Лев Толстой - Полное собрание сочинений. Том 7. Произведения 1856–1869 гг.

Беклешовъ .

Какъ затравить эту дѣвицу? Да. Затравить ее очень просто. Тамъ есть студентъ на кондиціи…

Венеровскій .

Пустой малый — болтунъ....

Беклешовъ .

Лучшее. Ты говоришь, что студентъ увивается за твоей. Хорошо. Поѣдемъ! — Итакъ необходимо имѣть объясненіе съ родителемъ о состояніи и устранить эманципированную дѣвицу. — Поѣдемъ. Можетъ быть и затравлю!

Зачеркнуто: скорѣе нашего чѣмъ ихъ лагеря,

Редактором исключена ответная реплика Беклешева: <���Ну, ладно.> Надо посмотрѣть. (См комментарий, стр. 405)

Зачеркнуто: Должно не русская-съ, стриженная.

Зачеркнуто: (Беклешову тихо:) Теперь не отстанетъ. Да, развитая дѣвица эта не скоро отстанетъ.

Зачеркнуто: a непріятны эти дрязги, могу сказать

Зачеркнуто: Иванъ Михайловичъ, вы знаете Анатолія Дмитріевича менѣе, чѣмъ я, хотя я и ошиблась въ одномъ предположеніи касательно его, я не ошибусь въ этомъ отношеніи. Иванъ Михайловичъ, ежели вы дорожите хорошими отношеніями съ будущимъ зятемъ, — да, такъ, кажется, это называется — такъ ежели вы дорожите этими отношеніями, то ни слова не говорите съ нимъ о денежныхъ дѣлахъ. Вы оскорбляете его этимъ, вы оскорбляете въ его лицѣ всѳ молодое поколѣніе, да, это несомнѣнно. Такъ я говорю, Венеровскій? Я менѣе уважаю васъ, но это такъ. Отвѣчайте!

Венеровскій .

Конечно, разговоры эти крайне непріятны, и я просилъ Ивана Михайловича оставить ихъ, однако....

Катерина Матвѣевна .

Позвольте, позвольте, не надо дѣлать уступокъ тамъ, гдѣ затронуты вопросы общіе. Вы въ глазахъ моихъ и Ивана Михайловича представитель молодаго поколѣнія. О чемъ вамъ говорить съ Иваномъ Михайловичемъ? Состояніе Любовь Ивановны вамъ не нужно. Да я не допущу этого униженья. Поѣдемте.

Венеровскій .

Оно такъ. — Совершенно согласенъ, но…

Иванъ Михайловичъ (смотритъ на часы).

И въ самомъ дѣлѣ, такъ что не отложить ли удобнѣе до другого раза. Поздно. Господа, поѣдемте-ка.

Катерина Матвѣевна .

Но вѣдь онъ вамъ говоритъ, что это оскорбляетъ его. Такъ для чего же вы не хотите исполнить требованія его. Надо знать что…

После слов: Катерина Матвѣевна уходятъ. 1 сцена II действия первоначально заканчивалась:

Явленіе 6.

Тѣ же и Беклешовъвыходитъ.

Беклешовъ . (Венеровскому). Я поговорю съ отцомъ, поѣдемъ, уже 2-й часъ.

Иванъ Михайловичъ . Такъ поѣдемте, поѣдемте, господа.

(Всѣ уходятъ, кромѣ Катерины Матвѣевны. )

Явленіе 7.

Катерина Матвѣевна одна.

Катерина Матвѣевна . Нѣтъ, чувство уваженія къ этой личности начинаетъ колебаться въ глубинѣ моего сознанія. Онъ сказалъ, что не уважаетъ Любовь Ивановну и женится. Да, да, онъ былъ неконсеквентенъ въ своихъ поступкахъ. (Встряхиваетъ волосами.) Но свободная женщина выше случайности.

(Занавесъ опускается.)

Зачеркнуто: Я однако не позволю ей шутить.

В подлиннике: Петровичъ

В подлиннике: Петровичъ

Зачеркнуто: Я хотѣлъ давно поговорить съ вами объ этомъ.

Зачеркнуто: очень много, и К[атерина] М[атвѣевна] въ томъ числѣ, злоупотребляютъ понятіемъ свободы женщины. Это маленькіе умишки: схватятъ поверхность, а глубины не видятъ. Все это справедливо, что

Зачеркнуто: за двухъ мужей

Зачеркнуто: работать на равнѣ съ каждымъ мыслящимъ существомъ, быть независимой

Зачеркнуто: (Достаетъ портфель. Иванъ Михайловичъ, Беклешовъ и Марья Васильевна садятся.)

[Я ничего не имею против него.]

Зачеркнуто: Что это, родственники? И удружили-съ. Нѣтъ-съ, я съ этимъ народцемъ ломаться не намѣренъ. Ужъ успѣли разблаговѣстить.

Зачеркнуто: (смѣется) Венеровскій . Нѣтъ, ужъ извините.

В подлиннике: Это П. С., дядя жены.

Зачеркнуто: Хоть бы сказали, что нагрянутъ эти зуботыки, такъ я бы уѣхалъ.

В подлиннике списка имен действующих лиц не имеется.

Слова: съ дѣтства — взяты из ркп. А.

Со слов: Лакей кончая: странно, взято из ркп. А; зачеркнуто и восстановлено автором.

Со слов: Лакей кончая: странно, взято из ркп. А; зачеркнуто и восстановлено автором.

В подлиннике номера явлений не проставлены.

В ркп: Б.: Погодите…

Со слов: Марья Васильевна, кончая: къ обѣду. — взято из ркп. А.

Со слов: Марья Васильевна, кончая: къ обѣду. — взято из ркп. А.

В подлиннике списка действующих лиц не имеется.

В подлиннике списка действующих лиц не имеется.

В ркп Б.: съ бантомъ

В подлиннике: уходитъ

В подлиннике: невѣстѣ

От слов: Гимназистъ до: мыслей! взято из ркп. А.

Далее в подлиннике следует краткий конспект следующего IV действия (печатается по pкn. А).

Дѣйствіе IV. Комната 1 сцены, III-го дѣйствія. Помѣщики говорятъ о своихъ женитьбахъ. М[арья] В[асильевна] разс[казываетъ], какъ она боялась. Долго-долго. Мадера. Столъ устроиваетъ. Какъ мы благословимъ, потолкуемъ. Вдругъ Ник[олаевъ]. Нѣтъ, это свинство! Я надъ собой не позволю смѣяться. Что? Скотина. Да что? Уѣхали. Какъ, не можетъ быть? М. В. Онъ ее защекотитъ, я слышала. Лакей приноситъ письмо. Читаютъ отъ гимназиста . . . . . . .

Я дуракъ, я скотина. Вотъ что. Лошадей. Ник. ты правъ. Нѣтъ, теперь не то. Устав[ныя] Гр[амоты] скверны. М. В. нѣтъ, теперь другое. — Поварачивайся, зубы раскрою. Карету, сукины дѣти. (Беклешову.) Нѣтъ, батюшка, это все подлость одна. Кончено. Уходитъ! Догоню и хоть выскажу все.

М. В. Пожалѣй студ[ента], онъ такой жалкой.

Сцена II. Станція.

В подлиннике списка действующих лиц не имеется.

[как следует.]

Слова: Шш… Болваны (на музыкантовъ.) — из ркп. А.

В ркп. Б.: блюдомъ.

В ркп. Б.: тебя спрашиваю

В ркп. Б.: блюдо