Бора Чосич - Наставники
- Название:Наставники
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Издательская Группа «Азбука-классика»
- Год:2009
- Город:СПб.
- ISBN:978-5-9985-0348-1
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Бора Чосич - Наставники краткое содержание
Бора Чосич – удивительный сербский писатель, наделенный величайшим даром слова. Он автор нескольких десятков книг, философских трактатов, эссе, критических статей, неоднократно переводившихся на различные языки. В книге «Роль моей семьи в мировой революции» и романе «Наставники», фрагменты которого напечатаны в настоящем томе, он рассказывает историю своей семьи. В невероятно веселых и живых семейных историях заложен глубокий философский подтекст. Сверхзадача автора сокрыта в словах «спасти этот прекрасный день от забвения». Волшебные истории Боры Чосича спасают от забвения дни, прожитые его родом почти за два века, и в результате семейная сага, пронизанная юмором, становится сгустком современной истории человечества.
Наставники - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
ПАХНЁТ ветерок, и в хорошую погоду.
ЗАПАДНЫЙ, который из той части мира, где солнце заходит.
ВЕТЕР, воздух, который сам по себе движется, не видишь его, потому как он чистый и пустой, то тут он сейчас, а через минуту в другом месте.
ЧЕРНЕЕТ, который белый был, но больше таким не будет.
СЕВЕР, часть света, которая в сторону Венгрии, Вены, в сторону Германии и Швеции.
ЗАДРОЖИТ, который был спокойный и неподвижный, а потом вдруг из-за чего-то вздрагивать начинает.
ЩЕКА на лице, приятно так зябнет от легкого ветерка.
ВДРУГ, когда что-то случается, а ты его и не ожидал.
ТЕМНЕЕТ то, что светилось. Или за облако спрячется, или среди бела дня, когда солнце неизвестно куда девается. Говорят, что на солнце это будет в нынешнем году восьмого октября и что уже было раз в апреле, но никто этого не видел, потому как где-то в другом месте было.
СМЕРКАЕТСЯ к вечеру или когда облака почернеют всюду и вдруг.
ПОЛЫХНЕТ, прежде чем гром грянет, обязательно раньше его.
ЛОПНЕТ, когда изнутри надуется или если сам его снаружи ударишь.
КАПЛЯ, самое маленькое из воды или другой жидкости, что в самом конце остается, пока и она не капнет или не высохнет.
НАЧИНАЕТ, когда после того, как ничего не делал, за работу принимается, заниматься чем-то или около чего-то.
ПАДАТЬ сверху, как дождик или снег, или что другое с неба, или что-то в воздух бросают, а небо его возвращает, потому как ему оно не надо.
ДОЖДЬ, из облака, для процветания земли и плодов, а когда его много, все губит и портит внизу.
ОСАДКИ, что из облака на землю осаждается, дождь это либо снег, в Грунте, например, 67 сантиметров набралось в чашку за год, число дней, когда падают, около сотни или больше.
ГУСТАЯ, которая не жидкая, но сквозь нее можно как сквозь мед.
ВЛАГА в воздухе, даже когда не падает, а то, что в нем висит, или которые на траве и в других местах. Будто в воздухе что-то растаяло в мелкие капельки и не падает.
ГРОЗА, когда в ясный и прекрасный день вдруг все почернеет, ветер поднимется и дождь начнется, а что хуже всего, град еще ударит и все вокруг побьет. Где-то в Америке целые дома сносит и все в них, где-то в Германии коня вместе с всадником, а где-то только маленького ребенка, которого можно по новой родить. Самая сильная в мире буря-смерч человека с земли поднимет и бросит его вниз, ровно скорлупку. Весь день мотается туда да сюда, так что и не углядишь, как и чем она это творит.
СТРАШНО то, что не красиво, а наоборот, и что, кроме того что отвратительно, может и гадость тебе какую устроить.
ПОГОДА, что и как в воздухе, плохо или хорошо для прогулки, везде в мире разная, на Ирландском острове и зимой мирт цветет, а в Германии в это время все мерзнет и пропадает. Но у немцев лето теплое и подходящее для рейнской лозы, из которой красное вино добывают, а у ирландцев винограда почитай что и нету.
ЛЕД, корка такая твердая от мороза делается, так что по ней даже ходить можно.
ПОБЬЕТ туча виноград, или пшеницу, или сад, если не повезет и облако именно здесь появится, а не в другом каком месте.
