Сулейман Файяд - Живой мост
- Название:Живой мост
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Издательство "Прогресс"
- Год:1972
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Сулейман Файяд - Живой мост краткое содержание
5 июня 1967 года началась печально известная «шестидневная» война на Ближнем Востоке. В этот день Израиль напал на своих арабских соседей. Слово «шестидневная» не случайно взято в кавычки. Так назвали третью израильско-арабскую войну сын и внук У. Черчилля, желая этим подчеркнуть, что Израиль одержал над ОАР, Сирией и Иорданией чуть ли не молниеносную победу. В американской и западноевропейской реакционной печати писали о классическом «блицкриге».
Рассказы непосредственных участников этих событий — арабских и прогрессивных израильских писателей, помещенные в настоящем сборнике, позволят глубже понять драму, которая разыгралась на Ближнем Востоке более двадцати лет назад и продолжается по сей день.
Живой мост - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
16
Наблус и Рамаллах — иорданские города, оккупированные Израилем в июне 1967 г.
17
Фата‑с‑Савра — псевдоним, в переводе — молодой боец революции.
18
Имеется в виду оккупация арабских земель в 1956 г.
19
Хиджаб — талисман, амулет, часто с цитатой из корана; для предохранения от порчи зашивается в дубленую кожу.
20
Абу Хусейн — отец Хусейна.
21
Федаин — дословно: жертвующий собой ради великой цели.
22
Захраде — приветственный радостный крик. Издавая захраде, женщина пронзительно кричит, а указательным пальцем быстро водит между губами открытого рта.
23
По мусульманскому законодательству — шариату — мужчина, трижды сказавший при свидетелях: «Я развожусь с тобой!», считается разведенным.
24
Имеется в виду религиозный мусульманский обряд.
25
«Аль‑Фатх» — одна из палестинских организаций сопротивления.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
