Уильям Берроуз - Дикие мальчики

Полковник осаживает лошадь. Это паршивое место. Крутые холмы спускаются к узкому руслу пересохшей реки. Он внимательно разглядывает склоны в полевой бинокль. Холмы поднимаются к черному плоскогорью иссеченному жилами железной руды.

– Как только мы прибыли в этот район полк стал привлекать внимание местного населения все твердили нам как они рады что храбрые английские солдаты пришли освободить их от диких мальчишек. Женщины и дети забрасывали нас цветами на улицах. Это пахло вероломством но мы были ослеплены ужасным бор-бором который они подсыпали нам в еду и напитки. Бор-бор – наркотик вызывающий призрачные женские образы и говорят что тот кто принимает бор-бор может увидеть дикого мальчика только в последний момент когда уже слишком поздно.

Полк углубился в долину. К вечеру все еще жарко тревожное электричество в воздухе. И внезапно – вот они по обе стороны от нас на фоне холмов. Долина откликается на их жуткий атакующий вопль свист вырывающегося дыхания словно безбрежное: ХТО-О-О!… Их глаза загораются изнутри как у кошек а волосы встают дыбом. И они с невероятной скоростью несутся по склону прыгая из стороны в сторону. Мы открываем огонь из всех видов оружия но они все ближе. Они совсем не похожи на людей напоминают маленьких злобных духов. Мальчишки с восемнадцатидюймовыми охотничьими ножами с кастетами на рукоятках заполняют русло реки вокруг нас спрыгивают вниз размахивая ножами в воздухе. Если одного убивают тело оттаскивают в сторону а место занимает другой. Полк выстраивается каре, на это уходит примерно тридцать секунд.

Я предусмотрительно спрятал свои вещи в сухом колодце и наблюдал за резней сквозь заросли чертополоха. Я видел как полковник разрядил револьвер и исчез под десятком диких мальчишек. Мгновение спустя они подбросили в воздух его окровавленную голову и принялись играть ею в футбол. Едва стало смеркаться дикие мальчишки собрались и исчезли. Они оставили трупы раздетыми догола многие с отрезанными гениталиями. Дикие мальчики делают из яиц маленькие мешочки в которых носят гашиш и khat. Заходящее солнце омыло разодранные тела розовыми отблесками. Я благополучно выбрался жуя сандвич с курятиной и останавливаясь время от времени чтобы осмотреть любопытный труп.

Есть много групп разбросанных на обширном пространстве от окрестностей Танжера до Голубой Пустыни Безмолвия… парящие мальчики с луками и лазерными винтовками, мальчики на роликовых коньках в голубых плавках, стальных шлемах и с охотничьими ножами, нагие мальчики с духовыми ружьями длинные волосы спускаются по спине, на бедре – малайский кинжал крис, мальчики с рогатками, метатели ножей, лучники, мальчики способные убить голыми руками, мальчики-шаманы повелевающие ветром и те что подчиняют себе змей и собак, мальчики наловчившиеся гадать по костям и сведущие в магических амулетах они могут заколоть врага по отражению в тыквенной бутыли с водой, мальчики наводящие саранчу и блох, пустынные мальчики пугливые словно маленькие песчаные лисы, мальчики-сновидцы которые видят сны друг друга и мальчики-молчуны из Голубой Пустыни. Каждая группа развивала особые способности и навыки пока не превратилась в гуманоидный подвид. Одно из самых впечатляющих соединений – грозные Бойцовые Муравьи из мальчишек потерявших в сражениях обе руки. Они носят бикини и сандалии из алюминия и тугие стальные шлемы. Их сопровождают музыканты и мальчики-танцоры, врачи и электронщики которые несут оружие привинчивают его к культям и прикрепляют к бикини, зашнуровывают сандалии, омывают и умащивают их тела мускусом из гениталий, роз, карболового мыла, гардений, жасмина, гвоздичного масла, амбры и слизи прямой кишки. Этот неистребимый запах – первый признак их появления. Мальчики поменьше экипированы острыми как бритва клешнями которые могут отхватить палец или подрезать сухожилия на ноге. Атакуя они щелкают клешнями. У мальчишек постарше длинные обоюдоострые ножи привинченные к обрубкам рук и способные перерезать платок на лету.

На экране прежний полк тот же каньон тот же полковник. Полковник беспокойно принюхивается. Его конь встает на дыбы и ржет. Внезапно серебристые блики вспыхивают в шлемах ножах и сандалиях. Мальчишки налетают на полк словно смерч муравьи поменьше подрезают сухожилия, ударные отряды обеими руками прорубают путь сквозь полковые ряды отрубленные головы парят в воздухе за ними. Все кончено за несколько секунд. Из полка не осталось в живых ни одного человека. Дикие мальчики не берут пленных. Прежде всего они заботятся о своих тяжелораненых, не имеющих шансов выжить.

Полковник сделал паузу и наполнил трубку гашишем. Казалось, он всматривается в нечто очень далекое и давно прошедшее и я вздрогнул потому что был самодовольным фулбрайтовским пидором страшащимся безвкусно интимного опыта с эротическим призраком арабского мальчишки. Какой он зануда со своими надоевшими рассказами в духе старины Лоуренса на руках у которого умирают верные туземные юноши.

– Как я вам уже говорил первые шайки диких мальчишек организовали те кому удалось спастись от террора полковника Арахнида бен Дрисса. Эти подростки были втянуты в водоворот восстаний, воплей сожженных заживо, автоматных очередей и выброшены из времени. Кочевые приматы в бензиновой трещине истории. Официальные лица отрицали что какими-то репрессивными мерами были подавлены вымышленные восстания.

"Никакого полковника Арахнида в марокканской армии нет, – заявил представитель Министерства внутренних дел. – Не удалось найти свидетелей которые заметили бы что-то из ряда вон выходящее если не считать самого жаркого августа за много лет. И бензиновые мальчики и полковник Арахнид привиделись пьяному корреспонденту агентства Рейтер который малость свихнулся из-за того что его мальчик-слуга ушел к англичанину-кондитеру". Корреспондентом Рейтера был я как вы могли догадаться.

Вот мальчики готовящие на кострах… Тихая долина у воды спокойные молодые лица омытые рассветом предшествующим творению. Старые фаллические боги Греции и аламутские ассасины все еще выжидают среди марокканских холмов подобно печальным пилотам ждущим чтобы подобрать оставшихся в живых. Звуки флейты плывут по улице Сент-Луиса вместе с осенними листьями.

На экране старая книга с золотым обрезом. Золотой рукописный шрифт: Дикие мальчики. Холодный весенний ветер ворошит страницы.

Погодные мальчики с облаками, радугой и северным сиянием в глазах изучают небо.

Парящие мальчики с розовыми и алыми крыльями оседлали голубые сполохи заката золотые лазерные ружья выпускают стрелы света. Мальчики на роликовых коньках медленно кружатся в руинах предместий полумесяц цвета китайской лазури в утреннем небе.