ПОТОП, когда там наверху все как с ума сойдет, или выплеснется и все несет перед собой. Последний был в 1791-м, когда половину всего Лобиного имения снесло и у нас несколько конюшен, везде коровы мертвые и кони. Все время им грозят от Божьего имени.
ЗАВЛАДЕЛ тем, что было твоим, а стало его, или наоборот.
ПЕЧАЛИШЬСЯ, когда видишь, что град цветы побил, или ветку на груше сломал, или если твой пес под колесо попал, или когда что иное сердце сожмет.
ХОЛОДНО в то время, когда зима, а может случиться и среди лета, если погода вдруг переменится, как ей захочется.
ИЩЕШЬ то, что потерял или что тебе сейчас позарез нужно, а ты с ног сбиваешься, и никак не отыскать. УКРЫТИЕ, то, что перед тобой или над головой твоей, и оно тебя оберегает от того, что там.
ДО, к какому-то сроку.
УБЫВАЕТ, когда что-то было и продолжает быть, пусть тихо и понемногу, но уже не то, что было сначала.
ТРЯСИНА, как будто что твердое, а когда наступишь там, оказывается, воды полно, которая вниз не ушла, а тут осталась, из-за нее все колыхаться вокруг начинает.
ПЯТКА, сустав ноги внизу, которой ступаешь, она раньше других суставов болеть начинает, а без нее ты хромой.
ПОСКОЛЬЗНЕТСЯ, когда идет по скользкому и не смотрит под ноги. То же и в разговоре.
ГРЯЗЬ, земля, перемешанная с водой от дождя, как тесто какое-то, по которому ходить плохо.
ЛУЖА, немного воды на дороге, или после дождя, или пролил кто-то.
ЗАМЕТИШЬ то, что раньше не видел, а оно вдруг у тебя перед глазами появится.
РАДУГА, рисунок на небе, когда одновременно и дождь, и солнце сияет, а она там стоит в несколько красок, как дуга такая, а дети никак понять не могут, что это такое, а взрослые радуются и говорят, что знают.
ЗАТЯНУЛОСЬ путешествие, которое ты предпринял, и пора бы уже возвращаться.
КРУГ, со всех сторон одинаковой длины, на колесо похожий.
НАХОДИЛСЯ по полям, винограднику, вниз по лугу.
РАЗЫГРАЛСЯ, когда прошелся шагом вокруг да около да и обошел весь поселок, потому что так вот мне захотелось.
ГРУНТ, не только город, в котором я родился, но и то, на чем сама земля моя стоит, лес и виноградники.
ПРОГОЛОДАЛСЯ, если находился за день, да еще при этом и делал что-то. Когда в животе у тебя ноет, будто ты заболел, а он на самом деле просто свое требует.
ШАТАЯСЬ, когда ты на коне долго скачешь или пешком мотаешься незнамо куда, а потом одумаешься и домой вернешься.
ПРИБЛИЖАЮСЬ к тому, куда иду или к кому иду.
РОДНЫЕ МЕСТА, откуда я, где родился и где все мои.
ЦЕЛАЯ, которую еще не разбили, не профукали, не поделили.
ДЕНЬ до тех пор длится, пока темнота не наступит.
УЗНАЮ то, что и раньше знал, но не думал о нем, а потом вдруг эту вещь или человека опять вижу и У.
ПОСЕЛОК, где дома есть, чтобы жить всем вместе рядом.
ПЕРЕУЛОК, между домами, где ходят.
ЖИЛИЩЕ, дом и все другое, где живешь и чем владеешь.
ДВОР, все твое меж четырех стенок, и что растет там, и что клюет, и что движется, и что стоит из твердого, которое сдвинуть нельзя.
ИМЕНИЕ, все мое, чем владею еще от прапрадеда, потому что и один, и другой собирали, вот оно сейчас и сохранилось.
ГДЕ я, и по которому видно, что я там.
ХОЗЯИН, которому все принадлежит и который распоряжается, как и кому что делать у него.
АМБАРЫ, где жито, если оно есть и если еще в поле не пропадет.
КОЛОДА, выдолбленное такое, скотину поить.
НЕМОЩНЫЙ, когда у кого силы нет. Маленький Перо Оршич, который тебе ничем помочь не может, а ты его выкинуть на улицу не можешь.
СЛУГА, который слушает, что ты ему говоришь, а потом исполняет.
ГРЫЖА будет у слуги, если он поднимет то, что не может, и нутро у него вылезет там, где не следует.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: