Михаил Загоскин - Аскольдова могила

Вавилон – древний город в Месопотамии. В XIX-VI вв. до н. э. – столица Вавилонии.

Кокош – курица-наседка.

Филин.

Выжлец – гончий пес.

Силен – в греческой мифологии воспитатель и спутник Диониса, представлявшийся веселым, пьяным, лысым стариком с мехом вина.

Кифары – гусли.

Мелкая монета.

Род нынешнего пива или крепкой браги.

Истукан Перуна был деревянный, голову имел серебряную, а усы золотые (летопись Нестора).

Земля Иверия – древнее название Грузии.

…времена Щека, Хорива и сестры их Лыбеди. – Речь идет о родных братьях и сестре легендарного Кия, будто бы основавшего Киев.

Горячка.

Рубанец, или резак, – самая мелкая монета тогдашнего времени.

Древнее охотничье платье князей русских.

Род плаща.

Кто живал весной в деревне, а особенно в наших степных губерниях, тот, без всякого сомнения, знает, какой безобидный и робкий зверь пугает этим криком суеверных поселян, доселе уверенных, что это аукает и хохочет леший. Впрочем, надобно сказать правду, что этот чудный и пронзительный крик, раздаваясь во время тихой весенней ночи, наводит невольный ужас на всякого.

Древние русские думали, что воды Буга уничтожают всякое чародейство.