Дмитрий Петровский - Повесть о полках Богунском и Таращанском
- Название:Повесть о полках Богунском и Таращанском
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Советский писатель
- Год:1958
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Дмитрий Петровский - Повесть о полках Богунском и Таращанском краткое содержание
Повесть о полках Богунском и Таращанском - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Червоним оливцем — красным карандашом.
43
3видки — откуда.
44
Спаскуджену — искалеченную, испорченную.
45
Швидко — скоро.
46
Прогавили — проворонили (производное от гава — ворона).
47
Опудало — чучело.
48
Повидомлення — извещение.
49
Катюга — кат, палач.
50
Псяюха — украинское слово, производное от «песье ухо».
51
Обмиркуваты — обдумать, обсудить.
52
Тому вынни — тому виной.
53
Играшки — игрушки.
54
От слова «морока» (по-украински),
55
Пляшка — бутылка.
56
Видразу — сразу.
57
Покоштуешь — попробуешь, отведаешь.
58
До видаймось — до свиданья.
59
Рижни — разные.
60
Легени — легкие.
61
Чував — слыхал.
62
Отрута — отрава (по-польски и по-украински).
63
Смесь азотной и соляной кислот.
64
Ховаешь — хоронишь.
65
Колыска — люлька, колыбель.
66
Лягайте — ложитесь.
Интервал:
Закладка:
