Николай Островский - Том 3. Письма 1924-1936

Впервые опубликовано — «Речи», 1946, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…Роза, я начал писать. — Имеются в виду первые главы романа «Как закалялась сталь».

…отвратительное окружение… — Н. А. Островский сетует на плохие бытовые условия, мешающие ему работать над романом «Как закалялась сталь».

…Райкомчик — Р. П. Островская.

Впервые опубликовано в газете «Молот», 1937, 11 января, Ростов, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…с частью — отрывком написанного — первые главы романа «Как закалялась сталь».

…в отвратительных условиях… — См. примеч. к п. № 62.

Впервые опубликовано — «Речи», 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

Дата письма установлена по содержанию письма: в первом полугодии 1931 года Н. А. Островский работал над начальными главами романа «Как закалялась сталь».

Я продолжаю писать начатую книгу… — первая книга романа «Как закалялась сталь».

Впервые опубликовано — «Речи», 1946, печатается по копии, хранящейся в МОС.

Впервые опубликовано — «Речи», 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

Петрова — знакомая А. А. Жигиревой.

…познакомится с некоторыми отрывками — первыми главами романа «Как закалялась сталь».

…старый большевик и другой — молодой парень… — Имеются в виду И. П. Феденев и М. З. Финкельштейн.

О. О. - мать писателя, О. О. Островская.

Впервые опубликовано — «Речи», 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…книга подвергается обстрелу в Доме писателя… — В 1931 году в Доме писателя состоялось обсуждение романа «Как закалялась сталь».

Мара — Тамара, жена П. Н. Новикова.

Впервые опубликовано — «Речи», 1946, печатается по копии, хранящейся в MOM.

…о рукописи… пятая глава — первая книга романа «Как закалялась сталь».

Райком — Р. П. Островская.

Владимир — В. П. Мацюк, брат Р. П. Островской.

Лена — Е. П. Мацюк, жена В. П. Мацюка.

Впервые опубликовано — «Речи», 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

…монтаж книги… — первой книги романа «Как закалялась сталь».

…о товарище Романе… — Личность не установлена.

Впервые опубликовано в журнале «Звезда», 1938, № 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

Впервые опубликовано в журнале «Звезда», 1938, № 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

…писалась книга — роман «Как закалялась сталь».

МАПП — Московская ассоциация пролетарских писателей, ликвидирована постановлением ЦК ВКП(б) от 23 апреля 1932 г.

…о Корчагине… — герое романа «Как закалялась сталь».

Впервые опубликовано в журнале «Звезда», 1938, № 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

…приехал брат — Д. А. Островский.

Забракуют в Л[енинграде]… - Рукопись первой книги романа «Как закалялась сталь» А. А. Жигирева по просьбе Н. А. Островского передала в Ленинградское отделение изд-ва «Молодая гвардия» на отзыв, изд-во никакого ответа писателю не дало. В связи с этим Н. А. Островский в январе 1932 г. передал через И. П. Феденева второй экземпляр рукописи, в изд-во «Молодая гвардия» в Москве, но и в этом изд-ве роман не был принят. Н. А. Островский направил рукопись романа в редакцию журнала «Молодая гвардия». Редакция журнала одобрила рукопись и опубликовала роман (см. журнал «Молодая гвардия», 1932, № 4, 5, 6, 7, 9).

Впервые опубликовано — «Речи», 1946, печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

…моей работы — роман «Как закалялась сталь».

Впервые опубликовано в журнале «Звезда», 1938, № 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

…меня в редакции разгромили… — См. примеч. к п. № 73.

…читали о наводнении — наводнение в Ленинграде в 1932 г.

Впервые опубликовано в журнале «Звезда», 1938, № 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

…сестра — Е. А. Островская.

…дает раз в декаду литстраницу… — Редакция газеты «Шлях Жовтня» («Путь Октября»), г. Шепетовка, выпустила несколько «литературных страниц».

…о проработке книги — первой книги романа «Как закалялась сталь».

Впервые опубликовано в журнале «Звезда», 1938, № 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в MOM.

…мою рукопись — первую книгу романа «Как закалялась сталь».

…мы тебя примем в члены МАПП. — Н. А. Островский был принят в члены МАПП в марте 1932 г. до издания романа «Как закалялась сталь» отдельной книгой.

Ленгиз — Ленинградское объединенное издательство, куда входило изд-во «Молодая гвардия».

Впервые опубликовано в журнале «Звезда», 1938, № 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

Книга 28 марта прошла в Доме писателя просмотр и заслужила теплый отзыв. — Месяц указан Н. А. Островским ошибочно: совещание о работе с молодыми писателями, на котором обсуждался и получил положительную оценку роман «Как закалялась сталь», состоялось в Москве 28 февраля 1932 г.

…книга будет издана на украинском языке… — Рукопись первой книги «Как закалялась сталь» была передана П. Н. Новиковым в изд-во ЦК ЛКСМУ «Молодий бiльшовик». По вине тогдашнего руководства изд-ва рукопись пролежала в архиве и была издана только в 1934 г. вместе со второй книгой романа.

Впервые опубликовано в журнале «Звезда», 1938, № 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

…рукопись — первая книга романа «Как закалялась сталь».

Впервые опубликовано в журнале «Звезда», 1938, № 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

…книга выходит… рукопись… — первая книга романа «Как закалялась сталь».

Название книги, наверное, будет нами изменено… — В процессе работы над рукописью романа «Как закалялась сталь» в редакции журнала «Молодая гвардия» возник вопрос о перемене названия романа в связи с тем, что в изд-ве «Московский рабочий» в 1928 г. вышла в свет книга другого автора под названием «Закалялась сталь». Предполагалось дать название роману «Павел Корчагин». Однако по настоянию Н. А. Островского было оставлено название «Как закалялась сталь».

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

…рукопись… печатание книги — первой книги романа «Как закалялась сталь».

Воробьев — работник Ленинградского отделения изд-ва «Молодая гвардия».

Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сборник материалов, Орел, изд-во Обкома ВКП(б), 1938, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.