Еремей Парнов - Собрание сочинений: В 10 т. Т. 10: Атлас Гурагона; Бронзовая улыбка; Корона Гималаев

Я хотел рассказать о магическом числе 108, но все откладывал на потом. Возможно, по той простой причине, что не знал, с чего начать. Но и теперь, когда представилась еще одна, уже последняя возможность, я по-прежнему нахожусь в затруднении.

Собираясь с мыслями, считаю до десяти. По ассоциации вспоминаю, что мог бы считать на санскрите. Тем более, что это совсем просто: эка, дви, три, чатур, панчан, шаш, саптан и так до бесконечности. Словно рукой подать до праязыка, а то и до тех былинных времен, когда имена вещей назывались впервые.

В Индии, как и в других культурах Востока, алфавит и числовой рад, помимо основной роли, несли и тайную эзотерическую нагрузку. Это тоже своего рода звездные знаки. На языке посвященных ноль означал еще пустоту, небо, отверстие, бесконечность; единица (эка) — начало, Луну, Землю, тело, предка, брахмана; двойка (дви) — близнецов, ноздри, глаза, губы. Солнце в паре с Луной; тройка (три) — огонь, драгоценность, Шиву (Трехглазый), три мира, три времени (прошлое, настоящее, будущее) и т. д.

Теперь, вооруженные основами тайных знаний, доступных некогда лишь брахманам, попробуем разложить вездесущее число на простые множители: 108 = 1*2*2*3*3*3. Полученный результат можно представить в виде так называемого магического треугольника

Попробуем «прочесть» его, подставив вместо цифр сходные космические понятия. Вот что у нас получится:

Сколько зашифрованных посланий оставила нам сёдая древность! Сколь многое мы не умеем, а то и просто ленимся прочитать.

Что же касается четок, то их придумали для подсчета молитв буддийские монахи. От них четки перешли к мусульманам и лишь потом мавры занесли их в Европу.

Пандиты, состоявшие на службе геодезического бюро, прикрывавшего «Интеллидженс сервис», отправляясь на разведку гималайских дорог, как и положено, брали с собой четки и молитвенную мельничку. Но вместо мантр в цилиндрах лежали кроки и компас, а четки насчитывали не 108, а лишь 100 зерен, чтобы легко было подсчитывать пройденные шаги.

Еще одна глубинная изнанка гималайских тайн.

Увлекательно было заниматься всем этим в Покхаре. Сюжеты для романов и повестей возникали на каждом шагу. Жаль, не было четок, чтобы вести учет. Может быть, поэтому они и позабылись, сюжеты.

Лишь незабываемое неизгладимым резцом провело по сердцу.

Спасибо, Покхара. Ты одарила меня мгновениями высочайшего взлета, рассказать о которых не хватит слов.

Совершив полный оборот, колесо вернулось на прежнее место. Назовем его ниданой приезда.

Это было первое мое путешествие по Индии и Гималаям с их сказочными королевствами и затерянными княжествами.

Высшее ученое звание

Сокращенный вариант повести о жизни Улугбека был назван «Звезда в тумане».

Мусульманский календарь. Началом счисления хиджры считается первый день первого месяца того года, когда по преданию Магомет переселился из Мекки в Медину (622 г. н. э.).

Амир (эмир) — правитель.

Мирза — точнее, амир-заде, что значит «из дома правителя», в данном случае принц.

Посол.

Ходд — преступление, наказуемое Кораном.

Далк — одеяние дервиша.

Мутакаллим — богослов.

Бисмиллах — во имя Аллаха (первые слова Корана).

Субха — четки.

Кафир — неверный.

Хамр — вино.

Хилм — разум.

Легендарная чаша, в которой открывалось будущее.

Мазар — гробница.

Зухра — планета Венера.

Зухал — Сатурн.

Рахмат — слова благодарности.

Иблис — дьявол.

Мейсир — азартная игра.

Коран (43, 17).

Кушчи — то есть сокольничий, придворный чин Али.

Тим — пассаж.

Ханака — приют для странствующих дервишей.

Айван — портал с обширной сводчатой нишей.

Минбар — кафедра.

Ляух — подставка для гигантского раскрытого Корана

Апсара — танцовщица.

Xаким — начальник города.

Арк — крепость, укрепленная городская стена.

Ильхан — владыка народа.

Тахара — очищение.

Таяммум — очищение песком.

Таслим — предание себя Богу.

Киева — черная одежда Каабы.

Ты тоже узнал.

Укуба — наказание по шариату.

Кадий — судья.

Надпись дешифрована проф. А.А.Семеновым.

Гуру — учитель ( инд.), почтительное обращение.

Санкии — последователи религиозной философии санкия; в общем смысле — рационалисты.

Ла — перевал, рцэ — вершина (тибет), или обо — по-монгольски.

Боже, дай мне 100 лет.

Ядовитое рыбье дерево (тибет.).

По-тибетски гомба означает обитель.

Конкубинат — смешанный монастырь, где монахи живут в браке с монахинями.

Так в этой части Непала называется таможенная пошлина.

Лха — бог, кан — дом; божий дом.

Накорпа — пилигрим.

Накорпа — пилигрим.

Да, да.

Пугпа-карпо — белая пещера.

Франг — европеец.