Фрэнк Джозеф - Гибель Атлантиды [Неоспоримые свидетельства падения и гибели легендарной цивилизации]

Тектоника плит — тектоническая гипотеза, предполагающая, что литосфера разбита на крупные плиты, которые перемещаются в горизонтальном направлении. Близ срединно-океанических хребтов литосферные плиты наращиваются за счет вещества, поднимающегося из недр, и расходятся в стороны. В глубоководных желобах одна плита подвигается под другую и поглощается мантией. Там, где плиты сталкиваются между собой, возникают складчатые структуры. — Прим. перев.

Древнее название Испании. — Прим. перев .

Горная порода вулканического происхождения. — Прим. перев .

Здесь: разлом земной коры.

Санторин — собирательное название, которым обозначают острова: Тира, Тирасия, Неа-Каймени, Палеа-Каймени, Микра-Каймени и Аспрониси. По мнению ученых, 3,5 тыс. лет назад произошло катастрофическое извержение вулкана Стронгиле на острове Санторин, после которого он раскололся на несколько частей. По масштабам это извержение и его последствия можно сравнить с извержением вулкана Кракатау в Индонезии. — Прим. перев .

Доведение до абсурда, лат. — Прим. ред .

Высшее должностное лицо в древнегреческих полисах. — Прим. перев .

Город в Перу, древняя столица инков. — Прим. перев .

Крепость и святилище инков в Древнем Перу. — Прим. перев .

Здесь автор допустил ошибку, договор был заключен не с Муваталом, жившим в XIV в. до н. э., а с хеттским царем Хаттусилем III. — Прим. перев.

Кир II Великий — основатель государства Ахеменидов — древних персидских царей. Завоевал Мидию, Лидию, греческие города в Малой Азии, значительную часть Средней Азии, а также Вавилон и Месопотамию. — Прим. перев .

Древний иранский город, одна из столиц Ахеменидов. В 330 г. до но н. э. захвачен Александром Македонским и разрушен. — Прим. перев .

Маги — В древнем Иране — жрецы зороастризма. — Прим. перев .

Главный город кельтского племени эдуев, ныне городище Мон-Бёвре у г. Отён во Франции. — Прим. перев .

Платон. «Тимей». Перев. С.С. Аверинцева .

Платон. «Законы».

Ном — административный округ в Древнем Египте. — Прим. перев .

Правитель нома в Древнем Египте. — Прим. перев .

Штат на юге Мексики. — Прим. перев .

Культура индейцев II тыс. до н. э. и начала н. э. в Мексике. Название дано условно, по имени ольмеков, небольшой группы племен, живших на этой территории гораздо позже, с XI по XIV в. н. э. Найдены остатки их культовых сооружений: пирамиды, платформы, статуи. — Прим. перев .

Немецкий естествоиспытатель, географ, путешественник. Почетный член Петербургской АН с 1819 г. — П рим. перев .

Сатурний-отец — Юпитер.

Лазурный брат — Нептун.

Девы Нереевы — Нереиды, морские божества, дочери старца Нерея.

Фороней — в греческой мифологии сын бога реки Инаха и нимфы Мелии, первый человек, живший в Пелопоннесе, царь, научивший людей жить сообществами и пользоваться ремеслами. — Прим. перев .

В греческой мифологии дочь Тантала, жена царя Фив Амфиона, по преданию окаменела от горя, когда все ее дети погибли. — Прим. перев.

Девкалион — в греческой мифологии прародитель людей, сын Прометея, муж Пирры — дочери Эпиметея и Пандоры. Когда Зевс решил уничтожить всех людей и наслать на них потоп, Девкалион и его жена Пирра были единственными праведниками, которым царь богов разрешил спастись. По совету Прометея Девкалион построил большой ковчег, на котором он и Пирра спаслись во время девятидневного потопа, уничтожившего все человечество. — Прим. перев .

Древнейшего населения Греции. — Прим. перев .

Микенцы — в строгом смысле слова обитатели Микен, но название подразумевает также народ позднебронзового века, населявший восточную и южную Грецию и сопредельные районы, имевшие ту же культуру и язык. Самоназвание этого народа — ахейцы, их достижения зафиксированы в легендах классического периода. Предки микенцев, по-видимому, появляются в Греции около 2000 г. до н. э., с ними распространяется минойская керамика, а также индоевропейский язык. Микенская цивилизация возникает около XVI в. до н. э., обогатившись многими признаками материальной культуры минойцев. — Прим. перев .

IV в. н. э. Написал компилятивную поэму «Продолжение Гомера», текст которой не сохранился, но известен по более поздним пересказам. — Прим. перев .

Древнегреческий поэт. В поэме «Теогония» (т. е. родословная богов) систематизировал греческие мифы. — Прим. пере в.

Нумерация псалмов в западных изданиях Библии отличается от нумерации в русской Библии, так как русская и славянская Библии в нумерации псалмов следуют греческой Библии, т. н. Септуагинте, т. е. переводу 70 толковников, сделанному с еврейского языка на греческий в III–II в. до н. э. Западные издания придерживаются нумерации псалмов, принятой в еврейской, т. н. масоретской Библии. Поэтому номер приведенного псалма в русской Библии — 17:8—17 — Прим. перев .

Западно-семитское название города в Библии, означающее «Врата Бога». — Прим. перев .

Вавилонский историк, жрец храма бога Мардука. Автор «Истории Вавилонии», отрывочные сведения из которой дошли до нас в сочинениях античных и византийских авторов. — Прим. перев .

Сейчас он носит название Сур. — Прим. перев .

Сноски на Библию даны по русской Библии. Они могут не всегда совпадать с номерами автора. — Прим. перев .

В переводе Библии, цитируемой автором, здесь слово «могущественнейших». — Прим. перев .

Рагнарек — в скандинавской мифологии это гибель богов и всего мира, последовавшая за последней битвой богов и хтонических чудовищ. Предвестником Рагнарека являются: смерть юного бога Бальдра, а затем нарушение родовых норм, кровавые распри родичей, нравственный хаос. — Прим. перев.

В скандинавской мифологии огненный великан. В последней битве богов убивает бога Фрейра, а затем сжигает весь мир. — Прим. перев .

Дворец короля Артура со знаменитым Круглым столом, за котором собирались лучшие рыцари короля. — Прим. перев .