Дэниэл Сигел - Воспитание с умом. 12 революционных стратегий всестороннего развития мозга вашего ребенка

Доктор наук Тина Пэйн Брайсон является психотерапевтом Ассоциации детских и подростковых психологов Аркадии, Калифорния, где она ведет прием детей и подростков, а также консультирует родителей. Помимо публикаций и лекций для родителей, работников образования и специалистов она исполняет обязанности директора по вопросам образования родителей и развития в институте «Mindsight», специализируясь на понимании межличностных отношений в аспекте развития мозга. Д-р Брайсон получила степень доктора философии в Университете Южной Калифорнии, где темой ее работы была привязанность, теория воспитания и новая сфера науки – межличностная нейробиология. Она живет недалеко от Лос-Анжелеса с мужем и тремя детьми. Дополнительную информацию о ее работе и ресурсах, посвященных воспитанию, можно найти на сайте tinabryson.com.

Кэтрин Кроуфорд

• Французские дети не капризничают. Уникальный опыт парижского воспитания

Сандра Амодт, Сэм Вонг

• Тайны мозга вашего ребенка

Джон Медина

• Правила развития мозга вашего ребенка

Пол Таф

• Как дети добиваются успеха

Роберт Дж. Маккензи

• Упрямый ребенок: как установить границы дозволенного

Ольга Маховская

• Как спокойно говорить с ребенком о жизни, чтобы потом он дал вам спокойно жить

• Непослушный ребенок: перезагрузка

Пол Бронсон, Эшли Мерримен

• Воспитательный шок: революционный взгляд на воспитание детей и подростков

Андрей Подольский, Татьяна Батенева

• Я не понимаю своего ребенка

Марвин Маршалл

• Воспитание без стресса

Эндрю Мэтьюз

• Прорвемся! Как справляться с проблемами

• Останови их! Как справиться с обидчиками и преследователями

Элисон Шефер

• Хорошо вести нельзя капризничать

Мэг Микер

• Папа и дочь. Секреты воспитания девочек, которые должен знать каждый отец

Александр Черницкий, Виктор Бирюков

• Как воспитывать ребенка до детского сада: от 0 до 3

• Детский сад и подготовка к школе: от 3 до 6Р

• Ребенок пошел в школу. Чего ждать, что делать, чем помочь: от 7 до 10

Дороти Ло Нолт, Рейчел Харрис

• Дети учатся у жизни

Голди Хоун

• Всестороннее развитие ребенка за 10 минут в день

Адель Фабер, Элейн Мазлиш

• Как говорить, чтобы дети слушали, и как слушать, чтобы дети говорили

• Как говорить с детьми, чтобы они учились

• Как говорить, чтобы подростки слушали, и как слушать, чтобы подростки говорили

• Братья и сестры. Как помочь вашим детям жить дружно

Хаим Гинотт

• Родитель-ребенок: мир отношений

Юлия Василькина

• Что делать, если ребенок не слушается

• Что делать, если ребенок непоседа Что делать, если ребенок боится

• Что делать, если ребенок не хочет идти в детский сад

Автомобиль с двумя приводами: бензиновым и электрическим.

Название условно можно перевести как «Умственный взор» или «Умозрение».

Название можно перевести как «Развивающаяся психика».

Он так называется потому, что входящие в него структуры впервые в процессе эволюции появились у рептилий (пресмыкающихся). – Прим. ред.

На самом деле эта схема очень упрощенная. Разделение по функциям между двумя полушариями нежесткое, и полноценно работают они только в самом теснейшем единстве – как бы «перетекании» процессов между ними. Кроме того, любое из полушарий, если потребуется, может выполнять функции другого. Наконец, правое полушарие не следует понимать как более примитивное из-за его образности и иррациональности. Именно оно непосредственно связано с творчеством, с озарениями, цельностью восприятия мира и конкретной ситуации, с художественным мастерством (все легенды о левшах, т.е. людях с сильной доминантой правого полушария, – оправданны) и с фундаментальными открытиями в науке (Альберт Эйнштейн был типичным «правополушарным человеком»). – Прим. ред.

Фут равен 30,5 см.

Бейсбольная лига для мальчиков и девочек 8–12 лет.

Мексиканское блюдо, две лепешки с начинкой между ними, поджаренные на сковороде или во фритюре. В начинку обязательно входит сыр, остальные ингредиенты – по желанию. – Прим. перев.

Исполнительные функции – закрепившееся в последние десятилетия название так называемых управляющих функций коры лобных долей. При этом имеются в виду контроль поведения и организация мышления, принятие решений, планирование и противодействие искушениям в следовании своим решениям, целенаправленность действий, сосредоточенность. Коротко говоря – самоконтроль. – Прим. ред.

А еще лучше после глубокого вдоха сделать акцент (сосредоточить внимание) на медленном глубоком выдохе, поскольку расслаблению способствует именно выдох. – Прим. ред.

В классической европейской научной психологии первый вид памяти называют непроизвольной (не требующей осознанных, т.е. произвольных, усилий для припоминания), а второй – произвольной . – Прим. ред.

Бейсбольный стадион в Лос-Анжелесе.

Один из главных героев киноэпопеи «Звездные войны» Джорджа Лукаса. – Прим. перев.

Джедаи – рыцари-миротворцы из вышеупомянутой киноэпопеи. – Прим. перев.

Гонки самодельных деревянных машинок. Машинки – по три в заезде – запускаются с наклонной плоскости судьей, который отпускает стартовый фиксатор. Финиш находится в конце длинной горизонтальной прямой. – Прим. перев.

Название можно перевести приблизительно как «Родительское воспитание изнутри наружу». – Прим. перев.

Можно перевести еще как внутреннее понимание , или осознание (содержимого своей психики, своего внутреннего мира – mind ), поскольку ближайшее слово «insight» означает в психологическом контексте озарение, прозрение, понимание . – Прим. ред.

Под «различными вещами» авторы, видимо, подразумевают различные элементы (психические процессы) поля сознания – образы, идеи и чувства, которые проходят через наш внутренний мир в данный момент. – Прим. ред.