Василий Великанов - Тихое оружие

Приехали в тот город и «Седов» с «Орленком», ныне полковники запаса. Пришли на эту трогательную встречу и другие боевые друзья.

Вспомнили живых и мертвых товарищей по незримому фронту: замученную в застенках гестапо «тетю Катю», погибшего в боях с карателями брата Анны Никитичны Ивана, преждевременно умершего после войны отважного разведчика Василия…

Спели песню белорусских партизан на мотив «По долинам и по взгорьям»:

Мы часто повторяем: «Никто не забыт, и ничто не забыто». А белорусская пословица гласит: «Што дарагой цаной акушлася, шчым не вымяраецца». Да, память сердца — самая крепкая. Мы не забываем своих беззаветных героев. Но не забыли и предателей.

Староста Осип, например, за ревностную службу оккупантам был наказан советским судом. А бывший следователь службы безопасности Корзун разыскан через несколько лет после войны: он жил тогда в Москве, конечно, под другой фамилией.

Но никакая маскировка не спасла предателя: для опознания его привезли в тот небольшой город, где он лютовал, и здесь же судили на основании показаний десятков свидетелей, которые были вызваны из разных городов и сел Советского Союза.

А теперь снова о хорошем.

У всех героев моей повести выросли дети. У Нины, например, их двое: две дочери. У них тоже появились дети. В общем, жизнь продолжается! Жизнь, за которую столько отдано…

Великанов В. Д. Тихое оружие. Выскубов С. П. В эфире «Северок». — М.: Молодая гвардия, 1986. — 223 с., ил. — (Летопись Великой Отечественной). 100 000 экз.

Имена основных действующих лиц этой документальной повести автором изменены.

Какая дикая орда! (нем.).

Назад, заяц! (нем.).

Хорошо, юноша! Молодец! (нем.).

Не бойтесь, девушка! Наша собака рвет только партизан! (нем.).

Не понимаю, не понимаю… (нем.).

Почему вы закрываете ваше красивое лицо? (нем.).

Дикарь! (нем.).

Немецкая армия хорошо снабжается (нем.).

Хочешь, я приду завтра вечером и подарю тебе кольцо? (нем.).

Трои, поблагодари за сало (нем.).

Прошу извинить, господин лейтенант. Мы очень хотим пить (нем.).

Хорошо, пожалуйста, пожалуйста (нем.).