David Wallace - Infinite jest
- Название:Infinite jest
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Back Bay Books
- Год:2006
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
David Wallace - Infinite jest краткое содержание
Infinite Jest is the name of a movie said to be so entertaining that anyone who watches it loses all desire to do anything but watch. People die happily, viewing it in endless repetition. The novel Infinite Jest is the story of this addictive entertainment, and in particular how it affects a Boston halfway house for recovering addicts and a nearby tennis academy, whose students have many budding addictions of their own. As the novel unfolds, various individuals, organisations, and governments vie to obtain the master copy of Infinite Jest for their own ends, and the denizens of the tennis school and halfway house are caught up in increasingly desperate efforts to control the movie — as is a cast including burglars, transvestite muggers, scam artists, medical professionals, pro football stars, bookies, drug addicts both active and recovering, film students, political assassins, and one of the most endearingly messed-up families ever captured in a novel.
On this outrageous frame hangs an exploration of essential questions about what entertainment is, and why it has come to so dominate our lives; about how our desire for entertainment interacts with our need to connect with other humans; and about what the pleasures we choose say about who we are. Equal parts philosophical quest and screwball comedy, Infinite Jest bends every rule of fiction without sacrificing for a moment its own entertainment value. The huge cast and multilevel narrative serve a story that accelerates to a breathtaking, heartbreaking, unfogettable conclusion. It is an exuberant, uniquely American exploration of the passions that make us human and one of those rare books that renew the very idea of what a novel can do.
Infinite jest - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Not to mention that a Staffer seducing a new resident he’s supposed to be there to help would be dicking over Pat Montesian and Ennet House on a grand scale.
Gately sees it’s probably no accident that his vividest Joelle-fantasies are coincident with flight-from-Finest-and-legal-responsibility fantasies. That his head’s real fantasy is this newcomer helping him avoid, escape, and run, joining him later in like Kentucky on a modified porch swing. He’s still pretty new himself: wanting somebody else to take care of his mess, somebody else to keep him out of his various cages. It’s the same delusion as the basic addictive-Substance-delusion, basically. His eyes roll up in his head at disgust with himself, and stay there.
I went down the hall to take out the tobacco and brush my teeth and rinse out the Spiru-Tein can, which had gotten an unpleasant crust along the sides. The subdorm halls were curved and had no corners as such, but you can see at most three doors and the jamb of the fourth from any point in the hall before the curve extrudes into your line of sight. I wondered briefly whether it was true that small children believed their parents could see them even around corners and curves.
The high wind’s moan and doors’ rattle were worse in the uncarpeted hall. I could hear faint sounds of early-morning weeping in certain rooms beyond my line of sight. Lots of the top players start the A.M. with a quick fit of crying, then are basically hale and well-wrapped for the rest of the day.
The walls of the subdorms’ hallways are dinner-mint blue. The walls of the rooms themselves are cream. All the woodwork is dark and varnished, as is the guilloche that runs below all E.T.A. ceilings; and the dominant odor in the hallways is always a mixture of varnish and tincture of benzoin.
Someone had left a window open by the sinks in the boys’ room, and a hump of snow lay on the sill, and on the floor beneath the window by the sink on the end, whose hot-water pipe shrieks, was a parabolic dusting of snow, already melting at the apex. I turned on the lights and the exhaust fan kicked on with them; for some reason I could barely stand its sound. When I put my head out the window the wind came from nowhere and everywhere, the snow swirling in funnels and eddies, and there were little grains of ice in the snow. It was brutally cold. Across the East Courts, the paths were obscured, and the pine’s branches were near horizontal under their snow’s weight. Schtitt’s transom and observation tower looked menacing; it was still dark and snow-free on the lee side facing Comm.-Ad. The sight of distant ATHSCME fans displacing great volumes of snowy air northward is one of the better winter views from our hilltop, but visibility was now too poor to make out the fans, and the liquid hiss of the snow was too total to make out whether the fans were even on. The Headmaster’s House wasn’t much more than a humped shape off by the north tree-line, but I could picture poor C.T. at the living room window in leather slippers and Scotch-plaid robe, seeming to pace even when standing still, raising and lowering the antenna of the phone in his hand, with several calls out already to Logan, M.I.A.-Dorval, WeatherNet-9OOO’s recorded update, heavy-browed figures in Quebec’s O.N.A.N.T.A. office, C.T.’s forehead a washboard and lips moving soundless as he brainstormed his way toward a state of Total Worry.
