Салих ат-Тайиб - Ближневосточная новелла
- Название:Ближневосточная новелла
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Наука
- Год:1975
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Салих ат-Тайиб - Ближневосточная новелла краткое содержание
В сборнике представлена современная новеллистика Ближнего Востока. Отобраны лучшие произведения арабских, иранских и турецких писателей о сегодняшнем дне их стран. В сборник вошли рассказы популярных у нас писателей — Нагиба Махфуза, Гассана Канафани, Бекира Йилдыза — и менее известных.
Ближневосточная новелла - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
42
Название иранского малолитражного автомобиля.
43
Иранский новогодний стол с семью съедобными предметами, названия которых начинаются с буквы «син».
44
Ман — иранская мера веса, разная в разных областях — от 3 до 12 кг.
45
Геджеконду — лачуга (букв. «построена за ночь»).
46
Вилайет — единица административного деления.
47
Каймакам — начальник уезда.
48
Марки американских сигарет.
49
Бей — господин.
50
Дёнюм — мера площади, равная 919,3 кв. м.
51
Пекмез — вываренный до густоты меда виноградный сок.
52
Ja (нем.) — да.
53
Намаз — обрядовая молитва.
54
Тандыр — печь, врытая в землю.
55
Селямюналейкюм — «Мир с вами!»
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
