Давид Мотадель - Ислам в политике нацистской Германии (1939–1945)
- Название:Ислам в политике нацистской Германии (1939–1945)
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Институт экономической политики имени Е.Т. Гайдара
- Год:2020
- ISBN:978-5-93255-569-9
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Давид Мотадель - Ислам в политике нацистской Германии (1939–1945) краткое содержание
Книга представляет собой первое всестороннее описание попыток Берлина мобилизовать исламский мир.
Основываясь на архивных изысканиях, проведенных на трех континентах, историк Давид Мотадель показывает, как немецкие власти пытались представить Третий рейх покровителем ислама. Он рассматривает политику и пропаганду Берлина в зонах боевых действий, населенных мусульманами, и обширную работу, которую вели власти по привлечению и идеологической обработке десятков тысяч добровольцев, сражавшихся в вермахте и СС.
В книге показывается, как немецкие войска в Северной Африке, на Балканах и Восточном фронте взаимодействовали с мусульманским населением, включая исламизированных цыган и евреев. Благодаря взвешенной аргументации в сочетании с мастерским знанием деталей эта книга помогает понять, как сильно Вторая мировая война повлияла на мусульман по всему миру. Работа Мотаделя предлагает новый взгляд на религиозную политику во время самого кровопролитного конфликта XX столетия.
Ислам в политике нацистской Германии (1939–1945) - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
1183
Нидермайер, инструкции («Vereinbarung über islamisch-religiöse Fragen»), 27 августа 1942 г., Миргород, BAB, R6/247 (также в: BA–MA, RH 26–62/16).
1184
Хайгендорф, инструкции («Merkblatt für deutsches Rahmenpersonal in ostvölkischen Einheiten über Behandlung der Legionäre»), 1 июля 1943 г., Радом, BA–MA, RH 58/62.
1185
«Die Urasa-Feier im Erholungsheim», Idel-Ural 42 (48) (1943), перевод на немецкий язык, ОКВ, 17 октября 1943 г., Берлин, BA–MA, MSG 2/18231.
1186
«Der Festtag Bairam», Ghazavat 36 (1943), перевод на немецкий язык, ОКВ, 20 октября 1943 г., Берлин, BA–MA, MSG 2/18238.
1187
О празднествах в Карлсбаде см.: «Asarytürkische Einheit im Ort „T“, Azerbaijan 51 (130) (1944), перевод на немецкий язык, ОКВ, 25 декабря 1944 г., Берлин, BA–MA, MSG 2/18239; о празднествах в Берлине см.: «Kurban-Bajram in Berlin», Azerbaijan 49 (128) (1944), перевод на немецкий язык, ОКВ, 11 декабря 1944 г., Берлин, BA–MA, MSG 2/18239.
1188
Отдел политического и идеологического воспитания 13‐й дивизии СС, инструкции («Dienstanweisung für Imame der 13. SS-Freiwilligen b. h. Geb. Div. [Kroatien]»), 15 марта 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601. Ниже эти инструкции обсуждаются более подробно.
1189
Bruce M. Borthwick, «The Islamic Sermon as a Channel of Political Communication», Middle East Journal 21, 3 (1967), 299–313; Asghar Fathi, «The Islamic Pulpit as a Medium of Political Communication», Journal for the Scientific Study of Religion 20, 2 (1981), 163–172; более общий обзор: A. J. Wensinck, «Khutba», in The Encyclopaedia of Islam, vol. 5, ed. C. E. Bosworth, E. van Donzel, B. Lewis, and Ch. Pellat (Leiden, 1986), 74–75.
1190
M. N., «Eine Gemeinschaft auf Gedeih und Verderb: Ansprachen des Kommandeurs und des Divisionsimams zum Bajramfest» («Zakleta zajednica: Govor zapoviednika i divizijskog imama prilikom bajramske svečanosti»), SS-Handžar 7 (б. д. [1943 г.]).
