Шмелёв Петрович - Сильвестр

Камка — шёлковая ткань с узорами.

…при всех клейнотах царских… — Клейнод (от. нем.: «драгоценность») — гетманские знаки власти и знаки отличия в казачьих войсках.

…не перед синклитом церковным… — Синклит — в Древней Греции— собрание высших сановников.

…волостелей царских… — Волостель — в XI–XVI вв. должностное лицо, от имени великого князя ведавшее в волостях судебными и административными делами.

Целовальник — должностное лицо, избиравшееся из посадских людей либо черносошных крестьян для выполнения финансовых или судебных обязанностей, целовал крест на честность. Позднее так называли продавцов в казённых винных лавках.

…отменить тамгу… — Тамга — денежный налог, взимавшийся в XIII–XVI вв. с торговли, ремёсел и промыслов.

Пётр (125? —1326) — церковный деятель родом из Юго-Западной Руси, настоятель монастыря на реке Рате. Митрополит с 1308 г., перевёл митрополичью кафедру из Владимира в Москву. Причислен к лику святых.

Иона (139?—1461) — епископ рязанский, с 1448 г. стал московским митрополитом, после того как Василий II низложил с этого поста грека Исидора, сторонника Флорентийской унии.

Стефан Пермский (ок. 1345–1396) — монах монастыря Григория Богослова в Ростове, миссионер, церковный писатель, создатель алфавита языка коми, С 1382 г, епископ вновь образованной Пермской епархии.

Шуйский Иван Михайлович (150?—1559) — боярин с 1535 г., с 1544 г. первый воевода Большого полка (главнокомандующий), московский наместник. Имел прозвище «Плетень».

Шереметев Иван Васильевич Большой (в отличие от его тёзки, брата Меньшого, воеводы, погибшего в Ливонии) — большой боярин, член Избранной рады, с 1570 г, в монастыре под именем инока Ионы.

Турунтай- Пронский Иван Иванович (151?—1569) — князь, боярин с 1549 г., пытался неудачно бежать в Литву. По Курбскому, был утоплен во время опричнины.

…во главе последнего похода казанского… — Бельский Дмитрий Фёдорович (ок. 1500–1551) — князь, боярин с 1530 г, Будучи воеводой, предводительствовал несколькими неудачными походами на татар и литовцев.

…простой воинник Ивашко… — Пересветов Иван Семёнович (150? — после 1550) — служил в польско-литовской армии, на Руси с 1539 г. Автор ряда политических и исторических сочинений.

Нил Сорский (Майков Николай) (1433–1508) — основатель идеологии нестяжательства.

Иосиф Волоцкий (Санин Иван) (1440–1515) — основатель и игумен Иосифо- Волоколамского монастыря, писатель, оппонент нестяжателей и «жидовской» (московско-новгородской) ереси.

Что мне рацеи твои? — Рацея (от лат. oratio — речь) — длинное назидательное рассуждение.

Курлятев- Оболенский Дмитрий Иванович (149? — 1562) — боярин с 1549 г., с 1558 г. главнокомандующий русскими силами в Ливонии, с 1560 г. насильственно пострижен в монахи и, по Курбскому, казнён вместе с семьёй.

Доктор Эразмус. — Эразм Роттердамский (1466–1536) — нидерландский учёный, писатель, философ.

Воротынский Михаил Иванович (ок. 1510–1573) — боярин с 1552 г., в опале, как сторонник Адашевых. Затем воевода на южных рубежах, разбил Девлет-Гирея при Молодях в 1572 г. Автор первого устава сторожевой службы. По Курбскому, казнён по обвинению в связях с Крымом.

Курбский Андрей Михайлович (1528–1579) — боярин с 1556 г., воевода в Ливонии, сбежал в Литву в 1564 г., узнав о готовящихся репрессиях. Автор известных посланий к Грозному и ряда сочинений, переводов.

…брату моему возлюбленному… — Старицкий Владимир Андреевич (1533–1569) — князь, двоюродный брат царя, сын шестого сына Ивана III Андрея и княжны Ефросиньи Андреевны Хованской. В детстве провёл три года в заточении из-за опалы на его отца. В 1553 г. претендовал на престол в связи с болезнью Грозного, в 1566 г. лишён Старицкого удела. Казнён вместе с женой и детьми.

Мстиславский Иван Фёдорович (151?—1586) — рында с 1547 г., боярин с 1548 г., в 1565 г. вместе с И. Д. Бельским возглавлял земщину, один из регентов после смерти Ивана IV, потерпел поражение в борьбе с Годуновым и был сослан в Кирилло- Белозерский монастырь.

Палецкий (Палецкий-Щерёда) Дмитрий Фёдорович (149?—1561) — боярин с 1547 г., его дочь Ульяна была выдана замуж за брата Грозного Юрия Васильевича.

…в келию к Максиму Греку… — Максим Грек (ок. 1470–1556) — греческий монах, ранее учившийся в Италии, принявший католицизм, но вернувшийся в лоно православия, с 1518 г, в России по приглашению Василия III, исправлял церковные переводы. Сочувствовал нестяжателям, за что подвергся преследованиям.

…старца Вассиана… — Топорков Вассиан (148? — после 1560) — коломенский епископ с 1525 г., игумен Песношского монастыря в Дмитровском уезде с 1542 г., в опале при Шуйских. Внушал Грозному мысль о разрыве с Избранной радой.

…парсуна, сиречь изделие светское… — Парсуна (от искаж. «персона») — портретная живопись Восточной Европы XVI–XVII вв., сохранившая приёмы иконописи.

У Перуджино они учились! — Перуджино (Вануччи) Пьетро (ок. 1450–1523) — итальянский живописец, представитель умбрийской школы Возрождения.

…у Чимабуя, такого же еретика. — Чимабуэ (Ченни ди Пепо) (ок. 1240 — ок. 1302) — итальянский живописец, представитель Проторенессанса.

…со стряпчим нашим, с Матюшей… — Башкин Матвей Семёнович (даты жиз. и см. неизв.) — религиозный мыслитель, заточён в Волоколамский монастырь; по сообщениям иностранцев, сожжён, во время опричнины.

…старец Артемий, бывший игумен… — Артемий (150? — после 1570) — монах Псково- Печерского монастыря, с 1536: г. — в Порфирьевой пустыни на Белоозере. Идеолог нестяжательства, в 1554 г. отлучён от церкви, заключён в Соловецкий монастырь. Бежал в Литву, жил при дворе слуцкого князя.

…беглый монах Феодосии… — Косой Феодосии (даты жиз. и см., неизв.) — монах Кирилло-Белозерского монастыря, с 1551 г. распространял радикальное «Новое учение». В 1553 г. после ареста Башкина бежал в Литву.

Шиг-Алей-царь… — Шиг-Алей (Шейх-Али) (1505–1567) — царь казанский и касимовский.

…крещёный казанский царь… — Мухаммед-Иддикар (Едигер) (Махмед) (даты жиз. и см. неизв.) — последний хан казанский, после падения Казани принял православие под именем Симеона Касаевича. Грозный сделал его великим князем тверским.