Михаил Васильев - Остров

— …Ваш отряд, сэр, назначен быть вспомогательным — это значит, вы должны помогать армии США, — твердил что-то свое Миллер. — Ваша дело — разведка, может быть в будущем — мелкие диверсии. Еще проблема…

— Спасибо, батюшка, за науку, — заметил кто-то. Оказывается, Миллера еще кто-то слушал. — Поклониться ему что ли? Со злости…

— …Для того, чтобы хорошо владеть оружием нужны ежедневные тренировки, для ежедневных тренировок нужно много времени.

Мамонт уже перестал вникать в слова американца.

— А на нашем острове за ночью всегда наступает утро, — пробормотал он.

— Что? — Миллер, наконец, недоуменно замолчал.

— Много еще у нас отдельных недостатков, — уже громче сказал Мамонт.

— О кэй, — после еще одной паузы согласился Миллер.

За хижиной начинались ежедневные тренировки, здесь их еще называли "учениями". Секс стрелял из винтовки, лежа на самодельном тростниковом мате, посылая пулю за пулей куда-то в кусты.

— Эй, Чак, — Повернулся он назад. Так, на свой лад, американцы почему-то прозвали Чукигека. Передал ему винтовку, свой, повидавший виды, заслуженный "Армалит" с почти начисто облупившимся покрытием.

Чукигек, картинно встав на одно колено, прицелился в кусты.

— Стрельба на звук, — объявил Секс и кинул пустую консервную банку туда, в чащу. Чукигек выстрелил, покачнувшись от неожиданной отдачи.

— Стрельба! — крикнул Секс, кидая банки. Чукигек, зажмурившись, загремел очередью.

— Ну что, попал? — Поднял он голову.

Зрители сзади почему-то засмеялись.

— Снайпер! — проворчал Демьяныч. — Мясной продукт. Куда с вами…

— Может покажешь? — предложил ему Мамонт. Он сидел в плетенном кресле, в трусах, с демонстративно перевязанной ногой.

— Раньше бы показал.

— Раньше батя мешок картошки одной рукой выжимал, — сказал Пенелоп. Секс отошел к кустам, помочиться, этим, кажется, положив конец учениям.

— Что он говорит? — спросил Демьяныч, тыча пальцем в Миллера. Тот тоже забыл об учениях и, как всегда, пустился в воспоминание о Вьетнаме. Сейчас рассказывал что-то, оказавшемуся рядом, Тамайе. Тот, склонив голову, слушал; такое впечатление, что он стал понимать по-английски.

"Почему именно по-английски?" — подумал Мамонт.

— Партизанской тактике обучает, — заговорил он. — Какая, какая — такая1 Бамбуковые колья. В болоте можно прятаться. Болота, рисовые поля…

— Рисовые поля насадить ему?

— …Ямы с крышками — тоже прятаться. Пища, говорит, там сразу гниет. В джунглях американцы болеют, околевают. И не знают чем лечиться и от чего.

— …Вьетконг и СВА роют ямы с кольями, говном смазанными, — продолжал Миллер.

— Помним. Один ваш тоже жаловался, интендант.

Сейчас Миллер сидел на пороге хижины, рядом с расстеленной на траве картой; он, наконец, замолчал и, деловито хмурясь, листал какие-то бумаги. Подошедший Демьяныч с важностью заложил руки за спину, уставился в карту.

"Хоть бы очки одел. Стратег!"

— Что он бормочет? — Кивнул Демьяныч на заговорившего, опять по-английски, Миллера.

— В разведку предлагает сходить. Черные, говорит, по всему острову расползлись. Надо посмотреть, кто где, освоить территорию. Кто пойдет?

— Мне придется, — после долгого раздумья произнес Демьяныч. — Снова. Тамарка еще. Добровольцы есть? Кто на дело?

В разведку опять, по укореняющейся привычке, пошли все. Голоса мизантропов раздавались в лесу, будто в пустой комнате.

— Я черным ловушку учинил, — рассказывал что-то Чукигек.

— Капканы что ли расставил, болван?

— Да не, я выпивки на берегу насобирал, отравил и подложил им. Пусть угощаются.

— Ага, дураки они, такие же как ты, — твою отраву пить. Глупость это все.

— Глупость или не глупость, а результат будет правильный, вот увидишь. Литров двадцать пальмового арака да со старым добрым изопропиловым нитробутилом: на многих хватит. Здесь недалеко. Давайте свернем, чуваки, убедимся.

— Ага, сейчас приходим, а там все уже мертвые лежат. Только и остается: победу отмечать.

— Сколько выпивки в песок засеяли, вот, наверное, черные удивляются. Еще и закуска кое-где висит, сушится. Воистину, рай земной.

— Такого и в раю нет. Хорошо бы все собрать, чтоб врагу не досталось.

— Теперь не до этого.

— А что, бывает вообще жизнь легкой? — спросил Мамонт у Миллера. — Где-нибудь у вас, в Америке? Так, чтоб совсем самотеком шла?

Лицо Миллера было зеленым от света, проникающего через зеленую листву.

— Томми? — Он ткнул пальцем в грудь Мамонта.

— Чего? — не понял тот. Оказывается американец указывал на автомат, висящий у него на груди.

— Ну да, автомат имени Томпсона. Сорок пятый калибр, — тоном знатока произнес Мамонт.

— Когда-то и у меня был такой. Я потерял его. На Кубе. Сейчас у нас во Вьетнаме таких нет.

Мамонт глядел на горсть зеленоватых патронов, которые на ходу зачем-то перекатывал в руке. — "Вот бы признаться, что не знаю, что с ними делать. Взялся кого-то побеждать."

Ушедший вперед Секс остановился у кустов, на краю леса, и теперь почему-то махал, производил какие-то пассы руками. Из всей его непонятной пантомимы Мамонт разобрал только направление, указанное ему пальцем.

— Подозреваю, что и у вас ничего без усилия не делается, — продолжал Мамонт, игнорируя дурацкие жесты негра. — Не рай. Я, как убежденный бомж, напрягаться не любил никогда.

Он как будто говорил это для самого себя. Наткнулся на внезапно остановившегося Миллера, тот молча схватил его за подбородок, развернул лицом в сторону. Теперь сквозь заросли бамбука Мамонт видел живое шевеление ниже по склону, в высокой траве. Черные пехотинцы. Перетаскивают непонятные зеленые ящики, возятся с каким-то железом. Двое, наверное, караульные, на корточках сидят повыше, у куста, курят. Еще один, в резиновых сапогах с закатанными голенищами сидел на штабеле ящиков, наблюдая за другими. Этот, видимо, начальник.

"Вот гады. Ошарашить бы вас гранатой."

— Прибыли в свои охотничьи угодья, — заговорил он.

— Чего? — Миллер осторожно спрятал окурок сигары в кулак.

— На охоту, говорю, пришли. На человеков. На нас, значит.

"Такая война, — думал он, глядя на пехотинцев, с такой понятной ему ленью копающих землю. — Мучаем друг друга, ждем, кто кого первый замучит до смерти."

Сзади еще галдели мизантропы, приближался постоянно циркулирующий разговор:

— …Мы кто: блоха, нам насмерть собаку не загрызть.

— Поглядим… Ума бы хватило, — скрипел Демьяныч.

— С этим проблем нет, — бодро звучал Чукигек.

— Молчите, пиздюки, — совсем бесполезно сипел, повернувшись назад, Мамонт. — Тихо, уроды лагерные.

Совершенно внезапно сбоку, из кустов, выбежал Тамайа, выставив вперед свой длинный пулемет. В длинных цветастых трусах и газетной панаме бежал вниз по склону, прямо на замерших, повернувшихся к нему, черных. Неожиданно длинное пламя с грохотом ударило в сторону, заметавшихся сразу, пехотинцев. Из леса посыпались вниз мизантропы, с восторженным матом неслись по склону. Заросли бамбука становились все реже. Мамонт, тоже охваченный внезапным ликованием, бежал вслед за другими. Навстречу приближался тошнотворный запах крови. Мизантропы уже стреляли, кружась среди лежащих тел, добивали раненых. Демьяныч, — уже далеко, — догнавший, ползущего в сторону леса, черного, бесконечной очередью в упор бил в тело врага. Жизнь прочно держалась, никак не уходила из бьющегося в конвульсиях человека.