Владимир Земцов - Великая армия Наполеона в Бородинском сражении

Roos H. U.L . Ein Jahr aus meinem Leben… St.Petersburg, 1832 (вышедшие 1-м изд. в Петербурге на немецком языке воспоминания Рооса были широко известны в Германии, но стали переиздаваться там только в конце XIX – начале ХХ в.); Schrafel J. Merkwürdige Schicksale des eines Feldwebels in den Jahren 1812–1814. Nürnberg, 1834 (Йозеф Шрафель, служивший в 5-м баварском линейном полку, не участвовал в Бородинском сражении, но писал о нем); Kurz K. G.F ., von. Der Feldzug von 1812. Esslingen, 1838; etc.

Clausewitz C . Der Feldzug von 1812. Berlin, 1834; Celner L. Geschichte des Feldzugs in Rußland. o.O., 1839 (2-е изд. этой работы вышло с иным названием: Celner L. Geschichte der russiche Kriegs. 1812. o.O., 1862).

Clausewitz C . Hinterlassene Werke über Krieg und Kriegführung. Berlin, 1832–1837. Bd.1 –10.

Пихт В . Немецкий солдат // Итоги Второй мировой войны. Сб. статей. М., 1957. С. 47.

Дживелегов А. И . История современной Германии. СПб., 1908. Ч. 1. С. 65.

Клаузевиц К . Указ. соч. С. 73–89, 182, 232–233.

Там же. С. 95, 98.

Клаузевиц К . Указ. соч. С. 103, 115, 117, 205. Клаузевиц оспаривал мнение Бутурлина, который считал русские потери в 50 тыс.

Там же. С. 112, 114.

Известный русский и советский военный теоретик А. А. Свечин справедливо указывал на то, что при Бородине Наполеон и его армия находились «в эпохе заката» и что абсолютизация опыта Бородина привела Клаузевица к чересчур категорическим выводам ( Свечин А. А . Клаузевиц. М., 1935. С. 255). Здесь следует отметить, что к 7 сентября 1812 г. Клаузевиц тяжело страдал от зубной боли. К тому же, совершенно не зная русского языка, он мог весьма поверхностно ориентироваться в происходивших событиях.

Клаузевиц К . Указ. соч. С. 90–91.

Meerheimb F . Karl von Clausewitz. Berlin, 1875; Schwartz K. Leben des Generals Karl von Clausewitz. Berlin, 1878. Bd.1–2; etc.

Blaschke R . Carl von Clausewitz. Berlin, 1934.

Hahlweg W . Carl von Clausewitz. Soldat. Politiker. Penker. Göttingen, 1957; Фабиан Н . Перо и меч. Клаузевиц и его время. М., 1956.

Hörh R. Scharnchorst’s Vermächtniß. Bonn, 1953.

Kausler F. Erläuternde Andeutungen, beigegeben zu dem Werke von Faber du Faur’s. Stuttgart, 1831.

Lossberg F. W . Briefe in die Heimath geschrieben während des Feldzuges 1812 in Rußland. Cassel, 1844 (русское изд.: Лоссберг . Указ. соч.); Fleck A. Beschreibung meiner Leiben und Schicksale… Hildesheim, 1845; Burkersroda . Op. cit.

Burkersroda . Op. cit.

Bismark F. W . Aufzeichnungen. Karlsruhe, 1847 (в том же году вышло французское изд.: Bismark, de . Campagne de Russie. P., 1847).

Würtemberg . Erinnerungen aus dem Feldzuge des Jares 1812 in Rußland von dem Herzog Eugen von Würtemberg. Breslau, 1846. В 1862 г. вышло новое немецкое изд.: Memoiren des Herzogs Eugen v. Würtemberg. Frankfurt a O., 1862. Bd.2. Страницы воспоминаний, посвященные Бородину, были опубликованы на русском языке уже в 1848 г.: Воспоминания герцога Евгения Виртембергского… // Военный журнал. 1848. № 1. С. 32–98. Наиболее известное русское изд.: Евгений, принц Виртемберг. Воспоминания о Русском походе 1812 г. Б.м. и б. г.

Steger F . Der Feldzug von 1812. Braunschweig, 1845.

Ibid. S. 90–91.

Ibid. S. 100, 112.

Ibid. S. XVI.

Шлоссер Ф . Всемирная история. 2-е изд. СПб.; М., 1872. Т. 6.

Там же. С. 598–600.

Большая часть записей дневника была опубликована в ХХ в. потомком Франца Рëдера Еленой Рëдер: Roeder H . The Ordeal of Captain Roeder. L., 1960.

Rëder F . Der Kriegszug Napoleons gegen Rußland im Jahr 1812. Leipzig, 1848. S. 125–127.

Ibid. S. 134–141.

Ibid. S. 145–146; Anm. Сама книга Минквица была опубликована только в 1879 г.

Ibid. S. 152–154.

См., например: Förster F . Napoleon’s I russischer Feldzug 1812. Berlin, 1856; Krauss T . Geschichte der bayerschen Heersabtheilung im Feldzuge gegen Rußland. Augsburg, 1857.

Beitske H . Geschichte des Russischen Krieges im Jahre 1812. Berlin, 1856 (далее цит. по 2-му берлинскому изд. 1862 г.).

Ibid. S. 227–228.

Roth von Schreckenstein . Die Kavalerie in der Schlacht an der Moskwa. Münster, 1858.

Ibid. S. 69 –122.

Wolzogen L . Memoiren des Königlich preussischen Generals der Infanterie Ludwig Freiherrn von Wolzogen. Leipzig, 1851.

В архиве Исторической службы министерства обороны Франции хранится документ (SHD. C2 130), свидетельствующий, что эпизод, связанный с этой беседой Вольцогена с Кутузовым, получил широкую известность значительно раньше выхода мемуаров немецкого генерала ( Земцов В. Н. Михаил Кутузов, Людвиг фон Вольцоген и жареная курица (Эпизод Бородинского сражения в историческом документе и романе Льва Толстого) // Quaestio Rossica. 2015. № 2. С. 269–279).

[ Bernhardi T. ] Denkwürdigkeiten des Kaiserl. – russ. Generals von der Infanterie Karl Fridrich Grafen von Toll von Theodor von Bernhardi. Leipzig, 1856–1858. Bd.1–4. См.: Тартаковский А. Г. Труд К. Ф. Толя об Отечественной войне 1812 г.; Его же. Неразгаданный Барклай. Легенды и быль 1812 года. М., 1996. С. 67–68.

Ф. Энгельс – И. Вейдемейеру. 12 апреля 1853 г.// Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. 2-е изд. М., 1962. Т. 28. С. 487.

Энгельс Ф. Кампания в Крыму. 9 ноября 1854 г.// Там же. Т. 10. С. 544.

Маркс К., Энгельс Ф . Развитие военных действий. 14–15 декабря 1854 г.// Там же. С. 575–576.

Энгельс Ф . Армии Европы // Там же. Т. 11. С. 439.

Энгельс Ф . Бородино // Там же. Т. 14. С. 256–261. См. также: Маркс К., Энгельс Ф . Барклай-де-Толли // Там же. С. 92–94.

См., например: Энгельс Ф . Кавалерия // Там же. Т. 14. С. 324; Ф. Энгельс – К. Марксу. 23 мая 1862 г.// Там же. Т. 30. С. 196.

Meerheim F. L.A. Op. cit. (в виде приложения были опубликованы воспоминания полковника А. Ф. Лейсера, командира полка Гар дю Кор – S. 278–301); Suckow K. Aus meinem Soldatenleben. Stuttgart, 1862; Schehl K. Selbstbiographie des jüngsten niederrheinischen Veteranen der Großen Aemee von 1812. Krefeld, 1862; Martens C . Vor fünfzig Jahren. Tagebuch meines Feldzuges in Rußland 1812. Stuttgart, 1862 (1-е изд. было в 1814 г.); etc.

Smitt F . Zur näheren Aufklärung über den Krieg von 1812, nach archivalischen… Leipzig; Heidelberg, 1861; Bogdanovitch M. I . Geschichte des Feldzuges im Jahre 1812. Leipzig, 1863; etc.

Кан С. Б . Освободительная борьба в немецкой исторической литературе // Вопросы истории. 1955. № 2. С. 131.

York von Wartenburg M . Napoleon als Feldherr. Berlin, 1884; Freitag-Loringhoven . Mit welchen Mitteluwurde er erstrebt? // Studien zur Kriegsgeschichte und Taktik. Berlin, 1903. Bd. 3. См. также: Гельмерт Г . Освободительная война 1813 г. в военно-исторической литературе прусского генерального штаба // Освободительная война 1813 г. против наполеоновского господства. М., 1965. С. 357–371.

Brandt H. Aus dem Leben des Generals der Infanterie Heinrich von Brandt. Berlin, 1868. Bd.2 (уже в 1870 г. началась публикация 2-го немецкого изд.; французское изд.: Brandt H. Souvenirs d’un officier polonais. P., 1877; отрывки, опубликованные на русском: Брандт Г. Воспоминания // Записки современников 1812 года. СПб., б. г.); Die militarische Laufbahn L. Boedicker // Beiheft zum Militar-Wochenblatt. 1880. Hft.1; Borke J . Kriegerleben des Johann von Borcke, weiland kgl. Preuss. Oberstlieutenants, 1806–1815. Berlin, 1888; Linsingen . Auszug aus dem Tagebuch // Beihefte zum Militär-Woehenblatt. 1894; Conrady W . Aus sturmischer Zeit. Berlin, 1907; Fleischmann Ch.W.A . Denkwürdigkeiten. Berlin, 1892; Vossen A . Tagebuch des Lieutenants Anton Vossen, vornehmlich über den Krieg in Rußland 1812. Marburg, 1892 (русское изд.: Дневник поручика Фоссена); Wedel C. A.W. , von. Op. cit.