1191
Zvonimir Bernwald, Muslime in der Waffen-SS: Erinnerungen an die bosnische Division Handžar (1943–1945) (Graz, 2012), 64, его воспоминания о других праздниках в Ной-хаммере см. на с. 62–64, 175–177.
1192
Отдел политического и идеологического воспитания 13‐й дивизии СС, инструкция («Dienstanweisung für Imame der 13. SS-Freiwilligen b. h. Geb. Div. [Kroatien]»), 15 марта 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601.
1193
Аль-Рашид, отчет («Behandlung der Ostmuselmanen»), 20 сентября 1944 г., Варшава, BAB, NS31/44, приложено к письму: аль-Рашид – Шпаарману, 2 сентября 1944 г., Берлин, BAB, NS31/44; об этом отчете см.: Ольша, записка («Bericht des SS-Standartenführers Harun el Raschid über seinen Besuch beim 1. Ostmuselmanischen Regiment»), 24 сентября 1944 г., Берлин, BAB, NS31/44.
1194
Нидермайер, инструкции («Vereinbarung über islamisch-religiöse Fragen»), 27 августа 1942 г., Миргород, BAB, R6/247 (также в: MA, BA–RH 26–162/16).
1195
Гиммлер – Бергеру, 22 июля 1943 г., б. м., BAB, NS19/2601; копия этого запроса была отправлена Освальду Полю, начальнику Главного административно-хозяйственного управления СС.
1196
Бергер – Гиммлеру, 26 июля 1943 г., Берлин, BAB, NS19/2601.
1197
Гиммлер, приказ, 6 августа 1943 г., б. м., BAB, NS19/3285.
1198
Гиммлер – Бергеру, 22 июля 1943 г., б. м., BAB, NS19/2601.
1199
Maller, Die Fahrt gegen das Ende, vol. 2, 216.
1200
Речь идет о забхе – предписанном шариате способе ритуального убоя скота. Главным условием при резке животного является произнесение режущим мусульманином слова «Бисмиллях» (во имя Аллаха). Нож должен быть острым для того, чтобы не причинять боль. При убое режутся крупные шейные артерии, а также пищевод и трахея, оставляя неповрежденной нервную систему. Животное не разделывается до того, пока оно не умрет. Необходимо, чтобы как можно больше крови вытекло из тела.– Прим. пер.
1201
Boria Sax, Animals in the Third Reich: Pets, Scapegoats, and the Holocaust (New York, 2000), 139–150; перевод закона на английский язык см. на с. 175–179; Martin F. Brum-me, «„Mit dem Blutkult der Juden ist endgültig in Deutschland Schluß zu machen“: Anmerkungen zur Entwicklung der Anti-Schächt-Bewegung», in Michael Hubenstorf et al. (eds.), Medizingeschichte und Gesellschaftskritik: Festschrift für Gerhard Baa-der (Husum, 1997), 378–397; Shai Lavi, «Unequal Rites: Jews, Muslims and the History of Ritual Slaughter in Germany», Tel Aviv Yearbook for German History 37 (2009), 164–184, 173.
1202
Аноним, «Gefangene, in Frankreich gemacht», Signal (15 июля 1940 г.), 9–10.
1203
Хайгендорф, инструкции («Merkblatt für deutsches Rahmenpersonal in ostvölkischen Einheiten über Behandlung der Legionäre»), 1 июля 1943 г., Радом, BA–MA, RH 58/62.
1204
Бутлар (ОКВ) – Кёстрингу, 6 февраля 1944 г., б. м., BAB, NS31/29.
1205
Штаб Гиммлера – ОКВ, 2 февраля 1944 г., б. м., BAB, NS31/29.
1206
Шниткер (управление главного фюрера СС и полиции – Восток) – Главному управлению СС, 14 января 1944 г., Краков, BA–MA, RS3–39/1.
1207
Ibid.
1208
Шульте – Шниткеру, 19 января 1944 г., Берлин, BA–MA, RS3–39/1.
