Андрей Колганов - Йот Эр. Том 1

– Похоже, за нами слежка… – и, переходя на командирский тон: – С этого момента – никаких контактов! Нужно будет, я сам выйду на связь.

Шла неделя за неделей, ничего не происходило, и Кристина уже начала подумывать – а не решил ли пан Якуб таким способом отделаться от надоевшей любовницы? Однако очередной рабочий день в посольстве, не предвещавший ничего неожиданного, преподнес ей сюрприз…

Два сотрудника в штатских костюмах – как раз из тех, что частенько бывали на совещаниях в кабинете посла вместе с капитаном Ральфом Уильямсоном – затеяли негромкий разговор в коридоре у приоткрытой двери машинного бюро. Они говорили по-французски, но женщина неплохо владела этим языком. Стрекотание ее машинки именно в тот момент прервалось – она меняла красящую ленту. И долетавшие до нее не совсем ясные обрывки фраз почти сразу же заставили ее насторожиться и напряженно прислушаться:

– Слушай, но какое тебе дело… …затевают эти подпольные борцы с режимом?

– …Быть громкой. Генерал Речницки – это фигура!

– Так что… …с ним сделать?

– Отравить. По старинке, мышьяком, представляешь? Посольство США устраивает 28 ноября… …по случаю Дня Благодарения. Не в посольстве – там нет подходящего зала. …Смогли внедрить… персонал ресторана…

– Ну и глупо. …Пришлют другого генерала, а они рискуют… …под удар. На твоем месте я запретил бы акцию.

– Вот еще! …Экстренный вариант выхода на связь. С чего это я буду рисковать? …Расхлебывают последствия своей глупости…

После этого послышались удаляющиеся шаги. Кристина не могла слышать продолжения разговора, происходившего уже за закрытыми дверями кабинета. Между тем Якуб дорого бы дал, чтобы узнать про эти слова:

– Слушай, но мы же еще не отработали с этим Речницки вербовочный вариант! Какого черта его травить? Нельзя по-другому проверить?

– А как? Это же самый надежный способ. Если Кристина работает на него, то информация обязательно к нему и придет. Тогда вся цепочка ясна: она агент, работающий на советского резидента.

– Ну, а если Кристина просто его любовница? Ведь, кроме одной зафиксированной встречи, у нас на них ничего нет.

– Пусть заводит любовниц в другом месте, не в нашем посольстве! В конце концов, мышьяк не цианид, могут и откачать. Да и не велика потеря – советский генерал, – голос произносящего эту фразу так и сочился пренебрежением.

– Не скажи, он ценный кандидат на вербовку, – возразил его визави. – Пока отвергал все наши подходы, но при этом не сдал ни единого человека из тех, кто выходил на него с предложениями такого рода.

– Установить его подлинное лицо важнее. И потом, Виктор уже все утвердил.

– Ну, как знаете.

И далее собеседники перешли на другие темы…

Кристина между тем, вернувшись с работы домой, долго не могла уснуть. В конце концов она встала, не зажигая свет, оделась, накинула свою потрепанную полувоенную куртку, сунула в карман оставшийся еще с войны тяжелый VIS с четырьмя патронами в магазине и выскользнула на лестничную площадку.

Наблюдатель, следивший за домом, был спокоен. Свет в окнах ее квартиры как погас, так и не зажигался, из подъезда никто не выходил, черного хода в доме нет…

Женщина спустилась на лестничную площадку первого этажа, нажала плечом на расхлябанную дверь каморки, которую некогда занимал консьерж, и та, жалобно скрипнув язычком замка, распахнулась. Кристина, проникнув внутрь, отворила окно, выходящее на двор, перелезла через подоконник и осторожно спустилась на каменные плиты. Ей предстояло добраться по ночной Варшаве аж в самый центр города, через пользующиеся дурной славой руины. Сжимая пальцами рукоять пистолета, она двинулась в путь…

Якуб был очень обеспокоен. Тех данных, что были получены от пани Кристины, оказалось достаточно, чтобы вычленить четыре фигуры, с наибольшей вероятностью являющиеся кадровыми сотрудниками британской разведки. Информация о них уже ушла в Центр. Но какого дьявола эта баба пустила в ход канал чрезвычайной связи? И не попала ли она под недреманное око профессионалов?

А дочка? Если «почтовый ящик» под наблюдением, она сильно рискует. Да и он тоже… Появившаяся в номере Нина заставила его подавить невольный вздох облегчения.

– Пане генерале, ваше приказание выполнено! Пакет доставлен! Потери – часики с бриллиантами, одна штука! – лихо отрапортовала девочка, протягивая конверт. Отдавать рапорт, не прикладывая руку к «пустой голове», она уже научилась.

Речницкий качнул головой. Ну и вид! Вся мокрая, перепачканная, оба чулка порваны, коленка рассажена до крови.

– Скидывай одежду и повесь ее сушиться. Промой ссадины и смажь зеленкой. Аптечка сама знаешь где, – ответил генерал на ее доклад. – Да, а что с часиками?

– Упала на лестнице и расколотила вдребезги, – разом утратив браво-дурашливый вид, пояснила Нина.

– Ладно, новые куплю, – махнул рукой отец, распечатывая конверт.

– Они были такие красивые… – жалобно протянула девочка, но генерал уже не слушал.

Прочитав вложенную в конверт записку, Якуб откинулся на спинку дивана и провел рукой по лицу. Холера ясна! Як бога кохам – проверка! Нравы у ребят из SIS простые – спишут и не чихнут. Замешан в чем-то, не замешан, – твоя жизнь для них ничего не стоит. Тут Речницкий вздрогнул. На прием по случаю Дня Благодарения он приглашен с дочерью. А если и ее?..

На этот раз генерал долго и зло матерился вслух уже по-русски.

Перед приемом, прежде чем облачаться в парадную экипировку, Якуб спокойным ровным голосом объяснил Нине:

– На приеме нас собираются отравить мышьяком. Это проверка. То, что мне об этом известно, я обнаружить не имею права. Иначе поставлю под удар и себя, и агента. Отказаться от приема – тоже. Кому следует, сразу все поймут.

– Но, папа… – неуверенно произнесла девочка. – Как же тогда?

– Вот здесь, – Речницкий развернул сверток, лежавший на столе, – по полкило сливочного масла на брата. Все это надо слопать! Масло замедлит действие мышьяка. Твоя задача – организовать благовидный предлог, чтобы вовремя удалиться с приема и попасть в госпиталь на промывание желудка. Ну, приступим!

Мамочка моя, что за гадость! Даже ложку масла без хлеба воткнуть в себя удается с трудом, а тут целых полкило! Нина кривилась, морщилась, но под строгим взглядом отца засовывала в себя кусочек за кусочком. Остатки масла она пропихнула в желудок на одной силе воли, потому что ее уже здорово мутило. Лишь бы удержаться, а то каждую секунду ждешь, что вот сейчас тебя вывернет наизнанку.

Весь прием девочке приходилось сосредотачиваться на том, чтобы вести себя как обычно. Как назло, расположившийся по соседству моложавый подполковник все время лез со своими навязчивыми комплиментами и на них надо было как-то реагировать. Время шло, но ничего не происходило. Вот уже и десерт она съела, совсем не почувствовав его вкуса, – и что же дальше? Правда, голова начинает здорово побаливать. Наверное, нервное напряжение сказывается.