I brought my head back in when I could no longer feel my face. I made my little ablutions. I hadn’t had to go to the bathroom in a serious way in three days.
The digital display up next to the ceiling’s intercom read 11-18-ESTO456.
When the whap-whap of the bathroom door subsided I heard a quiet voice with an odd tone farther up around the curve of the hallway. It turned out that good old Ortho Stice was sitting in a bedroom-chair in front of a hall window. He was facing the window. The window was closed, and he had his forehead up against the glass, either talking or chanting to himself very quietly. The whole lower part of the window was fogged with his breath. I came up behind him, listening. The back of his head was that shark-belly gray-white of crew cuts so short the scalp shows through. I was more or less right behind his chair. I couldn’t tell whether he was talking to himself or chanting something. He didn’t turn around even when I rattled my toothbrush in the NASA glass. He had on his classic Darknesswear: black sweatshirt, black sweatpants on which he’d had a red and gray E.T.A. silkscreened down both legs. His feet were bare on the cold floor. I was standing right beside the chair, and he still didn’t look up.
‘Who’s that now?’ he said, staring straight ahead through the window.
‘Hi Orth.’
‘Hal. You’re up kind of early.’
I rattled my toothbrush a little to indicate a shrug. ‘You know. Up and about.’
‘What’s the matter?’
‘What do you mean?’ I asked.
‘Your voice. Shoot, are you crying? What’s the matter?’
My voice had been neutral and a bit puzzled. ‘I’m not crying, Orth.’
‘Well then.’ Stice breathed onto the window. He reached up without moving his head and scratched the back of his crew cut. ‘Up and around. We going to play some furriners out there today or what?’
For the past ten days I’d always felt worst in the early A.M., before dawn. There’s something elementally horrific about waking before dawn. The window was unobscured above The Darkness’s breath-line. The snow wasn’t swirling or pummelling the window as much on the building’s east side, but the lee side’s absence of wind showed just how hard new snow was coming down. It was like a white curtain endlessly descending. The sky was lightening here on the east side, a paler gray-white, not unlike Stice’s crew-cut. I realized that from his position he could see only condensed breath on the window, no reflections. I made a few grotesque, distended, pop-eyed faces at him behind his back. They made me feel worse.
I rattled the brush. ‘Well, if we do, it’s not going to be out there. It’s drifting about up to the tape on the west nets. They’ll have to try to get us indoors somewhere.’
Stice breathed. ‘There’s no indoor place’s got thirty-six courts, Inc. Winchester Club’s got twelve is maybe the most. Fucking Mount Auburn’s only got eight.’
‘They’ll have to move us around to different sites. It’s a pain in the ass, but Schtitt’s done it before. I think the real variable’11 be whether the Quebec kids got into Logan last night before whenever it was this hit.’
‘Logan’ll be shut down you’re saying.’
‘But I think we’d have heard if they got in last night. Freer and Struck were keeping tabs on an F.A.A. link ever since supper, Mario said.’
‘Boys are looking to get X’d by some slow-witted hairy-legged foreign girls or what?’
‘My guess is they’re stuck up at Dorval. I’ll bet C.T. is on the case even now. Get some sort of announcement at breakfast, probably.’
This was a clear opening for The Darkness to do a quick C.T. impression, wondering aloud over the phone to the Québecois coach whether he, C.T., should press for them to charter ground transport from Montreal or else rather urge them not to risk travel through the Concavity in a storm in such a generous but disappointed gesture the Québecois would think busing the 400 clicks to Boston in a blizzard was his own generous idea, C.T. wholly open, opening all different psych-strategies to the coach’s inspection, with the frantic ruffling sound of the coach’s French-English dictionary loud in the phone’s background. But Stice just sat there with his forehead against the glass. His bare feet were tapping some sort of rhythm on the floor. The hallway was freezing, and his toes had a faint blue tinge. He blew air out of his lips in a tight sigh, making his fat cheeks flap a little; we called this his horse-sound.
