Фернандо Вальехо - Богоматерь убийц
- Название:Богоматерь убийц
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Митин Журнал
- Год:2004
- Город:Тверь
- ISBN:5-98144-029-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Фернандо Вальехо - Богоматерь убийц краткое содержание
Пожилого писателя и юного наемного убийцу, встретившихся в колумбийском городе Медельин, центре мирового наркобизнеса, объединяет презрение к человечеству. Они без раздумий убивают каждого, кто покушается на их покой. «Богоматерь убийц» — автобиографический роман колумбийского классика Фернандо Вальехо, экранизированный в 2000 году культовым режиссером Барбетом Шредером.
Богоматерь убийц - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
6
Антонио Мачадо (1874–1939) — испанский поэт.
7
Виргилио Барко Варгас (1921–1997) был президентом Колумбии с 1986 по 1990 год.
8
Аллюзия на рассказ Х. Л. Борхеса «Фунес, чудо памяти».
9
Мой дорогой (фр).
10
На веки веков (лат).
11
Святой Иоанн (Джованни) Боско (1815–1888) — итальянский священник, основатель Салезианского общества.
12
Дом Господень, врата в небо (лат).
13
Лосось, икра, печеночный паштет (фр).
14
Насильственно, что за разница, наименьшее зло (лат).
15
Муж славнейший, знаток грамматики выдающийся, филолог блистательнейший, а к тому же благочестивый, кроткий, обходительный, терпеливый, сердечный, смиренный, один и притом единственный из многих, властью Всевышнего здесь родился и умер. Год Господень такой-то (лат).
16
Laguna azul (исп.) — голубая лагуна.
Интервал:
Закладка: