Лев Толстой - Полное собрание сочинений. Том 8. Педагогические статьи 1860–1863 гг. Прошение министру народного просвещения о разрешении издания журнала «Ясная Поляна»

Государственное издательство

«Художественная литература»

Москва – 1936

Электронное издание осуществлено компаниями ABBYYи WEXLERв рамках краудсорсингового проекта «Весь Толстой в один клик»

Организаторы проекта:

Государственный музей Л. Н. Толстого

Музей-усадьба «Ясная Поляна»

Компания ABBYY

Подготовлено на основе электронной копии 8-го тома Полного собрания сочинений Л. Н. Толстого, предоставленной Российской государственной библиотекой

Предисловие и редакционные пояснения к 8-му тому Полного собрания сочинений Л. Н. Толстого можно прочитать в настоящем издании

Электронное издание 90-томного собрания сочинений Л. Н. Толстого доступно на портале www.tolstoy.ru

Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, напишите нам report@tolstoy.ru

Настоящее издание представляет собой электронную версию 90-томного собрания сочинений Льва Николаевича Толстого, вышедшего в свет в 1928—1958 гг. Это уникальное академическое издание, самое полное собрание наследия Л. Н. Толстого, давно стало библиографической редкостью. В 2006 году музей-усадьба «Ясная Поляна» в сотрудничестве с Российской государственной библиотекой и при поддержке фонда Э. Меллона и координации Британского совета осуществили сканирование всех 90 томов издания. Однако для того чтобы пользоваться всеми преимуществами электронной версии (чтение на современных устройствах, возможность работы с текстом), предстояло еще распознать более 46 000 страниц. Для этого Государственный музей Л. Н. Толстого, музей-усадьба «Ясная Поляна» вместе с партнером – компанией ABBYY, открыли проект «Весь Толстой в один клик». На сайте readingtolstoy.ru к проекту присоединились более трех тысяч волонтеров, которые с помощью программы ABBYY FineReader распознавали текст и исправляли ошибки. Буквально за десять дней прошел первый этап сверки, еще за два месяца – второй. После третьего этапа корректуры тома и отдельные произведения публикуются в электронном виде на сайте tolstoy.ru.

В издании сохраняется орфография и пунктуация печатной версии 90-томного собрания сочинений Л. Н. Толстого.

Руководитель проекта «Весь Толстой в один клик»

Фекла Толстая

Перепечатка разрешается безвозмездно.

–

Reproduction libre pour tous les pays

Л. Н. ТОЛСТОЙ

1860 г.

С фотографии J. Géruzet Bruxelles

Его высокопревосходительству г. министру народнаго просв ѣщенія, Евграфу Петровичу Ковалевскому.

Отставного артиллеріи поручика Графа Льва Николаевича

Толстаго

Прилагая при семъ программу журнала Ясная Поляна, им ѣю честь покорн ѣйше просить ваше высокопревосходительство о разр ѣшеніи мн ѣозначенного изданія.

Гр. Левъ Николаевичъ Толстой.

20-го апр ѣля 1861 г.

Жительство им ѣю: Крапивенскаго у ѣзда Тульской губерніи въ сельц ѣЯсная Поляна.

Журналъ «Ясная Поляна» будетъ выходить съ 1-го іюля 1861 года, въ сельц ѣЯсной Полян ѣ, Тульской губерніи, Крапивенскаго у ѣзда, ежем ѣсячно двумя отд ѣльными выпусками.

Журналъ выходитъ не въ столиц ѣ, и не въ губернскомъ город ѣ, а въ сельц ѣЯсной Полян ѣ, потому что все значеніе его и содержаніе должна составлять частная школа для д ѣтей и для взрослыхъ обоихъ половъ, основанная въ 1859 году въ сельц ѣЯсной Полян ѣ.

Ц ѣль журнала – педагогическая; но съ тою особенностью, что для того, чтобы сд ѣлаться наукой и плодотворной наукой, педагогик ѣ, по нашему уб ѣжденію, нужно перестать основываться на абстрактныхъ теоріяхъ, а принять за основаніе путь опыта и выводить свои положенія отъ частныхъ къ общимъ, а не наоборотъ. Поэтому-то журналъ нашъ, чтобы не впасть въ отр ѣшенность отъ жизни и отъ потребностей народа и въ неприложимыя отвлеченныя педагогическія теоріи, долженъ постоянно руководиться живою д ѣйствительностью, не терять изъ виду т ѣхъ, съ к ѣмъ онъ им ѣетъ д ѣло, и для этого долженъ издаваться въ деревн ѣи при деревенской школ ѣ. Собственно же школа Ясной Поляны избрана нами потому, что по свойствамъ народонаселенія этой м ѣстности и по матеріяльнымъ средствамъ, которыми влад ѣетъ школа, школа эта одна изъ такихъ, въ которыхъ результаты опытовъ могутъ быть прим ѣнимы къ бо̀льшему числу м ѣстностей.

Одинъ отд ѣлъ журнала будетъ называться «Школа Ясной Поляны», другой – «Книжка Ясной Поляны».

Ежем ѣсячный отд ѣлъ школы будетъ заключать въ себ ѣ:

1) Отчетъ о ход ѣЯснополянской школы: описаніе опытовъ, неудачъ и удачъ пріемовъ преподаванія и зам ѣчательн ѣйшихъ явленій между учителями, родителями учениковъ и самыми учениками.

2) Отчетъ и мн ѣнія наши, пров ѣренныя опытами учениковъ, о вс ѣхъ книгахъ и журналахъ, назначаемыхъ для народа.

3) Педагогическія статьи, какъ отечественныя, такъ и иностранныя, но только такія, которыя будутъ вносить въ науку новые факты, взятые изъ опыта, а не новыя воззр ѣнія, взятия изъ отвлеченнаго мышленія.

Ежем ѣсячный отд ѣлъ книжки будетъ заключать въ себ ѣстатьи оригинальныя, перед ѣланныя и переводныя по вс ѣмъ частямъ литературы, ученой и изящной, начиная отъ пословицы и сказки, до популярной химіи и механики, но только такія статьи, которыя съ одной стороны будутъ удовлетворять нашимъ требованіямъ отъ народной литературы, нравственнаго или научнаго содержанія; съ другой стороны – и главное условіе – только такія, которыя еще въ рукописи пройдутъ черезъ испытанія нашихъ учениковъ, т. е. такія, которыя безъ учителя и толкователя въ состояніи будутъ понимать и читать съ интересомъ челов ѣкъ или ребенокъ, стоящій на первой ступени образованія.

Ц ѣна всему изданію будетъ 9 рублей, книжкамъ отд ѣльно по 25 коп. за выпускъ.

Сотрудники: гг. Гаяринъ, Марковъ, Ауэрбахъ, Скопинъ и Головачевъ.

Объемъ изданія, въ обоихъ выпускахъ, будетъ отъ 15 до 20 листовъ ежем ѣсячно.

Редакторъ графъ Левъ Николаевичъ Толстой

–

Мысль об издании педагогического журнала зародилась у Толстого зимою 1860 г. В это время он познакомился с группой передовых и образованных преподавателей Тульской гимназии, в которую входили: директор гимназии И. Ф. Гаярин, Е. Л. Марков, Ю.