Виктор Андреев - Страдания юного Зингера. Рассказы разных десятилетий
- Название:Страдания юного Зингера. Рассказы разных десятилетий
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:«Симпозиум»
- Год:2011
- Город:Санкт-Петербург
- ISBN:978-5-89091-443-9
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Виктор Андреев - Страдания юного Зингера. Рассказы разных десятилетий краткое содержание
Виктор Андреев — выдающийся российский испанист, переводчик, чьим голосом говорят по-русски Габриэль Гарсиа Маркес, Хулио Кортасар, Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес, Мигель Анхель Астуриас, Антонио Мачадо, Хуан Рамон Хименес, Пабло Неруда, Сесар Вальехо, Рубен Дарио, Мигель де Унамуно, Валье-Инклан, Лопе де Вега, Кальдерон, Гонгора, Сервантес и многие другие испаноязычные писатели и поэты.
Эта книга впервые представляет широкой читательской аудитории собственную прозу Виктора Андреева — замечательного «неизвестного» петербургского писателя.
Страдания юного Зингера. Рассказы разных десятилетий - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Груды мусора да лужи,
грязь, объедки, ржавый лом.
Говорили: рай. А хуже
место вряд ли где найдем.
Вместо солнца и лазури —
тучи, дождь и град, и снег;
изверженья, войны, бури
не закончатся вовек.
Где рачительный хозяин —
привести все в Божий вид?
Не Адам, — хотя бы Каин,
раз уж Авель был убит.
Наша жизнь — короче суток.
Лишь обдумать: что да как,
или спрятаться в закуток
и посвистывать в кулак.
Под ногой то гвоздь, то склянка,
то обертка от сластей.
Так и вертится времянка
с вывеской: Земля людей.
Интервал:
Закладка: