Николай Алексеев-Кунгурцев - Сборник Исторические романы. Компиляция. кн.1-6

— Дай Бог совет да любовь. Э! Да ты — георгиевский кавалер? Ну, как поживаешь?

— Ничего себе. Хочу отцовский хуторок в порядок привести. А у тебя что? Жена здорова?

— Здорова. Наследник у меня есть — этакий бутуз!

— Поздравляю. Как живут Свияжские?

— Старик очень по жене тоскует.

— По жене?

— Да. Ведь Надежда Кирилловна скончалась. Между нами говоря, она отравилась. А раньше, есть подозрение, она хотела отравить мою Олю.

— Бог знает что такое!..

— Последнее время она была, кажется, не совсем в уме. Неделю тому назад женился Николай Свияжский.

— Вот как?

— Да, отец заставил. Только он все ходит какой-то скучный.

— Ну, насильно жениться тоже невесело. Что Лавишев?

— Ничего, прыгает.

Молодые люди засмеялись и пожали друг другу руки.

— Заходи ко мне! — крикнул на ходу Назарьев.

— Постараюсь, — ответил Кисельников.

Однако он не побывал ни у Назарьевых, ни у Свияжских: счастье рождает эгоизм, а у Александра Васильевича было так много счастья впереди в совместной жизни с любимой Полинькой.

Тебе бога хвалим

Теперь ни этой лестницы, ни этих тюрем не существует.

В палаццо Дожей, подле лестницы Гигантов, был вделан в стену лев, в пасть которого опускались доносы.

колодцы

Отче наш, иже еси на небеси…

Князей и княгинь.

Таптаной или каптаной — назывался вместительный зимний экипаж, несколько напоминающий троечные сани.

Болок — подобие кибитки.

Тегиляй — узкий кафтан с короткими рукавами по локоть, с высоким стоячим воротником — «козырем». Спереди тегиляй застегивался на пуговицах, перепоясывался тесьмою.

Алтабас — ткань по серебряному или шелковому фону.

Байберек — шелковая ткань; она бывала с золотыми или серебряными узорами; бывала гладкая разных цветов.

Поршни — кусок кожи, стянутый ремнями по краям.

Погреб, где хранится мед.

Бургонское вино.

Бумажная материя.

Т. е. не имеющий стоячего воротника, пришивавшегося к задней части ворота. Этот воротник назывался «козырь». Он казался очень высоким, часто покрывал более половины затылка.

Чюга — узкий кафтан без воротника и с короткими рукавами, застегивался на пуговицах.

Терлик — одежда, похожая на ферязь, от которой отличался тем, что имел перехват и петли спереди; он, как и ферязь, шился с длинными разрезными рукавами, которые закидывались назад.

Камка — шелковая цветная материя

Объярь — шелковая тонкая ткань: она бывала травчатая и струйчатая.

Говорят, что Грозный, заболев, призвал астрологов и спросил их, поправится он или умрет. Они предсказали ему смерть 18-го марта.

Годунов.

Бельский.

Анастасия Романовна — первая любимейшая жена Грозного.

Хотя чин окольничего был довольно высоким, но не имел чести и жаловался только людям не особенно родовитым. Люди хороших родов производились из низших дворцовых чинов в боярство, минуя окольничество.

Король умер. Да здравствует король!

Ручница — ружье.

Снаряд — пушка.

Зелье — порох.

Дионисий был прозван «мудрым грамматиком» за его ученость.

Этот скипетр был сделан из китового уса и осыпан драгоценными камнями. Царь Иван Грозный купил у иноземных купцов за 7000 фунтов стерлингов.

В старину часто бояре посылались воеводствовать с правом «кормиться» от воеводства, т. е. пользоваться известными доходами.

В поход

Тысяцкий — самое почетное лицо на свадьбе; обязанностью его было безотлучно находиться при женихе; жена тысяцкого находилась при невесте.

Дружки делились на старших и младших. Старшие «порушали перепечу» — свадебный каравай в виде конуса, приготовляемый из сдобного теста, младшие — разносили перепеч гостям.

Жильцы — особый класс в Московской Руси, один из разрядов служилого чина.

После введения в Литве унии существовали две церкви: «униатская» или «соединенная» — признававшая своим главой папу, и «несоединенная», или «благочестивая», оставшаяся чисто православной.

Лунд — Лондон.

Нечто вроде тарантаса с каретным кузовом.

Даба — бумажная материя.

Около 55 000 рублей золотом.

Символ веры.

Для вящей славы Бога.

Около 1 400 000 рублей.

25 мая 1604 года.

12 июня 1604 года.

В «поле» — в поход.

Навершье — остроконечная тулья шлема.

Сторожевой полк — авангард, тогдашнее войско делилось во время похода на полки: сторожевой, передовой, большой, и фланги — «руки», или «крылья» — правый и левый. Главный воевода всегда командовал «большим полком», то есть центром; тут же помещался и «снаряд» — артиллерия.

Набат — литавры; ими подавались сигналы.

Это ожерелье ценилось в 150 000 червонцев.

Мать убитого в Угличе царевича Димитрия.

Приставник — Опекун.

Зелье — порох.

Стяг — знамя.

Различались два рода пищалей: «завесные», из которых стреляли прямо с рук, и «затишные» или «тюфяк» — нечто вроде небольших пушек, ими стреляли с сошек.

Берендейка — ременная перевязь у ружья.

Эвксинский — гостеприимный.

Лайдак — Бездельник, лентяй, негодный человек.

Ханым — госпожа.

В Москве существовала известная градация придворных чинов. Звание окольничего, хотя было довольно высоким чином, не пользовалось почетом, и в него назначались только лица незнатного происхождения, лица же знатного рода обходили его.

Высокий придворный чин.

Так называлась столовая.

Одрина — спальня.

Частица «ста» прибавлялась только к первым при дворе лицам; вторым чинам полагалась частица «су», а остальным не прибавлялось ничего.