Б. Алибасова.

Любовь к деньгам растёт по мере роста богатства (лат.)

Группа «Nirvana», песня «In Bloom».

Он предаётся пустым мечтаниям (лат.)

Любовь слепа (лат.)

Группа «Nirvana», песня «Smells Like Teen Spirit».

Закончили, каратист. Отдыхай (яп.)

Дурачок (татарск.)

Текст песни — Лада Дэнс.

Немедленно (лат.)

К лучшему (лат.)

Все вон! (лат.)

Так выпьем! (лат)

Максимилиан Волошин.

«Величайшее несчастье — быть счастливым в прошлом», Боэций.

Стихи М. Рябинина.

Стихи Г. Витке.

Стихи Г. Самойлов.

В. Шекспир, «Гамлет». Перевод М. Лозинского.

Текст песни Й. и У. Берггрен.

Дурак (татарск.)

Ладно (татарск.)

Грубое татарское ругательство.

Как дела? Как жизнь? (татарск.)

Ничего. Пойдёт. (татарск.)

Слабенько, так себе (татарск.)

Вперед! (татарск.)

Правильно, точно (татарск.)

Быстрее (татарск.)

Глупая девчонка (татарск.)

Шабаш, баста, всё (татарск.)

Грубое татарское ругательство.

Пока! (татарск.)