Габриэла Адамештяну - Подари себе день каникул. Рассказы
- Название:Подари себе день каникул. Рассказы
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Радуга
- Год:1989
- Город:Москва
- ISBN:5-05-002216-9
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Габриэла Адамештяну - Подари себе день каникул. Рассказы краткое содержание
Первые же произведения молодой румынской писательницы необычайно быстро завоевали популярность у читателей и критиков СРР, она лауреат двух литературных премий.
Тема собранных в этой книге рассказов — психология современного человека, жителя большого города. Подчеркнутая объективность, точность психологического портрета позволяют Габриэле Адамештяну убедительно показать те проблемы, которые волнуют ее соотечественников и которые наверняка найдут отклик и у советского читателя: ужесточение ритма жизни, ослабление семейных уз, одинокая старость, приспособленчество и бюрократизм, уродующие как личность, так и общество.
Подари себе день каникул. Рассказы - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Значит, может быть, это и она, но возможно, и сослуживцы, им он мог бы сказать, что заболел, и все стало бы проще, все разрешилось бы.
Но он не двигается с места. Он не знает, кто звонит, и не подходит к телефону, и от этого вдруг на душе снова становится радостно. Кто-то зовет его этими настойчивыми, режущими звонками. Но он не двигается с места, он упорно, стиснув зубы, ждет, когда телефон замолчит, потому что, кто бы ни звонил, ему все равно.
И телефон в конце концов умолкает.

Примечания
1
© Перевод на русский язык «Новый мир», 1988.
2
Мититеи — маленькие котлетки с чесноком.
3
Популярная исполнительница романсов на народные темы.
4
Чорба — суп, кисловатый на вкус.
5
© Перевод на русский язык «Иностранная литература», 1986.
6
Имеется в виду совет трудящихся — выборный орган, участвующий в управлении предприятием или учреждением и занимающийся также решением социально-бытовых вопросов.
7
«Фемея» («Женщина») и «Флакэра» («Огонек») — массовые румынские журналы.
8
Мамая — курорт на берегу Черного моря.
Интервал:
Закладка: