Аллен Курцвейл - Часы зла
- Название:Часы зла
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:АСТ, Ермак
- Год:2003
- Город:М.
- ISBN:5-17-016082-8, 5-9577-0204-8
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Аллен Курцвейл - Часы зла краткое содержание
Зачем понадобилось эксцентричному старику миллионеру, владеющему уникальной коллекцией старинных рукописей, нанять молодого ученого, чтобы тот восстановил историю жизни давным-давно умершего человека?
Каприз? Нелепость? Возможно…
Но… какая же тайна скрывается в пожелтевших от времени манускриптах, если за обладание ею — убивают, убивают и убивают снова?
Часы зла - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
21
У тебя в брюках (фр.).
22
Ну конечно (фр.).
23
Мой дорогой. Быстрее (фр.).
24
Очень хорошо (фр.).
25
Посмотри (фр.).
26
Здесь: самое главное, основное блюдо (фр.).
27
Поиски утраченного времени (фр.).
28
Симпатичные часики (фр.).
29
Часть Сорок седьмой улицы между Пятой авеню и авеню Америк в Нью-Йорке, где первые этажи всех домов заняты ювелирными лавками и магазинчиками.
30
Да (фр.).
31
Страшно рад познакомиться с вами (фр.).
32
Здесь: редкое дорогое издание (фр.).
33
Здесь : в зубах навязло (фр.).
34
Обед подан! (фр.)
35
Сокращение от «Метрополитен-опера», так называется крупнейший оперный театр в Нью-Йорке.
36
Да здравствует королева! (фр.)
37
Это мне? (фр.)
38
Вот она, «Мария Антуанетта»! (фр.)
39
Какая сволочь! (фр.)
40
Во всяком случае (фр.).
41
Да мне плевать! (фр.)
42
Какой сюрприз (фр.).
43
Английское «fencing» одновременно означает «фехтование» и «укрывательство краденого».
44
Где два, там и три (фр.).
45
Сундук, кофр (фр.).
46
Кто? (фр.)
47
Только не сегодня вечером (фр.).
48
Бедный малыш (фр.).
49
Да здравствует революция! (фр.)
50
Рассказывай (фр.).
51
Чудесно! (фр.)
52
Ну что? (фр.)
Интервал:
Закладка:
