Ясмин Гата - Ночь каллиграфов

Частные апартаменты в Топкапском дворце.

Придворный канцелярский стиль.

Временная фаворитка.

Старый дворец.

Круглое плоское блюдо.

Кувшин с ручкой.

Кружка.

Документ о назначении на должность, скрепленный монограммой султана.

Королевская мастерская.

Декоративный стиль, возникший в Средней Азии.

От слова «Катай», то есть «Китай»: растительный орнамент китайского происхождения, включающий лотосы и пионы, собранные в неприхотливые завитки.

Длинные вытянутые листья с зубчатыми краями.

Орнамент, состоящий из трех завитков и волнистых линий, именуемых «губами Будды».

Храм в Мекке, имеющий форму куба. Черный камень Каабы (аль-Хаджар аль-Эсвад, как его называют мусульмане), по преданиям, упал с неба еще во времена Адама.

От арабского слова «губар», то есть пыль: очень тонкое каллиграфическое письмо.

Горнолыжный курорт, расположенный на Ливанской возвышенности.

Нет Бога, кроме Аллаха.

Акт веры.

Молитвенная ниша в стене мечети.

Султан Абдулазиз (1861–1876).

Поселение, расположенное к северу от Стамбула, на берегу Босфора.

Турецкие ночные клубы.

Дворец султанов, построенный между 1843 и 1856 годами.

Микроавтобус или маршрутное такси, совершающее рейс через Босфор.

Остров в Мраморном море неподалеку от Стамбула.

Сейх, или учитель, «столп» ритуала, следящий за правильностью церемонии, подсказывающий дервишам, что им следует делать.

Сура 35-я, стих 45-й.