Иржи Грошек - Большая реставрация обеда
- Название:Большая реставрация обеда
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Амфора
- Год:2009
- Город:Санкт-Петербург
- ISBN:978-5-367-00330-7
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Иржи Грошек - Большая реставрация обеда краткое содержание
Однажды известный русский писатель Иржи Грошек наводил дома порядок и обнаружил свой старый роман «Реставрация обеда». «Что за безобразие?!» – воскликнул Иржи Грошек и переписал этот роман заново. Получилась «Большая реставрация обеда», где количество авторских «безобразий» нисколько не уменьшилось, а только увеличилось вдвое. «Теперь у нас вид приятный и аккуратный!» – с глубоким удовлетворением отметил Иржи Грошек и отнес эту рукопись в издательство…
Читайте «Большую реставрацию обеда», где новый сюжет объединяет свежие главы с «отреставрированными», где шеф-повар Петроний готовит «сатириконы», Поджо Браччолини выпекает «фацеции», а поваренок Иржи Грошек лепит «чешско-моравские фрикадельки». Словом – приятного аппетита!
Ограничение: не рекомендуется людям без чувства юмора.
Большая реставрация обеда - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
17
Auf Wiedersehen! – До свидания! (нем.)
18
«Когда-то давали шестьдесят» (бух.) – сумма, отпущенная Вендулке по тексту «Реставрации обеда» 2002 г.
19
См. «Mary had a little lamb» (англ.) – «У Мэри был барашек» (1830 г.) . Стихотворение Сары Хейл, классика американской литературы.
20
См.: Поджо Браччолини «Фацеции».
21
См.: Франц Кафка «Замок».
22
Хорошо! (лат.)
23
Фацеция (от лат. facetia – шутка) – жанр короткого смешного рассказа типа анекдота; возник в городской западноевропейской литературе в XII–XIII вв.; пользовался популярностью в эпоху Возрождения.
24
Аристофан «Женщины на празднике Фесмофорий».
25
Фотий (ок. 810 или ок. 820–890-е гг.) – патриарх Константинополя в 858–867, 877–886 гг., знаток античной литературы, составитель «Мириобиблиона» – первого средневекового библиографического труда.
26
Потому что она периодически пополняется новыми элементами. См. «Реставрацию обеда» 2002 г.
27
Марк Марциал «Эпиграммы».
28
«Come together» – название песни Beatles. Пойдем вместе! Прямо сейчас! Со мной! (англ.)
29
См. «Легкий завтрак в тени некрополя».
Интервал:
Закладка:
