Луис Карлос Монталван - Пока есть Вторник. Удивительная связь человека и собаки, способная творить чудеса

Я глубочайше благодарен Питеру Макгайгану, Ханне Гордон, Стефани Абу и всем потрясающим сотрудникам «Фаундри Литерари энд Медиа». Спасибо, что поверили во Вторника и меня.

Спасибо тебе, Брет Уиттер. Не только за то, что ты терпел меня, но и за то, что внес значительный вклад в процесс моего исцеления. А Вторник счастлив, что у него появился друг навеки.

Элизабет Диссегаард, Эллен Арчер, Кристин Кисер, Мари Кулмэн, Кристин Рагасса и все чудесные люди из «Гипериона» — вы попросту лучшие.

Вторник. Что бы я делал без моего Вторника? Спасибо тебе, моя родная душа.

Сердечно благодарю всех, кто перечислен ниже, — всех, перед кем я в долгу. Годами вы дарили мне дружбу, мудрые советы, поддержку и любовь.

Спасибо вам, Плинио Омеро Монталван, Рут Монталван, Серхио Миранда Ортис, Тереса Миранда, Джордж Плинио Монталван, Патрисиа Монталван, Дж. Плинио Монталван, Джина Монталван, Кристина Риеппи, Пабло Риеппи, Изабель Кабан, Анхель Кабан, Карлос Кабан, эсквайр Кармен Кабан, Мэгги Дули, Кевин Дули, Алекс Дули, Дэвид Дули, Дэвид Кабан, Илеана Кабан, эсквайр Пол Вискаррондо, Нина Вискаррондо, эсквайр Кевин Крафки, Тим Вестхазинг, Кейт Вестхазинг, Надя Маккэффри, Эмили Пирси, доктор медицины Голи Мотарассед, Брайан Кэри, эсквайр Миртл Васирка-Квинн, Кристина Карри, Марвин Вассерманн, Майкл Швайнсберг, консультант Сара Гонсалес, член законодательного собрания Феликс Ортис, Лу Пикар, Дэйл Пикар, Джуди Книспел, Барбара Дженкел, Пол Дженкел, Лэсли Гранда-Хилл, Тэмми Сноуден, Мишель Маллени, эсквайр Джеффри Бодли, Мишель Бернстайн-Голдсмит, Бэрри С. Голдсмит, Ольга Тревизо, Энджи Тревизо, Донна Келли Тибедо-Эдди, Тайлер Будро, Амэ По-Гилберт, эсквайр Мелоди Моэцци, Мэтью Ленард, Пол Райкхофф, Али Фаузи, Хамза Такир, Синди Родригес, Доменика Иаковоне, Тереза Дэвис, Бронвен Пенс, Эми Пенс, Тэд Гэвин, Эми Гэвин, Майкл Элкин, Эми Килман, Джарка Кристинова, Крис Ломбарди, Рэйчел Ролингс, Джо Белло, Кэти Джонсон, Джеймс Блумер III, Гэри Брозек и Хак, Т. Дж. Буономо, Алиша Кастаньеда, Роландо Кастаньеда, Аарон Гланц, Патриша Грнуолд, Марио Руис, Синтия Лабель, эсквайр Дэвид Лэковиц, эсквайр Роберт Вулф, Кэти Макмастер, Джери Миллер, Кристабель Мансон, доктор философии профессор Филип Наполи, эсквайр Рэйчел Нэтелсон, Тони Нтеллас, Марианн Перес, Джо Пьяцца, Нэд Пауэлл, Дайэн Пауэлл, Триша Пауэлл, доктор философии профессор и эсквайр Эдвард Куинн, Дэвид Рэмси, Гэбриэл Рэзоки, Шэннон Рики, Фрэд Шик, Бен Селков, Катарин Бэйли, доктор философии Ди Содер, Хосе Васкес, Майк Чанг, Хуанг Чанг, Тодд Вайзмен младший, Милос Силбер, Кили Цан, Кэрин Цайтфогель, рядовой первого класса в отставке Фил Бауэр и Риз, рядовой первого класса Коул Викери и Сайлис, рядовой первого класса в отставке Дэвид Пэйдж, рядовой первого класса Джозеф Нотт, рядовой первого класса Роберт Мюррей, рядовой первого класса Вятт Эйзенхауэр, старший рядовой авиации в отставке Кимберли Шпехт и Тоби, рядовой первого класса Рикки Рокхолт, рядовой первого класса Хоби Брэдфилд, рядовой первого класса Джастин Поллард, рядовой первого класса в отставке Тайсон Картер, рядовой первого класса в отставке Эндрю Хэнсон и Джеки, сержант в отставке Мэри Дэйг и Реми, сержант в отставке Эрик Пирси, штаб-сержант в отставке Рик Бун и Рэйберн, штаб-сержант в отставке Джон Дэвис, сержант первого класса в отставке Кевин Эппс, сержант первого класса Брайан Поттер, старший сержант в отставке Скотт Аннесс, первый сержант Зак Левер, команд-сержант-майор Джон Колдвелл, команд-сержант-майор Джон Хант, команд-сержант-майор в отставке Уильям Бернс, первый лейтенант Джозеф Д. Демурз, капитан в отставке Марк Броган, капитан Эрни Амброуз, эсквайр капитан Адам Тиффен, капитан Брайан Шваб, капитан в отставке Крис Хэдсолл, майор Джо Мэррилл, капитан Джон Фучко, доктор философии (священник-иезуит) капитан Тимоти Мейер, майор Фрэд Паскуале, майор Денис Лорти, доктор медицины майор Джей Бейкер, майор Даг Лабуфф, майор Эрик Гарднер, майор Майкл Мартинес, майор Скотт Пенс, эсквайр майор Билл Бэйнбридж, майор в отставке Доналд Вандергрифф, подполковник Мэтью Кэнфилд, подполковник Брайан Стид, подполковник Дэвид Кози, подполковник Дон Мур, подполковник Майкл Шиннерс, подполковник в отставке Майкл Штернфелд, подполковник Кристофер Кеннеди, подполковник Джеймс Рэлливан, полковник Джоэл Армстронг, доктор философии полковник Кристофер Гибсон, полковник Кристофер М. Хики, полковник Пол Йинглинг, полковник Грегори Рейлли, доктор философии полковник в отставке Мэри Белмонт, доктор философии полковник Тед Вестхазинг, доктор философии бригадный генерал X. Р. Макмастер, генерал-майор Коршид Салим аль-Досики, майор Наджим Абид аль-Джибури, министр Юджин Дьюи, сенатор Эл Франкен, Френни Франкен, доктор философии профессор Дэвид Сегал, доктор философии профессор Мэди Сегал, доктор философии профессор Уинтроп Эдкинс, декан Николас Леманн, декан Сри Сринивасан, декан Мелани Хафф, декан Лора Муха, доктор философии декан Том Харфорд, профессор Джон Мартин, профессор Шон Макинтош, профессор Кристофер Леманн-Хопт, профессор Бет Уайтхаус, профессор Елена Кабрал, профессор Роб Беннетт, профессор Мирта Охито, профессор Джон Смок, доктор философии профессор Тони Джудт.

Во время операции «Отбросить назад» в Южном Багдаде я остановился, чтобы сфотографироваться с этими очаровательными иракскими детишками. После возвращения в Ирак в апреле 2005 года такие приятные моменты, как этот, часто случались в моей жизни.

Отдыхаю в своем «Хаммере», абсолютно вымотанный после операции «Нажим» в Южном Багдаде. «Нажим», завершившийся в 2005 году, был самой крупной военной операцией коалиции и иракских сил безопасности после первичного захвата в 2003 году.

Наш взвод вскоре после прибытия в Аль-Валид, таможенный пост на сирийско-иракской границе (октябрь 2003 года). Мы создали передовую оперативную базу и занялись борьбой с контрабандистами и террористами, таможенными, охранными и восстановительными операциями.

Господин суннитского вероисповедания наливает мне чай. Было очень неловко, когда он попросил быть гостем его семьи, хотя мы только что обыскали его дом. ( Снимок Крэйга Уокера из «Денвер Пост»).