Александр Нежный - Там, где престол сатаны. Том 2

Ибо от иуд благодать отщетивается. Ложь – семя дьявола, ложью и отступничеством не может быть сохранена Христова Церковь. Придет время…

Теперь Сергей Павлович совершенно ясно услышал шаги – сначала на лестнице, потом в коридоре, услышал жестяной грохот попавшейся кому-то под ноги банки и увидел яркий луч света. Он выключил фонарь и затаился. Придет время… А дальше?

Сильным светом вдруг озарилась келья отца Гурия с ее голыми стенами, темно-серыми от грязи стеклами окна, двумя железными койками и черной нишей на месте вынутых Сергеем Павловичем кирпичей. Доктор повернулся и, прикрыв глаза рукой, различил в черном дверном проеме две фигуры. Свет переместился чуть в сторону, и в одном он узнал чернобородого тракториста. Другой, высокий широкоплечий мужик в спортивном костюме, молча шагнул к младшему Боголюбову. И тракторист вслед за ним придвинулся ближе и вкрадчиво спросил:

– Ознакомился?

Сергей Павлович молчал, скованный ужасом.

– А теперь отдай, – услышал он и вслед за тем замертво сполз на пол от разламывающего голову удара.

На берегу пруда, под дубом, уже вырыта была довольно глубокая яма. Лопата добротной немецкой стали валялась рядом. Они доволокли тело Сергея Павловича Боголюбова до приготовленной ему могилы и, умаявшись, присели покурить.

– Тяжелый, – сплевывая, пробормотал тракторист.

– Мертвяк… – отозвался его напарник. – Они всегда такие. Бумагу-то взял?

– А как же! Нам с тобой, Витюня, за нее оклад светит, а то и два, и досрочное представление.

Докурив сигарету, Витюня поднялся и взял лопату.

– Жди больше, – сумрачно промолвил он. – Они себе и окладов навыпишут, и чины нарисуют. А нам – хер. Ну давай, вали его туда, я закопаю.

Ухватив тело доктора за ноги, тракторист подтащил его к краю ямы и, напрягшись, сбросил вниз. Сознание вернулось к Сергею Павловичу, он ощутил чудовищную боль в затылке, увидел тьму над собой и попытался позвать Аню.

– Ан… нн-я, – вместе с протяжным стоном вырвалось у него. Он хотел еще укорить ее: что же ты не идешь? Ты видишь, я умираю. Помоги мне. Но этих его слов не услышали ни небо над ним, ни земля, в которой он был погребен.

– Живучий, – удивился Витюня. – Ты, когда бил, небось, чуть смазал.

– Да вроде хорошо я бил. Я этим кастетом башки три проломил, не меньше. Ничего, сейчас поправим. – Из ватника, висящего на дубовом суку, он достал пистолет с длинным стволом и вернулся к яме. – Сейчас перестанет…

– Чудак. А чего ты туда его не взял? И кровищи было б меньше.

– В святую обитель да с оружием? Не положено. Посвети. – Он нагнулся и трижды выстрелил в Сергея Павловича: в грудь, туда, где сердце, и в залитую кровью голову. – Все. Мертвее не бывает. Давай, закидывай.

В интернате ждал его Саша и, не дождавшись, с новой силой проклял весь этот лживый мир и самого главного лжеца, сидящего где-то на небе и с усмешкой взирающего на мучения ни в чем неповинных людей.

С обидой думал Игнатий Тихонович, что уехал в свою Москву, даже не попрощавшись.

Ждал сына Павел Петрович, пил, плакал, звонил друзьям-газетчикам, умоляя, чтобы они узнали, где его Сережка.

Цимбаларь собирался ехать в Сотников и на месте выяснить, что могло случиться с младшим из рода Боголюбовых.

В час гибели Сергея Павловича Аня увидела нечто темное и страшное, обволакивающее ее с ног до головы, и, вскрикнув, упала без чувств.

В момент смерти (лат.).

По праву (нем.).

Дядюшка (нем.).

Честно (лат.).

animus servilis (лат.) – рабский дух.

mädchen (нем.) – девочка, девушка.

obscura verba (лат.) – темные слова.

honoris causa (лат.) – за заслуги.

bâtard (франц.) – незаконнорожденный, ублюдок, подкидыш.

ibi de florare (лат.) – лишить девушку невинности.

Ewig-Weibliche (нем.) – вечно-женственное.

inter nos (лат.) – между нами.

fressen und trinken (нем.) – жрать и пить.

Nihil appetmus, nisi sub ratione boni; nihil aversamur, nisi sub ratione mali (лат.) – мы желаем только ради блага, мы отворачиваемся только от зла.

benevolentia et complacentia (лат.) – благоволение и удовольствие.

onus probandi (лат.) – бремя (обязанность) доказательства.

conditio sine qua non (лат.) – необходимое условие.

Confector (лат.) – палач.

assuetudo (лат.) – привычка.

condicio sine qua non (лат.) – необходимое условие.

mon cher ami (франц.) – милый друг.

Tempora mutantur et nos mutamur in illis (лат.) – времена меняются и мы меняемся в них.

Credo quia absurdum est (лат.) – верую, потому что нелепо.

lokus (лат.) – могила.

catacumba (лат.) – катакомба.

in pace Domini dormias (лат.) – спи в мире Господа.

аb ovo (лат.) – от яйца, иными словами – с самого начала.

Lebensraum (нем.) – жизненное пространство.

mein Lehrer (нем.) – мой учитель.

contro (лат.) – против.

mementum more (лат.) – помни о смерти.

Хабит – монашеская ряса ордена францисканцев.

uterus ecclesiae (лат.) – лоно церкви.

ab incunabulis (лат.) – с пеленок, с самого начала.

Amicos! Amicos perdere est damnorum maximum (лат.) – Друг! Потеря друга – наибольшая потеря.

Domine, non sum dignus (лат.) – Господи, не достоин есмь.

Sancta sanctorum (лат.) – святая святых.

Венибреку бека коль мишпехот гаадама (иврит) – благословятся о тебе все племена земные.

Martyr (лат.) – мученик.

Cui prodest? (лат.) – кому выгодно?

Хошех (иврит) – тьма, мрак.

Цэлем (арам.) – истукан, статуя, идол.

Кец га-йамин (иврит) – конец дней.

Sub specie aeternitatis (лат.) – с точки зрения вечности.

Evangelium aeternum (лат.) – вечное Евангелие.

Florens adunare (лат.) – собирать цветы.

Ibi deflorare (лат.) – лишить девственности.

Corpore detectum (лат.) – обнажив тело.

Cuspida erecta (лат.) – подняв копье.

Spina bifilda cystica uverta (лат.) – открытое расщепление позвоночника с формированием спинномозговой грыжи.