‘Were you talking to yourself out here, or chanting, or what?’
A silence ensued.
‘Heard this one joke,’ Stice said finally.
‘Let’s hear it.’
‘You want to hear it?’
‘I could use a quality laugh right now, Dark,’ I said.
‘You too?’
Another silence ensued. Two different people were weeping at different pitches behind closed doors. A toilet flushed on the second floor. One of the weepers was nearly skirling, an inhuman keening sound. There was no way to tell which E.T.A. male it was, which door back down past the walls’ curve.
The Darkness scratched the back of his head again without moving his head. His hands looked almost luminous against the black sleeves.
‘There’s these three statisticians gone duck hunting,’ he said. He paused. ‘They’re like statisticians by trade.’
‘I’m with you so far.’
‘And they gone off hunting duck, and they’re hunkered down in the muck of a duck blind, for hunting, in waders and hats and all, your top-of-the-line Winchester double-aughts, so on. And they’re quacking into one of them kazoos duck hunters always quack into.’
‘Duck-calls,’ I said.
‘There you go.’ Stice tried to nod against the window. ‘Well and here comes this one duck come flying on by overhead.’
‘Their quarry. The object of their being out there.’
‘Damn straight, their raisin-debt and what have you, and they’re getting set to blast the son of a whore into feathers and goo,’ Stice said. ‘And the first statistician, he brings up his Winnie and lets go, and the recoil goes and knocks him back on his ass kersplat in the muck, and but he’s missed the duck, just low, they saw. And so the second statistician he up and fires then, and back he goes too on his ass too, these Winnies got a fucker of a recoil on them, and back on his ass the second one goes, from firing, and they see his shot goes just high.’
‘Misses the duck as well.’
‘Misses her just high. At which and then the third statistician commences to whooping and jumping up and down to beat the band, hollering “We got him, boys, we done got him!’’
Someone was crying out in a bad dream and someone else was yelling for quiet. I wasn’t even pretending to laugh. Stice didn’t seem to expect me to. He shrugged without moving his head. His forehead had not once left the cold glass.
I stood next to him in silence and held my NASA glass with the toothbrush and looked out over the top of Stice’s head through the window’s upper half. The snowfall was intense and looked silky. The East Courts’ pavilion’s green canvas roof bowed ominously down, its white GATOR-ADE logo obscured. A figure was out there, not under the shelter of the pavilion but sitting in the bleachers behind the east Show Courts, leaning back with his elbows on one level and bottom on the next and feet stretched out below, not moving, wearing what seemed to be puffy and bright enough to be a coat, but getting buried by snow, just sitting there. It was impossible to tell the person’s age or sex. Church spires off in Brookline were darkening as the sky lightened behind them. The beginning of dawn looked like moonlight through the snow. Several people were at their vehicles’ windshields with scrapers down along Commonwealth Avenue. Their images were tiny and dark and fluttered; the Avenue’s line of buried parked cars looked like igloo after igloo, some sort of Eskimo tract-housing thing. It had never before snowed like this in mid-November. A snow-covered B train labored uphill like a white slug. It seemed clear that the T would be suspending routes before long. The snow and cold sunrise gave everything a confected quality. The portcullis between the driveway and the parking lot was half up, probably to keep it from being frozen closed. I couldn’t see who was in the portcullis’s security booth. The attendants always came and went, most of them from the Ennet House place, trying to ‘recover.’ The flagpole’s two flags were frozen and stuck right out straight, turning stiffly from side to side in the wind, like someone in a neck-brace, instead of flapping. The E.T.A. physical-post mailbox just inside the portcullis had a mo-hawk of snow. The whole scene had an indescribable pathos to it. Slice’s fogged breath kept me from seeing anything closer than the mailbox and East Courts. The light was starting to diffract into colors at the perimeter of Slice’s breath-fog on the window.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: