Робин Янг - Крестовый поход

Падение Акры в 1291 году под натиском войска султана аль-Ашрафа Халила ознаменовало окончание эпохи Крестовых походов, провозглашенных папой Урбаном II во Франции за двести лет до этого. Бежавшие на последнем корабле тамплиеры во главе с главным коммандором Тибальдом Годином, который позднее был избран великим магистром, укрылись в Сидоне. Через месяц мамлюки настигли рыцарей и там, и они перебрались на Кипр, где пробыли двенадцать лет.

Акра лежала в руинах многие годы. Уцелевшие в бойне горожане погибли в тюрьмах или были обращены в рабство. Женщины закончили свою жизнь в гаремах мамлюков. Некоторых пленных рыцарей выкупили, другие приняли ислам. Много десятилетий спустя паломники-христиане с Запада встречали у Мертвого моря тамплиеров-лесорубов.

Султан Халил ненадолго пережил свою победу над франками. В конце 1293 года он объявил джихад против монголов, после чего пал жертвой заговора эмиров. Султаном стал его брат, младший сын Калавуна, аль-Назир Мухаммед. Султанат мамлюков властвовал над Средним Востоком до 1517 года, когда его ниспровергли османские турки.

После падения Акры желание отвоевать потерянные Заморские земли на Западе угасло далеко не сразу. И хотя все позднейшие Крестовые походы провалились, отзвуки той кровавой эпохи болезненно резонировали в мировой истории много столетий по обе стороны Средиземного моря. Слышны они и сейчас.

Робин Янг Брайтон, март 2007 года

(звездочкой обозначены реальные исторические личности)

*АБАГА — монгольский ильхан Персии (1265–1282)

АЙША — дочь Калавуна, выданная замуж за Бараку-хана

*АЛЬ-АШРАФ ХАЛИЛ — сын Калавуна. Султан Египта и Сирии (1290–1293)

АЛЕССАНДРО — рыцарь-тамплиер, личный телохранитель Гийома де Боже

АМОРИ — телохранитель короля Гуго III

АНДРЕАС ДИ ПАОЛО — венецианский торговец шелком

АНДЖЕЛО ВИТТУРИ — венецианский работорговец, сын Венерио

*АРГУН — сын Абаги, стал ильханом в 1284 г.

*АРМАН ДЕ ПЕЙРО — великий магистр Темпла (1232–1244)

*АС-САЛИ АЛИ — сын Калавуна

*БАЛИАН Д'ИБЕЛИН — бейлиф короля Гуго III в Акре

*БАРАКА-ХАН — сын Бейбарса, женатый на Айше. Султан Египта и Сирии (1277–1279)

*БЕЙБАРС БУНДУКАРИ — султан Египта и Сирии (1260–1277)

БЕРТРАН — телохранитель короля Гуго III

ВЕЛАСКО — капеллан-тамплиер, член «Анима Темпли»

ВЕНЕРИО ВИТТУРИ — венецианский работорговец, отец Анджело

ГАРИН ДЕ ЛИОН — бывший рыцарь-тамплиер, состоящий на службе у короля Эдуарда I

*ГЕНРИХ II — сын Гуго II, король Кипра (1285–1324), король Иерусалима (1286–1291)

ГВИДО СОРАНЦО — генуэзский кораблестроитель

*ГИЙОМ ДЕ БОЖЕ — великий магистр Темпла (1273–1291)

ГИ — советник короля Гуго III

ГРАЧ — порученец Эдуарда I, убитый Гарином в 1268 г.

*ГРИГОРИЙ X — папа (1271–1276)

*ГУГО ДЕ ПЕЙРО — инспектор Темпла в Париже

ДАВУД — эмир войска мамлюков

ДЗАККАРИЯ — рыцарь-тамплиер, личный телохранитель Гийома де Боже

ДЖЕЙМС КЕМПБЕЛЛ — рыцарь-тамплиер, отец Уилла, член «Анима Темпли», погиб в Сафеде в 1266 г.

*ЖЕРАР ДЕ РИДФОР — великий магистр Темпла (1185–1189)

ЖАК ДЕ ЛИОН — рыцарь-тамплиер, дядя Гарина, член «Анима Темпли», погиб в Онфлере в 1266 г.

ИДРИС — ассасин-сириец

ИЗАБЕЛ — мать Уилла

ИЗЕНДА — младшая сестра Уилла

ИЛИЯ — рабби и продавец книг

ИШАНДЬЯР — эмир войска мамлюков

*КАЛАВУН АЛЬ-АЛЬФИ — эмир войска мамлюков, приближенный Бейбарса и тесть Барака-хана, султан Египта и Сирии (1280–1290)

КАРЛО — рыцарь-тамплиер, личный телохранитель Гийома де Боже

КАТАРИНА — дочь Андреаса

КАЙСАН — наемник, занимающийся охраной паломников в Аравии

КОНРАДТ ФОН БРЕМЕН — германский торговец лошадьми

ЛУКА — генуэзский мальчик, брат Марко

*ЛЮСИЯ — графиня Триполи

*ЛЮДОВИК IX — король Франции (1226–1270)

МАХМУД — эмир войска мамлюков

МАРКО — генуэзец, брат Луки

*МАРИЯ АНТИОХСКАЯ — кузина Гуго III и претендентка на трон Иерусалимского королевства

МЭРИ — сестра Уилла, утонувшая в Шотландии, когда они были детьми

МИКЕЛЬ ПИЗАНИ — пизанский торговец оружием

НАЗИР — приближенный Калавупа и атабек полка Мансурийя

*НИКОЛАЙ IV — папа (1288–1292)

*НИКОЛА ДЕ АНАПЕ — патриарх Иерусалима

НИЗАМ — жена Бейбарса, мать Барака-хана

ОМАР — друг Бейбарса, убит при покушении ассасинов на жизнь султана в 1271 г.

*ОТОН ДЕ ГРАНСОН — швейцарский вельможа

ОВЕЙН АП ГУИН — дядя Элвин и наставник Уилла, погиб в Онфлере в 1260 г.

*ПЬЕР ДЕ СЕВРИ — маршал Темпла

*РАББАН САУМА — посол ильхана Аргуна

РЕНО ДЕ ТУР — французский оружейник

РОБЕР ДЕ ПАРИ — рыцарь-тамплиер, друг Уилла

*РОБЕР ДЕ САБЛЕ — великий магистр Темпла (1191–1193)

*РОЖЕ ДЕ САН-СЕВЕРИНО — бейлиф Карла Анжуйского в Акре

РОУЗ — дочь Уилла и Элвин

*САЛАМИШ — сын Бейбарса

САЙМОН ТАННЕР — сержант-тамплиер, друг Уилла

СЕНЕШАЛЬ — человек, занимавший высокий пост в Темпле, член «Анима Темпли»

СЕСИЛИЯ ДЕ ЛИОН — мать Гарина

СКЛАВО — генузэский домовладелец

*ТАТАВУН — монгольский военачальник

*ТИБАЛЬД ГОДИН — главный коммандор Темпла

УСАМА — эмир войска мамлюков

УИЛЛ КЕМПБЕЛЛ — коммандор рыцарей-тамплиеров, член «Анима Темпли»

ФАТИМА — жена Бейбарса, мать Саламиша

*ФИЛИПП IV — король Франции (1285–1314)

ФРАНЧЕСКО — рыцарь-тамплиер, личный телохранитель Гийома де Боже

*ХАДИР — прорицатель Бейбарса

ХАСАН — соратник и друг Эврара де Труа, погиб в Париже в 1266 г.

*ГУГО III — король Кипра (1267–1284), король Иерусалима (1269–1277)

ЭВРАР ДЕ ТРУА — капеллан-тамплиер, глава «Анима Темпли»

*ЭДУАРД I — король Англии (1272–1307)

ЭЛВИН — возлюбленная Уилла

ЮСУФ — эмир войска мамлюков

АЙЮБИДЫ: династия, правившая Египтом и Сирией в XII и XIII вв. При них была создана армия мамлюков (рабов). Наивысшего расцвета империя айюбидов достигла при Саладине. После убийства Тураншаха власть перешла к мамлюкам.

АКРА: город на побережье Средиземного моря у Палестины, завоеванный арабами в 640 г. н. э. В начале XII в. был захвачен крестоносцами и стал главным портом нового Латинского Иерусалимского королевства. Разделен на двадцать семь кварталов. Вначале городом правил король, но к середине XIII в. власть перешла к местным аристократам-франкам.

«АНИМА ТЕМПЛИ»: в переводе с латинского «Душа Темпла». Вымышленная группа рыцарей-тамплиеров, организованная великим магистром Робером де Сабле в 1191 г., после битвы при Хаттине, с целью защитить Темпл от злоупотреблений. В состав группы входили двенадцать братьев и хранитель, который был посредником в спорах. Основной целью «Анима Темпли» являлось достижение примирения между христианами, мусульманами и иудеями.

АССАСИНЫ: экстремистская секта, возникшая в XI в. в Персии. Ассасины были последователями исмаилизма , одной из основных ветвей шиитского ислама, и в течение последующих лет распространили свое влияние на несколько стран, включая Сирию. Здесь под властью знаменитого правителя Синана, «Старика Гор», они создали независимое государство, пока их оттуда не вытеснил султан мамлюков Бейбарс.