Леонид Ефанов - Покорение Крыма

Сераскир — командир войска.

Сикурс — помощь; войска, посланные на подкрепление.

Сипахи — конное турецкое ополчение.

Скипетр — жезл с драгоценными камнями — знак царской власти.

Статский советник — гражданский чин 5-го класса (соответствует военному чину «бригадир»).

Суджук-Кале — ныне Новороссийск.

Тайный советник — гражданский чин 3-го класса (соответствует военному чину «генерал-поручик»).

Тет-де-пон — предмостное укрепление.

Толмач — переводчик, посредник при разговоре.

Трактат — международный договор.

Тризна — пиршество в память умершего.

Туера — монограмма султана, которой скреплялись его указы.

Фамильярный — непринуждённый.

Фашины — связки прутьев или хвороста, используемые в военном деле.

Ферман (фирман) — указ султана.

Форпост — передовой укреплённый пункт.

Форштат — предместье.

Фрегат — трёхмачтовое военное судно, обладающее большой скоростью.

Фузея — ружьё.

Фузилёр — стрелок.

Фурлейт — рядовой в обозе.

Фура — крытая телега.

Хаджибей — ныне Одесса.

Халиф (калиф) — титул духовного главы мусульман.

Хан-агасы — управляющий внутренними делами ханства.

Хутба — проповедь, пятничная молитва.

Цивильный — гражданский.

Цитадель — крепость.

Шайтан — дьявол.

Шанец — полевое укрепление.

Шариат — свод мусульманских законов и правил.

Шербет — фруктовый напиток.

Шлафрок — домашний халат.

Штапель (стапель) — помост на верфях для постройки судна.

Штоф — тяжёлая ткань для обивки мебели.

Экзекуция — телесное наказание.

Эмиссар (комиссар) — лицо, посылаемое с политическим поручением.

Эскорт — военный конвой.

Яик — прежнее название реки Урал.

Янычары — отборная турецкая пехота.

Ярлык — ханский указ.

Ятаган — кривой кинжал.

ЕФАНОВ ЛЕОНИД АЛЕКСАНДРОВИЧ родился в 1949 году. Закончил исторический факультет Симферопольского государственного университета. Кандидат философских наук. Писатель живёт в Симферополе, работает в СГУ, доцент кафедры политологии.

Роман-хроника «Покорение Крыма» печатается впервые.

Ведомство турецкого великого везира называлось «Баб-и али» («Высокие врата»), по-французски — «Ля сублиме портэ». Отсюда другие названия Турецкой империи: Высокая Порта, Блистательная Порта (у русских — Порта Оттоманская) или просто Порта.

По Белградскому договору, заключённому после русско-турецкой войны 1735—1739 годов, Россия обязалась не приближать свои войска к турецким границам ближе 15 вёрст.

3 декабря 1767 года в результате острейшего четырёхчасового разговора с рейс-эфенди, опасаясь немедленного разрыва отношений, А. М. Обресков был вынужден дать письменное обязательство.

В историю оно вошло под названием «Колиивщина».

В декабре 1764 года от Никифорова сбежал 14-летний крепостной Мишка Авдеев. Не желая возвращаться к постоянно избивавшему его премьер-майору, он принял магометанскую веру. Никифоров попытался силой вернуть беглеца, но, ослеплённый гневом, не понимал, что на магометанина Махмуда у него теперь никаких прав нет.

Возмущённый беспардонным поведением консула, хан Селим-Гирей пожаловался султану Мустафе, и турки через резидента Обрескова потребовали от Петербурга отозвать Никифорова из Крыма. Чтобы избежать позора высылки консула, Иностранная коллегия вынуждена была удовлетворить их требование.

10 января 1765 года Никифоров, получивший в указе коллегии жестокий выговор за «горячий и непристойный поступок», покинул Бахчисарай.

28 июня 1762 года в результате заговора гвардейских офицеров во главе с братьями Орловыми император Пётр III был свергнут. На престол взошла его 33-летняя жена Екатерина Алексеевна, принцесса Ангальт-Цербстская, звавшаяся до принятия православия Софьей-Августой-Фредерикой.

Пётр III умер 6 июля 1762 года. В манифесте, опубликованном через три дня в газете «Санкт-Петербургские ведомости», сообщалось, что бывший «император Пётр III обыкновенным, прежде часто случавшимся ему припадком геморроидическим впал в прежестокую колику... и волею всевышнего Бога скончался».

Но истинная причина смерти монарха была иной, прозрачный намёк на которую можно найти в записке Алексея Орлова, охранявшего вместе с группой заговорщиков сосланного в Ропшу Петра. «...Мы были пьяны, — писал Орлов Екатерине, — и он тоже. Он заспорил за столом с князем Фёдором, не успели мы их разнять, а его уж не стало. Сами не помним, что делали, но все до единого виноваты...»

Канцлер М. И. Воронцов имел в виду русско-турецкую войну 1735—1739 годов.

Украинская оборонительная линия (сооружена в 1731—1742 годах для защиты южных границ империи) представляла собой 268-вёрстный цепной реданный вал с 16 крепостями, охраняемый 16 конными и 4 пехотными полками.

Генерал-майор Готлиб Тотлебен несколько лет назад был с позором изгнан с русской военной службы за измену: в конце Семилетней войны — при взятии Берлина Захаром Чернышёвым — он выпустил из города весь прусский гарнизон со всем его оружием.

«Некрасовцы» (иногда «Игнатовпы») — потомки донских казаков — сторонников атамана Игната Некрасова, одного из предводителей Булавинского восстания в 1707—1708 годах. После подавления восстания они ушли с верховьев Дона на Кубань, а в 1740 году, спасаясь от преследования царских войск, эмигрировали в Турцию. Султан дал «некрасовцам» ряд привилегий в обмен на обязательство участвовать в войнах с Россией.

Из 6 тысяч турок, оставшихся к этому времени у хана. 4 тысячи нашли общую могилу в холодных водах Ингула.

Это сражение произошло 26 июня в Хиосском проливе Эгейского моря. Турки потеряли 15 из 16 линейных кораблей, все 6 фрегатов, более 40 вспомогательных судов и десять тысяч матросов.

Полный титул: Всепресветлейшая Державнейшая Великая государыня Екатерина Вторая, Императрица и Самодержица Всероссийская, Московская, Киевская, Владимирская, Новгородская, Царица Казанская, Царица Астраханская, Царица Сибирская, Государыня Псковская и Великая Княгиня Смоленская, Княгиня Эстляндская, Лифляндская, Карельская, Тверская, Югорская, Пермская, Вятская, Болгарская и инях Государыня и Великая Княгиня Новагорода, Низовские Земли, Черниговская, Рязанская, Ростовская, Ярославская, Белоозёрская, Удорская, Обдорская, Кондийская и всея Северные Страны Повелительница и Государыня Иверския Земли, Каршисках и Грузинских Царей и Кабардинские земли, Черкасских Горских князей, и иных Наследная Государыня и Обладательница.