Виктор Карпенко - Ярый князь

Бунчук – символ власти военачальника; своеобразное знамя – конский хвост на конце копья.

Бельдибек – татарский князь.

Заводные лошади – запасные.

Tиун – судья.

Mыто – налог.

Послухи (доглядчики) – разведчики.

Седмица – неделя.

Ряды – суд.

Правеж – судебное разбирательство и расправа.

Сыновец – племянник.

Заборала – деревянная надстройка для защиты воинов, стоящих на стенах крепости, от стрел противника.

Шишак – вид боевого шлема.

Свейский – немецкий (шведский).

Глузд – ум.

Камень – Уральские горы.

Панагия – маленькая иконка, носимая на груди.

Сулица – облегченное, укороченное копье, предназначенное для метания.

Оханщик – рыбак.

Зарбафа – парча.

Болт – короткая железная стрела, предназначенная для метания из арбалета.

Сарай ал-Джедид – буквально «Новый златоцветный город» – столица Золотой Орды, основанная ханом Берке в 1260 году в низовьях Волги.

Пайцза – знак достоинства хана, военачальника, ханского сановника в Монгольской империи. Были деревянные, медные, серебряные и золотые.

Юзбаши – сотник в конном войске Золотой Орды.

Базенькая – красивая.

Огнищанин – боярин, ответственный за всё течение жизни княжеского двора.