МИТРИ КИБЕК (Дмитрий Афанасьевич Афанасьев) - Герои без вести не пропадают. Книга вторая

– Хорошо, я повезу вас к своим товарищам,- согласился он.- Документы у вас с собой?

_- Да,- утвердительно кивнула головой Фанни.- * Кроме документов с собой я взяла кое-что из одежды и обуви. Надеюсь, ваши товарищи не отправят меня назад…

До ресторана «Молодой петушок» они доехали на «мерседесе», а оттуда, по выражению Цезаря, пришлось ехать гужевым транспортом. На базу десантников добрались к одиннадцати часам. Проводник привел их в штабной блиндаж, где Соколов, сидя за самодельным столиком, что-то отмечал на топографической карте.

– Прошу прощения,- начал Рунге после взаимных приветствий,- в нарушение установленным правилам- пришлось явиться без вызова. Сами понимаете, последние события…

– Да, да, понимаю,- перебил его командир.- Но, прежде чем перейти к делу, может быть, вы нас представите друг другу.

– Виноват, товарищ, командир. Фанни Вагнер, капитан Соколов,- представил их Рунге.

– Рад с вами познакомиться,- сказал Соколов, пожимая руку девушки.- Однако, должен признаться, событие это для нас явилось полной неожиданностью.

– Простите, пожалуйста, возможно, я поспешила явиться к вам, но уверяю вас, после гибели Турханова я больше не могла оставаться дома.

Соколов с недоумением посмотрел сначала на Фанни, потом на Альфреда и, поняв, в чем дело, вдруг изменился в лице. Но истинный смысл происходящего ускользнул от внимания Рунге и он ни с того ни с сего вдруг смутился, начал оправдываться:

– Конечно, вы меня ругаете за то, что я без вашего ведома привел сюда нового человека. Но Фанни не собирается возвращаться домой. Она просит как можно скорее переправить ее через линию фронта. Я полностью поддерживаю эту просьбу и со своей стороны заверяю, что товарищ Вагнер никогда не подведет нас.

– Хорошо, дорогой Альфред, я понял вас,- постарался успокоить его командир.- Пока сходите в общую землянку, поговорите с товарищами, а о своих делах Фанни расскажет нам сама. Итак вы хотите перебраться в Советский Союз? – спросил он у девушки после ухода Рунге.- Объясните, чем вызвано такое желание?

Фанни объяснила.

– Во-первых,- начала она,- по своему происхождению я русская и хочу жить среди русских, у себя на родине. Во-вторых, жизнь на чужбине давно опостылела мне, и после смерти Турханова, которого я любила всей душой, ничто не удерживает меня в Линце. В-третьих, и это главное, мне надо рассказать русским о той опасности, которая угрожает доброму имени самого дорогого мне человека. Скажите, могу я надеяться на ваше содействие?

– Можете, но другой товарищ поможет вам лучше меня. Пойдемте со мной, я покажу, где он находится,-предложил Соколов.

Работая над переводами протоколов допроса военнопленных, арестованных гестаповцами, да и из разговоров со своим шефом Фанни имела кое-какое представление об организационной структуре воинских частей Советской Армии. «Наверное, хочет заручиться поддержкой политработника»,- подумала она.

– Вы меня ведете к комиссару?

– Нет,- отрицательно покачал головой Соколов.-Он поехал к друзьям читать лекцию.

«Значит, поведет меня к уполномоченному контрразведки,- решила она и невольно вздрогнула.- Ну что ж, я ко всему готова».

Они вышли из штабного блиндажа, прошли шагов сто по узенькой тропиночке, проложенной между вековыми соснами, и остановились перед небольшой землянкой. Глядя на озабоченное лицо девушки, Соколов хитро улыбнулся.

– Вы не боитесь призраков? – спросил он, понизив голос до шепота.

«Удивительный народ. У меня кошки скребут на сердце, а он все шутит и шутит»,- думала она. Но ей не хотелось обидеть этого весельчака, и она решила ответить ему в том же духе.

– Я их не боюсь, а просто игнорирую,- сказала она.

– Посмотрим,- прошептал капитан, потом подмигнули тихо постучал в дверь.

– Войдите! – послышался мужской голос.

Фанни вздрогнула. Голос из землянки показался ей знакомым. «Неужели он? – со страхом подумала она.- Да нет же, не может быть! Мертвые не разговаривают…»

На всякий случай она начала было отступать, но Соколов вдруг схватил ее и, втолкнув в дверь, по-военному четко отрапортовал:

– Товарищ полковник, разрешите представить вам нашу дорогую гостью! Она навсегда оставила Линц и просит помочь ей переселиться в нашу страну.

Попав со света в темное помещение землянки, Фанни сначала ничего не могла разобрать, но, когда глаза привыкли к полумраку, она внезапно увидела человека, которого вот уже два дня считала безвозвратно ушедшим из жизни. Такая неожиданность потрясла ее. Она вскрикнула, зашаталась и упала бы, если бы Турханов вовремя не схватил ее и не прижал к своей груди.

В подобной обстановке третий считается лишним, поэтому Соколов бесшумно попятился к двери и незаметно покинул землянку.

Было далеко за полдень, когда за дверью землянки послышались осторожные шаги.

– К нам идут. Ты готова? – спросил Турханов.

Фанни инстинктивно одернула платье, быстро поправила прическу, подсела к столу, за которым сидел и что-то писал хозяин землянки, бросила на него лукавый взгляд и неожиданно прыснула со смеху.

– Как видишь, я всегда готова.

Постучали в дверь, и тут же послышался тоненький голосок:

– Пане полковник, можно? Я вам принес обед.

– Конечно, можно, зайди, Стефан,- разрешил Турханов.- Кто тебя прислал сюда?

Вошел худенький подросток, одетый в форму советского солдата.

– Старшина приказал накормить вас. Он назначил меня вашим ординарцем. Теперь я все время буду находиться в вашем распоряжении.

– Вот как,- улыбнулся полковник.- А тебе нравится быть ординарцем?

– Очень нравится. Мне даже обещали достать автомат или винтовку. Тогда я буду настоящим солдатом. Неправда ли?

– Да, да!-подтвердил полковник.- Ординарец такой же солдат, как и все остальные воины. Но заранее договоримся о некоторых правилах поведения. В Советском Союзе нет ни помещиков, ни капиталистов, а есть только товарищи по работе, по учебе, по службе в армии. Поэтому у нас нет обращения «барин», «пан», «господин» или там «герр», «мистер» и т. д. Вместо них существует очень хорошее слово «товарищ». С этого момента, давай договоримся, ты для меня – товарищ ординарец, я для тебя – товарищ полковник.

– Слушаюсь, товарищ полковник! – ответил Стефан.- Разрешите идти?

Турханов разрешил. Тогда мальчик, как заправский солдат, взял под козырек, резко повернулся на месте, стукнул каблуками и, четко печатая шаг, вышел из землянки.