Эммануил Казакевич - Звезда. Двое в степи. Сердце друга. Рассказы

— А второй ваш сын где?

— Вася? — Она показала рукой на окно и замолкла, словно к чему-то прислушиваясь. Я тоже прислушался. Недалеко в темной ночи гудел трактор. Он рокотал не спеша, то приближаясь, то отдаляясь. Его рокот наполнял сердце необычайным спокойствием, словно делал уютными и домовитыми эти лесные пространства.

— Пашет, — сказала она. — Всю ночь будет пахать.

Позднее я вышел на крыльцо и долго прислушивался, как к музыке, как к любимому голосу, к ровному гуду одинокого трактора. Деревня уже уснула, электричество гасло то в одном, то в другом доме — и, наконец, вся деревня погрузилась в полную темноту — почти такую же, какая бывала на фронте, — а трактор все рокотал, рокотал, то отдаляясь, то приближаясь.

Утром Вася Аленушкин пришел домой. Он был очень похож на брата — те же поразительной зоркости глаза — круглые, широко расставленные, серые, пронзительные, с очень маленькими острыми зрачками. Зашли и другие колхозники — у многих из них на пиджаках висели ордена и медали, знаки нашей незабываемой молодости, свидетельства зрелого опыта и непобедимого боевого духа.

Это были простые и спокойные люди — солдаты и сержанты запаса.

Зеленые призраки!

В какой воинской части вы состоите?

Сто тридцать первая пехотная дивизия, саперная рота.

Эсэсовцев вы тут видели?

О да, их здесь очень много повсюду.

А что это за части?

Это эсэсовская танковая дивизия «Викинг». Знаменитая, сильная дивизия. Отборные части Гиммлера.

Господин коммунист, товарищ, я — рабочий. Посмотрите на мои руки. Поверьте мне, я не национал социалист. Я рабочий и сын рабочего.

Обер-фельдфебель войск СС.

Парашютисты!

Едем сейчас же.

Майор войск СС.

Обер-лейтенант войск СС.

Лейтенант войск СС.

К и р к е н е с — церковный мыс (норвежск.).

Старик в море (норвежск.).

«Внимание, танки!» — сочинение генерала Гудериана.

«Внимание, репа!» (нем.).

«Внимание! Смирно!» (нем.).