1209
По эмблематике восточных легионов см.: Hoffmann, Die Ostlegionen, 35–36.
1210
О присвоении названия дивизии см.: Гитлер, приказ, 15 мая 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601.
1211
Херман, записка («Ostmuselmanische SS-Division»), 13 ноября 1944 г., Берлин, BAMA, RS3–39/1; а также: Майер-Мадер – Шульте, 9 января 1944 г., б. м., BAMA, RS3–39/1.
1212
Юттнер, записка («Aufstellung der Kroatische SS-Freiwilligen-Division»), 30 апрель 1943 г., Берлин, BAB, NS19/3523.
1213
О феске см.: Houchang Chehabi, «Dress Codes for Men in Turkey and Iran», in Touraj Atabaki and Erik J. Züricher (eds.), Men of Order: Authoritarian Modernization under Atatürk and Reza Shah (London, 2004), 209–237, 210–211; Margrit Pernau, Bürger mit Turban: Muslime in Delhi im 19. Jahrhundert (Göttingen, 2008), 349–355; о значении фески на Балканах см.: Ferhadbegović, «Fes oder Hut?» и Bougarel, «Farewell to the Ottoman Legacy?», 338–339.
1214
Гиммлер – Полю, 26 ноября 1943 г., б. м., BAB, NS19/2601.
1215
Нидермайер, инструкции («Vereinbarung über islamisch-religiöse Fragen»), 27 августа 1942 г., Миргород, BAB, R6/247 (также в: BA–MA, RH 26–162/16).
1216
Хайгендорф, инструкции («Merkblatt für den deutschen Truppenarzt in ostvölkischen Einheiten»), 1 сентября 1943 г., Радом, BA–MA, RH 58/62.
1217
Нидермайер, инструкции («Vereinbarung über islamisch-religiöse Fragen»), 27 августа 1942 г., Миргород, BAB, R6/247 (также в: BA–MA, RH 26–162/16). О военных званиях см.: Хофман, отчет («Tätigkeitsbericht der Abteilung Ic/A.O. der 162. Inf. Division: 15. Mai 1942 bis 1. Oktober 1942»), 20 октября 1942 г., б. м., BA–MA, RH 26–162/19; и, о позднейшем упразднении должности дивизионного муллы, см.: Хофман, отчет («Tätigkeitsbericht der Abt. Ic/A.O. für die Zeit vom 1. April bis 31. Mai 1943»), 5 июня 1943 г., б. м., BA–MA, RH 26–162/19.
1218
Юттнер – Гиммлеру, 10 мая 1943 г., Берлин, BAB, NS19/2601; Брандт – Юттнеру, 13 мая 1943 г., б. м., BAB, NS19/2601. О имамах «Ханджара» см.: Redžić, Muslimansko Autonomaštvo i 13. SS Divizija, 119–120; Lepre, Himmler’s Bosnian Division, 71–80 (этот автор опирается в основном на интервью с современниками).
1219
Отдел политического и идеологического воспитания 13‐й дивизии СС, инструкция («Dienstanweisung für Imame der 13. SS-Freiwilligen b. h. Geb. Div. [Kroatien]»), 15 марта 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601; о более ранних инструкциях см.: Вангеман, отчет («Tätigkeitsbericht der Abt. VI»), 4 апреля 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601.
1220
Зауберцвейг, приказ («Stellung der Imame innerhalb der Division»), 8 марта 1944 г., б.м., BAB, NS19/2601.
1221
Отдел политического и идеологического воспитания 13‐й дивизии СС, инструкция («Dienstanweisung für Imame der 13. SS-Freiwilligen b. h. Geb. Div. [Kroatien]»), 15 марта 1944 г., б. м., BAB, NS19/2601.
1222
О Мухасиловиче см.: Lepre, Himmler’s Bosnian Division, 71–72, 120–123, 184, 266–267.
1223
Интервал:
Закладка: