Неизвестен Автор - Основные произведения иностранной художественной литературы

Сыновья и любовники (Sons and lovers. 1913)

Радуга (The rainbow. 1915)

Любовник леди Чаттерли (Lady Chatterley's lover. 1928)

ДЖОЙС КЭРИ (JOYCE CARY. 1888-1957)

Из первых рук (The horse's mouth. 1944)

Из любви к ближнему (The prisoner of grace. 1952)

ТОМАС СТЕРНС ЭЛИОТ (THOMAS STEARNS ELIOT. 1888-1965)

РИЧАРД ОЛДИНГТОН (RICHARD ALDINGTON 1892-1962)

Смерть героя (Death of a hero. 1929)

ДЖОН РОНАЛЬД РУЭЛ ТОЛКИЕН (JOHN RONALD REUEL TOLKIEN 1892-1973)

Властелин колец: Хранители; Две твердыни; Возвращение государя

(The lord of the rings: The fellowship of the ring; The two towers;

The return of the king. 1954-1955)

ДЖОН БОЙНТОН ПРИСТЛИ (JOHN BOYNTON PRIESTLEY. 1894-1984)

ОЛДОС ХАКСЛИ (ALDOUS HUXLEY. 1894-1963)

Котрапункт (Point counter point. 1928)

РОБЕРТ ГРЕЙВЗ (ROBERT GRAVES. 1895-1985)

ДЖОРДЖ ОРУЭЛЛ (GEORGE ORWELL. 1903-1950)

ИВЛИН ВО (EVELYN WAUGH. 1903-1966)

Пригоршня праха (A handful of dust. 1934)

Возвращение в Брайдсхед (Brideshead revisited. 1945)

ГРЭМ ГРИН (GRAHAM GREENE 1904-1991)

Сила и слава (The power and the glory. 1940)

Почетные консул (The honorary consul. 1973)

УИЛЬЯМ ГОЛДИНГ (WILLIAM GOLDING. 1911-1993)

Повелитель мух (Lord of the flies. 1954)

Шпиль (The spire. 1964)

Ритуалы на море (Rites of passage. 1980)

ДИЛАН ТОМАС (DYLAN THOMAS. 1914-1953)

Собрание стихотворений. 1934-1952 (Collected poems. 1934-1952.

1952)

ДЖОН ОСБОРН (JOHN OSBORNE. 1929-1994)

Оглянись во гневе (Look back in anger. 1956)

ЛИТЕРАТУРА ВЕНГРИИ

МИХАЙ ВЕРЕШМАРТИ (VOROSMARTY MIHALY. 1800-1855)

ЯНОШ APAHИ (ARANY JANOS. 1817-1882)

Толди (Toldi. 1846-1879)

ШАНДОР ПЕТЕФИ (PETOFI SANDOR. 1823-1849)

Витязь Янош (Janos vitez. 1844)

Тигр и гиена (Tigris es hiena. 1846)

Сыновья человека с каменным сердцем (A koszivu ember fiai 1869)

Венгерский набоб (Egy magyar nabob. 1853)

Желтая роза (Sarga rozsa. 1895)

ИМРЕ МАДАЧ (MADACH IMRE. 1823-1864)

Трагедия человека (Az ember tragediaja. 1861)

КАЛЬМАН МИКСАТ (MIKSZATH KALMAN. 1847-1910)

Странный брак (Kulonos hazassag. 1900)

ГЕЗА ГАРДОНИ (GARDONYI GEZA. 1863-1922)

ЭВДРЕ АДИ (ADY ENDRE. 1877-1919)

ЖИГМОНД МОРИЦ (MORICZ ZSIGMOND. 1879-1942)

Родственники (Rokonok. 1930)

Барские затеи (Uri muri. 1927-1928)

ТИБОР ДЕРИ (DERY TIBOR. 1894-1977)

Незаконченная фраза (A befegezetlen mondat. 1947)

ЛАСЛО НЕМЕТ (NEMETH LASZLO. 1901-1975)

Милосердие (Irgalom. 1965)

ДЬЮЛА ИЙЕШ (ILLYES GYULA. 1902-1983)

Пажи Беатриче (Beatrice aprodjai. 1979)

АТТИЛА ЙОЖЕФ (JOZSEF ATTILA. 1905-1937)

ЛИТЕРАТУРА ГЕРМАНИИ

ВАЛЬТЕР ФОН ДЕР ФОГЕЛЬВЕЙДЕ (WALTHER VON DER VOGELWEIDE. Ок.

1170-1230)

СЕБАСТИАН БРАНТ (SEBASTIAN BRANDT. 1457-1521)

Корабль дураков (Das Narrenschiff. 1494)

УЛЬРИХ ФОН ГУТТЕН (ULRICH VON HUTTEN. 1488-1523)

Письма темных людей (Epistolae obscurorum virorum. 1515-1517)

ГАНС САКС (HANS SACHS. 1494-1576)

Фюнзингенский конокрад (Der Rossdieb zu Funsing. 1553)

ГАНС ЯКОБ КРИСТОФ ГРИММЕЛЬСГАУЗЕН (HANS JAKOB CHRISTOFFEL VON

GRIMMELSHAUSEN. 1622-1676)

Похождения Симплициссимуса (Der abenteuerliche Simplicissimus.

1669)

ГОТХОЛЬД ЭФРАИМ ЛЕССИНГ (GOTTHOLD EPHRAIM LESSING. 1729-1781)

Минна фон Барнхельм (Minna von Barnhelm. 1767)

Эмилия Галотти (Emilia Galotti. 1772)

Натан Мудрый (Nathan der Weise. 1779)

ГОТФРИД АВГУСТ БЮРГЕР (GOTTFRIED AUGUST BURGER. 1747-1794)

ИОГАНН ВОЛЬФГАНГ ГЁТЕ (JOHANN WOLFGANG GOETHE. 1748-1832)

Стихотворения

Гец фон Берлихинген с железной рукой (Gotz von Berlichingen mit

der eisernen Hand. 1773)

Страдания юного Вертера (Die Leiden des jungen Werthers. 1774)

Эгмонт (Egmont. 1788)

Рейнеке Лис (Remeke Fuchs. 1794)

Годы учения Вильгельма Мейстера (Wilhelm Meisters Lehrjahre.

1795-1796)

Годы странствий Вильгельма Мейстера (Wilhelm Meisters

Wanderjahre. 1829)

Фауст (Faust. 1806-1832)

ФРИДРИХ ШИЛЛЕР (FRIEDRICH SCHILLER. 1759-1805)

Разбойники (Die Rauber. 1781)

Коварство и любовь (Kabale und Liebe. 1784)

Дон Карлос (Don Karlos. Infant von Spanien. 1787)

Валленштейн (Wallenstein. 1800)

Мария Стюарт (Maria Stuart. 1801)

Орлеанская дева (Die Jungfrau von Orleans. 1802)

Вильгельм Телль (Wilhelm Tell. 1804)

Стихотворения

ФРИДРИХ ГЕЛЬДЕРЛИН (FRIEDRICH HOLDERLIN. 1770-1843)

Гиперион (Hyperion. I797-1799)

НОВАЛИС (NOVALIS. 1772-1801)

Генрих фон Офтердинген (Heinrich von Ofterdingen. 1802)

ЛЮДВИГ ТИК (LUDWIG TIECK. 1773-1853)

Белокурый Экберт (Der blonde Eckbert. 1796)

ГЕНРИХ ФОН КЛЕЙСТ (HEINRICH VON KLEIST. 1777-1811)

Разбитый кувшин (Der zerbrochene Krug. 1808)

Михаель Кольхаас (Michael Kohlhaas. 1810)

ЭРНСТ ТЕОДОР АМАДЕЙ ГОФМАН (ERNST THEODOR AMADEI HOFFMANN.

1776-1822)

Золотой горшок (Der goldene Topf. 1815)

Крошка Цахес по прозванию Циннобер (Klein Zaches genannt

Zinnober. 1819)

Серапионовы братья (Die Serapionsbruder. 1819-1821)

Записки кота Мурра (Lebensansichten des Katers Murr. 1820-1822)

КЛЕМЕНС БРЕНТАНО (CLEMENS BRENTANO. 1778-1842)

АХИМ ФОН АРНИМ (ACHIM VON ARNIM. 1781-1831)

Волшебный рог мальчика (Des Knaben Wunderhorn. 1806-1808)

АДЕЛЬБЕРТ ФОН ШАМИССО (ADELBERT VON CHAMISSO. 1781-1836)

ЯКОБ ГРИММ И ВИЛЬГЕЛЬМ ГРИММ (JAKOB GRIMM. 1785-1863; WILHELM

GRIMM. (1786-1858)

ВИЛЬГЕЛЬМ ГАУФ (WILHELM HAUFF. 1802-1827)

ГЕНРИХ ГЕЙНЕ (HEINRICH HEINE 1797-1856)

Книга песен (Buch der Lieder. 1827)

Путевые картины (Reisebilder 1824-1831)

Атта Тролль (Atta Troll. 1843)

Германия. Зимняя сказка (Deutschland. Ein Wintermarchen. 1844)

Современные стихотворения (Zeitgedichte. 1839-1846)

Романсеро (Romanzero. 1851)

ГЕОРГ БЮХНЕР (GEORG BUCHNER. 1813-1837)

Смерть Дантона (Dantons Tod. 1835)

ГЕОРГ ВЕЕРТ (GEORG WEERTH. 1822-1856)

ТЕОДОР ШТОРМ (THEODOR STORM. 1817-1888)

ПРОПУСК СТРАНИЦ В КНИГЕ [............]

ЛИТЕРАТУРА США

ВАШИНГТОН ИРВИНГ (WASHINGTON IRVING. 1783-1859)

История Нью-Йорка (A history of New York, from the beginning of

the world to the end of the Dutch dynasty, by Diedrich Knickerbocker.

1809)

Книга эскизов (The sketch-book. 1819-1820)

ДЖЕЙМС ФЕНИМОР КУПЕР (JAMES FENIMORE COOPER. 1789-1851)

Шпион (The spy. 1821)

Пионеры (The pioneers, or The sources of the Susquehanna. 1823)

Последний из могикан (The last of the Mohicans. 1826)

Моникины (The Monikins. 1835)

Следопыт (The pathfinder. 1840)

Зверобой (The deerslayer. 1841)

НАТАНИЭЛ XOTOPH (NATHANIEL HAWTHORNE. 1804-1864)

Новеллы

Алая буква (The scarlet letter. 1850)

ГЕНРИ УОДСВОРТ ЛОНГФЕЛЛО (HENRY WADSWORTH LONGFELLOW. 1807-1882)

ЭДГАР АЛЛАН ПО (EDGAR ALLAN РОЕ. 1809-1849)

ГАРРИЭТ БИЧЕР-СТОУ (HARRIET BEECHER STOWE. 1811-1896)

Хижина дяди Тома (Uncle Tom's cabin. 1852)

ГЕНРИ ДЭВИД ТОРО (HENRY DAVID THOREAU. 1817-1862)

Уолден, или Жизнь в лесу (Walden, or Life in the woods. 1854)

ГЕРМАН МЕЛВИЛЛ (HERMAN MELVILLE. 1819-1891)

Тайпи (Турее. 1846)

Моби Дик, или Белый Кит (Moby Dick, or The White Whale. 1851)

УОЛТ УИТМЕН (WALT WHITMAN. 1819-1892)

ЭМИЛИ ДяИКИНСОН (EMILY DICKINSON. 1830-1886)

МАРК ТВЕН (MARK TWAIN. 1835-1910)

Приключения Тома Сойера (The adventures of Tom Sawyer. 1876)

Приключения Гекльберри Финна (The adventures of Huckleberry Finn.

1884)

Принц и нищий (The prince and the pauper. 1881)

Янки при дворе короля Артура (A Connecticut Yankee in King

Arthur's court. 1893)

ФРЕНСИС БPЕT ГАРТ (FRANCIS BRET HARTE. 1839-1902)

АМБРОЗ БИРС (AMBROSE BIERCE. 1842-1914?)

ГЕНРИ ДЖЕЙМС (HENRY JAMES. 1843-1916)

О.ГЕНРИ (O.HENRY. 1862-1910)

ФРЭНК НОРРИС (FRANK NORR1S. 1870-1902)

Спрут (Octopus. 1900)

СТИВЕН КРЕЙН (STEPHEN CRANE. 1871-1900)

ТЕОДОР ДРАЙЗЕР (THEODORE DREISER. 1871-1945)

Сестра Керри (Sister Carrie. 1900)

Финансист (The financier. 1912)

Титан (The titan. 1914)

Стоик (The stoic. 1945)

Гений (The "Genius". 1915)

Американская трагедия (An American tragedy. 1925)

РОБЕРТ ФРОСТ (ROBERT FROST. 1874-1963)

ДЖЕК ЛОНДОН (JACK LONDON. 1876-1916)

Рассказы и повести

Белый Клык (White Fang. 1906)

Мартин Иден (Martin Eden. 1909)

ШЕРВУД АНДЕРСОН (SHERWOOD ANDERSON. 1876-1941)

Уайнсбург, Огайо (Winesburg, Ohio. 1919)

КАРЛ СЭНДБЕРГ (CARL SANDBURG. 1878-1967)

СИНКЛЕР ЛЬЮИС (SINCLAIR LEWIS. 1885-1951)

Главная улица (Main street. 1920)

Бэббит (Babbitt. 1922)

Эроусми (Arrowsmith. 1925)

Кингсблад, потомок королей (Kingsblood royal. 1947)

ЭЗРА ПАУНД (EZRA POUND. 1885-1972)

ЮДЖИН О'НИЛ (EUGENE O'NEILL. 1888-1953)

Любовь под вязами (Desire under the elms. 1924)

Траур - участь Электры (Mourning becomes Electra. 1931)

КЭТРИН ЭНН ПОРТЕР (KATHER1NE ANNE PORTER. 1890-1980)

Корабль дураков (The ship of fools. 1962)

ГЕНРИ МИЛЛЕР (HENRY MILLER. 1891-1980)

ПЕРЛ БАК (PEARL BUCK. 1892-1973)